DictionaryForumContacts

   Italian
Terms for subject Technology containing ponte | all forms | exact matches only
ItalianRussian
accoppiamento a ponteмостовой переход
accoppiamento a ponteпереход по мостовой схеме
altezza della luce del ponteвысота мостового пролёта
amplificatore di ponteмостиковый усилитель
ancoraggio dei cavi del ponte sospesoанкеровка вантов подвесного моста
apparecchiatura di collegamento in ponte radioрадиорелейная аппаратура
arco del ponteмостовая арка
bilico a ponteмостовые весы
carro ponte a trazione perifericaилоскрёб с периферийным приводом (giummara)
carter del ponte posterioreкартер редуктора заднего моста
collegamento a ponteмостовое соединение
collegamento in ponteмостовая схема
commutazione a ponteмостиковое переключение
fasciame del ponteпалубный настил
fasciame del ponteмостовой настил
formazione dei ponti di rameзатягивание меди (коллектора электрических машин)
frequenziometro a ponteмостовой частотомер
fusibile a ponteвставной плавкий предохранитель
fusoliera a due pontiдвухпалубный фюзеляж
giunto a ponteмостиковое соединение
gru a ponte con cabina sospesaмостовой кран с подвесной кабиной
luce del ponteпролёт моста в свету
nave a ponte di riparoшельтердечное судно
nave a tre pontiтрёхпалубное судно
ohmmetro a ponteмостовой омметр
ohmmetro a ponteомметр с мостовой схемой
oscillatore a ponteгенератор по мостовой схеме
oscillatore a ponte di Wieriгенератор по схеме моста Вина
passo ruote ponteбаза крана (в кран-балках Biscotto)
permeametro a ponte magneticoмост магнитных проницаемостей
pianale del ponteмостовое полотно
pianale del ponteмостовая поверхность
piano stradale del ponteмостовое полотно
piedritto del ponteбык моста
piedritto del ponteмостовой устой
pila del ponteбык моста
pila del ponteмостовой устой
pilone di ponteмостовой устой
ponte a corrente alternataмост переменного тока
ponte a corrente continuaмост постоянного тока
ponte a doppia riduzioneведущий мост с двухступенчатой главной передачей
ponte a doppia riduzioneдвухредукторный мост
ponte a longheroniбалочный мост
ponte a piedritti solidaliрамный мост
ponte a pozzoстапель-палуба (транспорта-дока)
ponte a radiofrequenzaвысокочастотный мост
ponte a sospensioneподвесной мост
ponte a sospensioneвисячий мост
ponte a telaioрамный мост
ponte a tendaтентовая палуба
ponte a torreбашенная палуба
ponte a traliccioмост с решётчатыми фермами
ponte a traliccioрешётчатый мост
ponte a travata appoggiataбалочный мост с разрезными балками
ponte a travata continuaбалочный мост с неразрезными балками
ponte a travata continuaнеразрезной балочный мост
ponte a travata Gerberбалочный мост с неразрезными балками
ponte a travata Gerberнеразрезной балочный мост
ponte a travata sempliceбалочный мост с разрезными балками
ponte a travi continueбалочный мост с неразрезными балками
ponte a travi continueнеразрезной балочный мост
ponte ad un’arcataодноарочный мост
ponte anterioreпередний мост
ponte caricatoreгрузовая платформа (автомобиля)
ponte caricatoreпогрузочная эстакада
ponte con via inferioreмост с ездой понизу
ponte con via medianaмост с ездой посередине
ponte con via superioreмост с ездой поверху
ponte del cassero centraleбридждек
ponte del cassero centraleпалуба средней надстройки
ponte del cassero centraleмостиковая палуба
ponte del cassero di poppaпалуба юта
ponte del cassero di pruaпалуба бака
ponte della gruкрановый мост
ponte delle ancoreпалуба короткого бака
ponte delle ancoreякорная палуба
ponte delle imbarcazioniшлюпочная палуба
ponte delle lanceшлюпочная палуба
ponte delle paratie stagneпалуба переборок непотопляемости
ponte di accostoпричал
ponte di bordo liberoпалуба надводного борта
ponte di caricamentoгрузовая платформа (автомобиля)
ponte di connessioneмежэлементное соединение
ponte di connessioneмежаккумуляторная перемычка
ponte di ferroметаллический мост
ponte di ferroстальной мост
ponte di impalcaturaподмости
ponte di lancioвзлётная палуба
ponte di muraturaкаменный мост
Ponte di paralleloмногополюсная перемычка (massimo67)
Ponte di parallelon 2,3,5,… полюсная гребенчатая перемычка (massimo67)
ponte di passeggiataпрогулочная палуба
ponte di poppaкормовая часть палубы (в корму от миделя)
ponte di stivaорлоп-дек (самая нижняя палуба)
ponte di voloвзлётная палуба
ponte fissoнеразводной мост
ponte HH-мост (https://it.wikipedia.org/wiki/H-bridge Andrey_Koz)
ponte issateleподъёмный мост
ponte levatoio retraibileподъёмно-откатный мост
ponte liberoгладкая палуба (без бака и юта)
ponte luceпотолочный софитный светильник
ponte luceосветительный мостик (для установки осветительных приборов в театре)
ponte metallicoстальной мост
ponte mistoсовмещённый мост (strada-ferrovia)
ponte mobileразборные строительные леса
ponte mobileподвижной мост
ponte motoreведущий мост
ponte parzialeплатформа
ponte parzialeчастичная палуба
ponte per canalizzazioniмост-трубопровод
ponte poppieroкормовая часть палубы (в корму от миделя)
ponte portanteподдерживающий мост
ponte portanteнесущий мост
ponte posterioreзадний мост
ponte radiotelevisivoтелевизионная радиорелейная линия
ponte raschiafangoмостовая скребковая система (giummara)
ponte raschiatoreскребок (giummara)
ponte rasoгладкая палуба (без бака и юта)
ponte retraibileоткатный мост
ponte scaricatoreразгрузочный мост
ponte scopertoверхняя палуба
ponte sommergibileподводный мост
ponte su appoggio fissoмост на жёстких опорах
ponte su palafitteмост на сваях
ponte su paliмост на сваях
ponte trasbordatoreперегрузочная эстакада
ponte trasportabileпереносный мост
ponte tubolareмост из трубчатых элементов
ponte tubolareтрубчатые строительные леса
ponte tubolareтрубчатый мост
raddrizzatore a ponteвыпрямитель по мостовой схеме
resistenza di ponteмостиковый резистор
rete di ponti radiotelevisiviтелевизионная сеть
rompi ponteизмельчитель (carinadiroma)
scatola del ponte del differenzialeчашка дифференциала
sostegno del ponteопора моста
sottostruttura del ponteнижнее строение моста
stadera a ponteвесы-платформа
stazione di ponte radioрадиорелейная станция
struttura portante del ponteпролётное строение моста
tavolato da ponteмостовой настил
trincarino di ponteпалубный стрингер