DictionaryForumContacts

   Italian
Terms for subject Technology containing porta | all forms | exact matches only
ItalianRussian
allarme a portaдверная сигнализация (действующая при открывании двери)
asta porta molla di tensioneпружинный буфер дробилки (SophieB)
battente della portaдверное полотно
carrello porta-attrezziтележка для инструмента
chassis porta-cartaкадрирующая рамка (фотоувеличителя)
chassis porta-cartaпланшет для бумаги (при увеличении)
conca a doppia portaшлюз с двойными воротами
contatto di portaконтакт шахтных дверей (лифта)
contatto di portaдверной контакт
cornice della portaдверная рама
finestra sopra la portaдесюдепорт
guarnitura della portaнащельник двери
guarnitura della portaнащельная рейка двери
guarnizione della portaнащельник двери
guarnizione della portaнащельная рейка двери
intelaiatura della portaдверная коробка
intelaiatura della portaкаркас двери
meccanismo di sollevamento della portaмеханизм подъёма дверей
montante di portaдверной косяк
porta a battentiстворчатая дверь
porta a battenti scorrevoliраздвижная дверь
porta a cardiniнавесная дверь
porta a chiusura ermeticaгерметическая дверь
porta a corsoioраздвижная дверца
porta a due battentiдвухпольная дверь
porta a gelosiaжалюзийная дверь
porta a ghigliottinaопускная дверь
porta a muroглухая дверь
porta a saliscendiопускная дверь
porta a scorrimentoоткатные ворота
porta a scorrimentoкатучие ворота
porta a scorrimentoраздвижная дверь
porta a soffiettoскладывающаяся дверь
porta a tenuta d’ariaвоздухонепроницаемая дверь
porta a tenuta di suonoзвуконепроницаемая дверь
porta ad un battenteоднопольная дверь
porta ad un battenteодностворчатая дверь
porta apri bile nei due sensiдверь, открывающаяся в обе стороны
porta apribile in un solo sensoдверь, открывающаяся в одну сторону
porta articolataнавесная дверь
porta articolataшарнирная дверь
porta automaticaавтоматически открывающаяся дверь
porta cernierataнавесная дверь
porta cernierataшарнирная дверь
porta del focolareтопочная дверца
porta del pozzoдверь шахты (лифта)
porta della chiusaшлюзные ворота
porta della concaшлюзные ворота
porta d’entrataвход
porta d’entrataвходная дверь
porta di accessoвходная дверь
porta di emergenzaаварийная дверь
porta di fondoзадняя дверь
porta di infornamentoзагрузочное окно (печи)
porta di ispezioneсмотровое окно
porta di ispezioneсмотровое отверстие
porta di lavoroзагрузочное окно
porta di lavoroзагрузочное отверстие
porta di puliziaотверстие для чистки
porta di scaricoвыгрузной затвор (в бетоносмесителе poltronieri)
porta di servizioслужебный вход
porta di servizioслужебная дверь
porta di sicurezzaаварийная дверь
porta di sicurezzaзапасная дверь
porta diamanteалмазодержатель (ale2)
porta d’ingressoвход
porta d’ingressoвходная дверь
porta d’uscitaвыход
porta d’uscitaвыходная дверь
porta essenzeароматизатор (Валерия 555)
porta filtroкорпус фильтра (Ksenia Makarova)
porta fintaглухая дверь
porta girevoleкатучие ворота
porta girevoleоткатные ворота
porta incernierataнавесная дверь
porta incernierataшарнирная дверь
porta oscillanteкачающаяся дверь
porta parafuocoогнестойкая дверь
porta pieghevoleскладывающаяся дверь
porta posterioreзадняя дверца
porta scorrevoleкатучие ворота
porta scorrevoleоткатные ворота
porta sezionaleсекционные ворота (Rossinka)
porta sollevabileподъёмные ворота
porta sollevabileподъёмная дверца
porta tenuteдержатель сальника (spanishru)
porta urbanaгородские ворота
porta volanteкачающаяся дверь
portare alla pressioneподавать давление (gorbulenko)
segnale «porta»стробирующий сигнал
segnale «porta»селектирующий сигнал
testa porta molaшлифовальная головка (в плоскошлифовальных станках poltronieri)