DictionaryForumContacts

   Italian
Terms containing incidenza | all forms | exact matches only
SubjectItalianRussian
mil.ala a variazione dell'angolo d'incidenzaкрыло с переменным углом атаки
tech.ala a variazione dell’angolo di incidenzaкрыло с переменным углом атаки
math.algebra di incidenzaалгебра инцидентности
avia.angolo d'incidenzaугол атаки
met.angolo d'incidenzaугол падения (руды в печь)
auto.angolo d'incidenzaугол кастера (spanishru)
auto.angolo d'incidenzaкастер (spanishru)
auto.angolo d'incidenzaкастор (spanishru)
gen.angolo d'incidenzaугол падения
chem.angolo di incidenzaугол наклона
mil.angolo di incidenzaугол атаки
mil.angolo di incidenzaугол встречи
mil.angolo di incidenzaугол падения
avia.angolo di incidenzaугол отклонения руля высоты
avia.angolo di incidenza criticaкритический угол атаки
math.assiomi di incidenzaаксиомы сочетания
math.assiomi di incidenzaаксиомы связи
math.assiomi di incidenzaаксиомы инцидентности
mil.campo di incidenzaполе падающей волны
tech.cavo di incidenzaмеждустоечная расчалка
econ.detrarre l'incidenza delle imposteисключать долю налогов
tech.direzione di incidenzaнаправление падения (света, радиоволн)
radiodirezione di incidenzaнаправление падения радиоволн
radiodirezione di incidenzaнаправление прихода радиоволн
mil.радиоволн direzione di incidenzaнаправление падения
gen.in ordine di incidenzaв порядке убывания (Catherine Shashkina)
tech.incidenza criticaкритический угол атаки
math.incidenza cumulativaнакопленная инцидентность
econ.incidenza dei consumiдоля потребления
met.incidenza del costo per kg di acciaioудельные расходы на килограмм стали
math.incidenza della matrice del modelloматрица инцидентности плана
fin.incidenza dell'affittoудельный вес аренды
fin.incidenza dell'affittoдоля аренды
fin.incidenza delle imposteраспределение налогового бремени
econ.incidenza delle speseудельная доля расходов
fin.incidenza delle speseдоля расходов
econ.incidenza delle speseудельный вес расходов
econ.incidenza dell'impostaналоговая квота
radioincidenza di Brewsterпадение волн под углом Брюстера
tech.incidenza di Brewsterпадение под углом полной поляризации
tech.incidenza di Brewsterбрюстеровское падение
fin.incidenza di costoэлемент издержек
construct.incidenza di ferroрасход арматуры (ж/б фундамент: incidenza di ferro (fe B450C) pari a circa 170 kg/mc massimo67)
pharm.incidenza di mortalitaчастота смертельных случаев составила (massimo67)
avia.incidenza di portanza nullaугол нулевой подъёмной силы
econ.incidenza fiscaleналоговая квота
econ.incidenza fiscaleраспределение налогов по группам обложения
math.incidenza guasti diminuenteубывающая интенсивность отказов
econ.incidenza inflazionisticaбремя инфляции
fin.incidenza nettaчистая доля
econ.incidenza nettaчистый удельный вес
radioincidenza normaleнормальное падение
mil.incidenza obliquaнаклонное падение
tech.incidenza radenteскользящее падение
mil.incidenza radenteкасательное падение
fin.incidenza standard del costo della manodoperaосновная ставка заработной платы
econ.incidenza sul fatturatoпроцент в обороте (Fiorina)
fin.incidenza sul sovrappiuдоля излишка
econ.incidenza sul sovrappiuразмер излишка
tech.incidenza tangenzialeпадение по касательной
radioincidenza tangenzialeтангенциальное падение
mil.incidenza tangenzialeкасательное падение
fin.incidenza tributariaраспределение налогов по группам обложения
mil.incidenza verticaleвертикальное падение
avia.indicatore dell’angolo di incidenzaуказатель угла атаки
mil.indicatore di incidenzaуказатель угла атаки
avia.indicatore di incidenzaуказатель наклона
gen.l'incidenza della produzione industrialeудельный вес промышленного производства
mil.linea d'incidenzaлиния встречи
math.matrice di incidenzaматрица инцидентности
math.matrice di incidenzaматрица инциденций
gen.per incidenzaслучайно
astr.piano d'incidenzaплоскость падения
phys.piano di incidenzaплоскость падения
construct.punto d'incidenzaточка падения
mil.punto d'incidenzaточка встречи
tech.punto di incidenzaточка падения (напр. луча)
mil.punto di incidenzaточка падения
mil.radiazione d'incidenzaпадающее излучение
math.relazione d'incidenzaотношение инцидентности
math.struttura di incidenzaструктура инцидентности
math.tasso di incidenzaрост заболеваемости
fin.tasso standard d'incidenza delle spese generaliставка накладных расходов
math.tavola di incidenzaтаблица инцидентности
gen.valutazione di incidenza ambientaleоценка воздействия на окружающую среду (La valutazione di incidenza ambientale (in acronimo VINCA o VI) è un atto previsto dal diritto dell'Unione Europea che ha lo scopo di accertare preventivamente se determinati progetti possano avere incidenza significativa sui Siti di Importanza Comunitari (SIC), sulle Zone Speciali di Conservazione e sulle Zone di Protezione Speciale (ZPS). massimo67)