DictionaryForumContacts

   Italian
Terms containing legittimare | all forms | exact matches only
SubjectItalianRussian
lawdiritti riservati ai legittimariправо на обязательную долю в наследстве
gen.essere legittimatoбыть вправе (giummara)
lawinteressi legittimiзаконные интересы
gen.legittimare un figlio naturaleузаконить внебрачного ребёнка
gen.legittimare un figlio naturaleузаконивать внебрачного ребёнка
fin.legittimare un trasportoузаконить транспортировку
econ.legittimare un trasportoузаконивать транспортировку
lawlesione di interessi legittimiущемление законных интересов
lawmotivi legittimiзаконные основания (Sergei Aprelikov)
lawmotivi legittimiзаконные мотивы (Sergei Aprelikov)
lawper giusti e legittimi titoliпо праву и на законных основаниях (giummara)
lawper motivi legittimiна законных основаниях (massimo67)
lawperseguire legittimi interessiосуществлять законные интересы (perseguire eventuali ed ulteriori legittimi interessi; Содержание, пределы осуществления, способы реализации и защиты гарантированных законодательством Российской Федерации прав, свобод и законных интересов massimo67)
gen.reato legittimatoузаконенное преступление (giummara)
gen.salvaguardare salvaguardia di interessi legittimiзащищать защитa прав и законных интересов (massimo67)
econ.terzo senza interessi legittimiтретье лицо, не имеющее законных притязаний
gen.tutelare tutela dei propri soggettivi diritti e degli interessi legittimiзащищать защитa прав и законных интересов (Tutti possono agire in giudizio per la tutela dei propri diritti e interessi legittimi [cfr. art. 113] massimo67)