 |
| Italian | Russian |
| nemmeno a cercare col cannocchiale | днём с огнём (Non c’era un albergo in quella zona, neppure a cercarlo col cannocchiale _ В этом районе гостиниц (днём с огнём не найти) и в помине не было. erikkru) |
| nemmeno a cercare col cannocchiale | и в помине (erikkru) |
| nemmeno a cercare col cannocchiale | и в помине не (erikkru) |