DictionaryForumContacts

   Italian
Terms for subject Metallurgy containing lamiera | all forms | exact matches only
ItalianRussian
allungamento costante da un estremo all'altro della lamieraравномерная вытяжка по всей ширине листа
bombatura della lamieraчечевицеобразность сечения листа
calibro per lamiereкалибр для измерения толщины листов
cesoia per lamiereлистовые ножницы
Fabbrica Italiana LamiereИтальянский прокатный завод
foglio di lamiera di ferroстальной лист
involucro di lamieraметаллическая обшивка
involucro di lamieraметаллический кожух
lamiera a grande lucentezzaзеркально-полированный лист
lamiera a grande lucentezzaгладкополированный лист
lamiera a grani orientatiтекстурированный лист
lamiera a scaglieнетравленый горячекатаный лист
lamiera a verrucheрифлёный лист
lamiera biancaлужёная жесть
lamiera biancaбелая жесть
lamiera bugnataрифлёный лист
lamiera commercialeторговый листовой прокат
lamiera compostaмногослойный лист
lamiera da caldaieкотельная листовая сталь
lamiera da focolareэкран
lamiera da focolareзащитный лист
lamiera da smaltareэмалированный листовой прокат
lamiera da smaltareлакированный листовой прокат
lamiera decapataдекапированный лист
lamiera decapataтравленый лист
lamiera del fasciameобшивочный лист
lamiera di acciaioлистовая сталь (Himera)
lamiera di acciaioстальной лист
lamiera di coperturaжесть
lamiera di coperturaкровельный лист
lamiera di ferroлистовая сталь
lamiera di ferro saldatoсварочное листовое железо
lamiera di fondoлист для настилов
lamiera di fondoлист для днищ
lamiera di prima qualitàкачественный лист
lamiera di prima qualitàкачественный листовой прокат
lamiera di rivestimentoобшивочный лист
lamiera di sbarramentoшлаковый порог
lamiera di scafoкорпусная сталь
lamiera di scafoкорабельный лист
lamiera di scafoсудостроительный лист
lamiera di scartoбракованный лист
lamiera di stampaggioлист для штамповки
lamiera d'imbutitura profondaлист для глубокой вытяжки
lamiera finissimaжесть
lamiera finissimaтонколистовой прокат
lamiera finitaотделанный лист
lamiera forataперфорированный лист
lamiera galvanizzataоцинкованный лист
lamiera goffrataгофрированный лист
lamiera greggiaраскат
lamiera greggiaнеобработанная листовая сталь
lamiera grezzaлистовой прокат в состоянии после прокатки
lamiera grossaтолстолистовой прокат
lamiera laminataкатаный лист
lamiera laminata a caldoгорячекатаный лист
lamiera laminata a freddoхолоднокатаный лист
lamiera lisciaгладкий лист
lamiera lucidaблестящий лист
lamiera lucidaсветлый лист
lamiera magneticaэлектротехническая листовая сталь
lamiera mandorlataлист рифлённый чечевица (металлопрокат polivarka)
lamiera Mangiataотбортованный лист
lamiera mediaсредний лист
lamiera neraчёрная жесть
lamiera nichelataникелированный лист
lamiera opacaматовый лист
lamiera per corazzeавтолист
lamiera per corazzeавтокузовная листовая сталь
lamiera per costruzioneконструкционный листовой прокат
lamiera per dinamoлистовая динамная сталь
lamiera per pavimentazioneжесть
lamiera per pavimentazioneкровельный лист
lamiera per trasformatoriтрансформаторная листовая сталь
lamiera per trattenere le scorieшлаковый порог
lamiera per tubiштрипс
lamiera per tubiлист для труб
lamiera piatta largaширокополосный прокат
lamiera piombataосвинцованный лист
lamiera placcataплакированный лист
lamiera plastificataлистовой прокат с пластиковым покрытием
lamiera preverniciataэмалированный листовой прокат
lamiera preverniciataлакированный листовой прокат
lamiera protettriceэкран
lamiera punzonataперфорированный лист
lamiera raddrizzataправленый лист
lamiera ramataомеднённый лист
lamiera ricottaмягкий лист
lamiera ricottaотожжённый лист
lamiera ripiegataотбортованный лист
lamiera sottilissimaфольга
lamiera sottilissimaтончайший лист
lamiera sovrapposta saldataприваренная накладка
lamiera specialeлист специального назначения
lamiera stagnataлужёный лист
lamiera verniciataэмалированный листовой прокат
lamiera verniciataлакированный листовой прокат
lamiere da trenoтолстолистовой прокат (Rossinka)
laminatoio per lamiera biancaжестепрокатный стан
laminatoio per lamiereлистопрокатный стан
laminatoio per lamiere ondulateстан для прокатки волнистых листов
laminatoio per lamiere pesantiтолстолистовой стан
laminatoio per lamiere sottiliтонколистовой стан
lingotto per lamiereсутунка
macchina da curvare lamiereлистогибочный станок
macchina per ondulare lamiereпрофилировочный станок
macchina per spianare le lamiereлистоправильная машина
macchina per ungere la lamieraмашина для промасливания листов
mantello di lamieraлистовой кожух
pacchetto di lamiereпакет листов
piano di essiccazione delle lamiereлистосушильный стол
piombo in lamiereлистовой свинец (I. Havkin)
pressa formatrice per lamiereлистоштамповочный пресс
pressa formatrice per lamiereпрофилегибочный пресс
pressa per lamiera ondulataгофрировочный пресс
pressa per tranciare lamiereотрезной пресс
pressa per tranciare lamiereлистоштамповочный пресс
prodotto in lamiera grossaтолстолистовой прокат
raddrizzare le lamiereвыправлять листы
rivestimento di lamiere metallicheоблицовка из листового железа
rottame di lamiereлистовой лом
rottame di lamiereобрезь
rottame fine di lamieraмелкая обрезь
spazzolatrice per lamiereмашина для очистки стального проката щётками
spianatrice per lamiereлистоправи́льная машина
tanaglia per lamiereклещи для листов
tenaglia per lamiereклещи для раздирки листов
treno a lamiere sottileтонколистовой стан
treno per lamiereлистопрокатный стан