 |
| Subject | Italian | Russian |
| construct. | materassino anticalpestio | демпфирующая подложка для звукоизоляции пола (шумопонижающая;: Предназначена для снижения уровня ударного шума в качестве демпфирующей massimo67) |
| construct. | materassino anticalpestio | звукоизоляционная подложка (шумопонижающая;: Предназначена для снижения уровня ударного шума в качестве демпфирующей massimo67) |
| construct. | materassino di lana minerale | минераловатный мат |
| build.mat. | materassino fonoisolante | звукоизоляционная мембрана (gorbulenko) |
| tech. | materassino isolante | теплоизоляционный мат |
| tech. | materassino isolante | изоляционный мат |
| furn. | materassino isolante sottopavimento | подложка (подложка под линолеум ламинат паркет Подложка - это изолирующий слой, который используется при укладке напольного покрытия на черновой пол: tappeto sottopavimento isolante, acustico, anticalpestio, termoisolante massimo67) |
| construct. | materassino trapuntato | мат прошивной (Rossinka) |