Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Italian ⇄
Terms containing finalità | all forms | exact matches only
SubjectItalianRussian
lawavere piu finalitaслужит нескольким целям (massimo67)
lawcompatibilita delle finalitaсопоставимость целей (massimo67)
fin.credito per finalita improduttivaкредит на непроизводственные цели
account.essere in conflitto con le finalità del bilancioпротиворечить самой цели подготовки финансовой отчетности (massimo67)
econ.finalita di sviluppoконечная цель развития
lawfinalita esplicite e legittimeясные и законные цели (massimo67)
econ.finalita produttivaконечная цель производства
econ.finalita speculativaспекулятивная цель
busin.finalità del presente contrattoцели настоящего договора (giummara)
ed.finalità e obiettiviцели и задачи (romafirenze)
econ.finalità economicaэкономическая цель (Andrey Truhachev)
lawin misura consentita dalla finalita previstaв той мере, в какой это допустимо в рамках запланированной цели (massimo67)
lawindividuare pienamente la finalitaполностью идентифицировать цель (massimo67)
lawlimitazioni della finalitaцелевые ограничения (massimo67)
lawper finalita inerenti aв целях (massimo67)
lawper finalita statistiche o di ricercaв статистических или исследовательских целях (massimo67)
lawper la stessa o le stesse finalitaдля той же самой цели или целей (massimo67)
gen.Per le finalita di cui ai paragrafi 19-23В контексте пунктов 19-23 (massimo67)
gen.per le finalità turisticheдля туристических целей (giummara)
lawperseguimento delle predette finalitàрешение вышеупомянутых задач
lawperseguimento delle predette finalitàдостижение вышеупомянутых целей
lawprefiggersi determinate finalitàзадаваться определёнными целями
lawsecondo le finalita diсогласно целям (massimo67)
gen.utilizzabile per le finalità previsteподлежащий использованию по назначению (giummara)

Get short URL