DictionaryForumContacts

   Italian
Terms for subject Avuncular containing la | all forms | exact matches only
ItalianRussian
aver la diarreaпрослабить (la sciolta)
battere la solfaзаладить
ciò fa a calci con la logicaэто в явном противоречии с логикой
ciò fa a pugni con la logicaэто в явном противоречии с логикой
cogliere la palla al balzoвоспользоваться слу́чаем
come va la barca?как жизнь?
comprare la gatta nel saccoпокупать втёмную
con la faccia da funeraleс кислым видом (Lantra)
correre la cavallinaпогулять
darsi la zappa sui piediвредить самому́ себе
far la barba a tuttiпревзойти всех
far venire la bileвывести из себя
gettare la polvere negli occhiпускать пыль в глаза
il malato ha la diarreaбольного слабит (la sciolta)
lasciarci la pelleпогибнуть
lasciarci la pelleпогибать
mandare avanti la barcaвести́ хозяйство
mandare avanti la barcaзаниматься хозяйством
mangiare la fogliaпонимать с полусло́ва
parlare la lingua della domenicaвысокопарно выражаться
pigliare la cottaвлюбляться
pigliare la cottaвлюбиться
riempire la faccia di pugniнабить морду (Lantra)
rivoltare la frittataпревратно истолковать
scaricare la bisogna addosso agli altriперепоручить
scaricare la bisogna addosso agli altriперепоручать
ungere la carrucolaподкупить
ungere la carrucolaподкупать
ungere la ruotaподкупать
uomo con la testa a postoразумник
vendere cara la vitaдорого продать свою жизнь (la pelle)
voler la botte piena e la serva ubriacaдобиваться невозможного
voler pigliar la luna nel pozzoжелать невозможного