Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Italian ⇄
Terms for subject General containing giornale | all forms | exact matches only
ItalianRussian
abbonarsi a un giornaleвыписать газету
abbonarsi a un giornaleвыписывать газету
abbonarsi al giornaleвыписывать газету
articolo di giornaleгазетная статья
articolo di giornaleзаметка (Olya34)
carta da giornaleгазетная бумага
collaborare a un giornaleписа́ть в газете
collaboratore del giornaleсотрудница газеты
collaboratore del giornaleсотрудник газеты
colonna di giornaleгазетная коло́нка
dare una scorsa al giornaleпробежать газету
dare una scorsa al giornaleпробега́ть газету
dare una stroncatura sul giornaleпрокатить в газете
dare un'occhiata al giornaleбегло прочесть газету
dare un'occhiata al giornaleзаглянуть в газету
dare un'occhiata al giornaleзаглядывать в газету
di giornaleгазетный
diffondere il giornaleраспространять газету
diffondere il giornaleраспространить газету
diffondere la notizia per mézzo del giornaleоповестить через газету
diffusione capillare di un giornaleширокое распространение газеты
direttore del giornaleглавный редактор
dirigere politicamente un giornaleредактировать газету
fare la diffusione di un giornaleраспространять газету
fare lo spoglio dei giornaliпросмотреть
fare lo spoglio dei giornaliотобрать нужные газеты
giornale ambulanteходячая газета
giornale del mattinoутренняя газета
giornale della seraвечерняя газета
giornale di bordoбортовой журнал
giornale di bordoбортжурнал
giornale di chiesolaштурманский журнал
giornale di chiesuolaштурманский журнал
giornale di fabbricaфабричная многотиражка
giornale di fabbricaфабрично-заводская газета
giornale di fabbricaзаводская многотиражка
giornale di oggiсегодняшний номер газеты
giornale di opposizioneоппозиционная газета
giornale diretto da...газета под редакцией...
giornale domenicaleвоскресная газета
giornale domenicaleвоскресный номер газеты
giornale letterarioлитературная газета
giornale muraleстенная газета
giornale muraleстенгазета (стенная газета)
giornale ostile al governoвраждебно настроенная к правительству газета
giornale parlatoрадиожурнал
giornale quotidianoежедневная газета
giornale radioпоследние известия по радио
giornale radioрадио-выпуск новостей
giornale ricco di notizieхорошо осведомлённая газета
giornale ricco di notizieхорошо информированная газета
giornale settimanaleеженедельная газета
giornale ufficiosoофициоз
giornali di osservanza governativaпроправительственные газеты
ha terminato di leggere il giornale e poi se n'è andatoон дочитал газету, а затем ушёл
il giornale sospende le sue pubblicazioniвыход газеты прекращается
inserimento di un avviso nel giornaleпомещение объявления в газету
inserire un articolo in un giornaleпоместить статью в газете
leggere i giornali a colazioneчитать газеты за завтраком (Nuto4ka)
leggere sui giornaliпрочесть в газетах
leggere un giornaleчитать газету
lingua da giornaleгазетный язык
lo hanno stroncato sul giornaleего расщёлкали в газете
lo hanno stroncato sul giornaleего протащили в газете
nota di giornaleгазетная заметка
notizie desumibili dai giornaliсведения из газет
numero di giornale uscito di frescoсвежий номер газеты
ordinare il sequestro de! giornaleиздать приказ о запрещении газеты
pubblicare un articolo nel giornaleпоместить статью́ в газете
resa dei giornali invendutiвозврат непроданных газет
ritaglio di giornaleгазетная вырезка
scorrere il giornaleпробега́ть газету
scorrere il giornaleпробежать газету
scorrere il giornaleзаглянуть в газету
scorrere il giornaleпросмотреть газету
scorrere il giornaleзаглядывать в газету
scorrere il giornaleбегло просмотреть газету
scrivere sui giornaliписать в газетах
sfogliare il giornaleбегло просмотреть газету
spiegare il giornaleразвернуть газету
stendere il giornale sul tavoloразложить на столе газету
strillare il giornaleвыкрикивать название газеты (при продаже на улице)
tenere il giornaleвести дневник
tutti i giornali riportarono la notiziaвсе газеты опубликовали это известие

Get short URL