Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Italian ⇄
Terms for subject General containing ferire | all forms | exact matches only
ItalianRussian
chi di spada ferisce di spada perisceвзявший меч от меча и погибнет
coperto di feriteизраненный
crivellare di feriteизранить
crivellare di feriteпокрыть ранами
crivellare di feriteизрешетить
crivellato di feriteизраненный
ferire a colpi di beccoзаклевать (ранить ударами клюва)
ferire a morteнанести смертельный удар
ferire a morteранить насмерть (gorbulenko)
ferire a morteсмертельно ранить
ferire con la parolaсловесно оскорбить
ferire crivellando di colpiизранить
ferire gli occhiослепить (ярким светом)
ferire gli orecchiнеприятно подействовать на слух
ferire il nasoударить в нос (о запахе)
ferire la fantasiaпоразить воображение
ferire la gambaзасечь (поранить ногу - о лошади)
ferire l'amor proprioранить чьё-л. самолюбие (di qd)
ferire l'amor proprioзатронуть самолюбие
ferire l'amor proprioуколоть самолюбие
ferire l'amor proprioущемить самолюбие
ferire l'amor proprioбить по самолюбию
ferire mortalmenteранить насмерть (gorbulenko)
ferire mortalmenteсмертельно ранить (gorbulenko)
ferire nel pettoранить в грудь
ferire qd nel suo onoreзадеть чью-л. честь
ferire nell'amor proprioзадеть самолюбие
ferire nell'amor proprioнанести укол самолюбию
ferire nell'amor proprioуязвить самолюбие
ferire nell'onoreзатронуть честь
ferire nell'onoreоскорбить честь
ferire sparandoподстрелить (ранить)
ferire sparandoподстреливать (ранить)
ferite da puntaтравмы, полученные в результате воздействия острых предметов (massimo67)
ferite da puntaповреждения острыми предметами (massimo67)
ferite da puntaраны от острых предметов (massimo67)
ferito a morteсмертельно раненный
ferito alfa gambaраненый в ногу
ferito graveтяжело́ раненый
ferito leggeroлегко раненый
ferito mortalmenteсмертельно раненный
gli stracci medicano le feriteбедность не порок
inasprire le feriteувеличивать страдание
l'amor proprio feritoущерблённое самолюбие
leccarsi le feriteзализать себе, свои раны
morire a seguito delle ferite riportateумереть от полученных ранений (spanishru)
morire a seguito delle ferite riportateскончаться от полученных ран (spanishru)
morire a seguito delle ferite riportateскончаться от полученных ранений (spanishru)
morire a seguito delle ferite riportateумереть от полученных ран (spanishru)
morire in seguito alle ferite riportateскончаться от полученных ран (spanishru)
morire in seguito alle ferite riportateумереть от полученных ранений (spanishru)
morire in seguito alle ferite riportateскончаться от полученных ранений (spanishru)
morire in seguito alle ferite riportateумереть от полученных ран (spanishru)
morire per le ferite riportate a seguitoскончаться от полученных ранений (spanishru)
morire per le ferite riportate a seguitoскончаться от полученных ран (spanishru)
morire per le ferite riportate a seguitoумереть от полученных ранений (spanishru)
morire per le ferite riportate a seguitoумереть от полученных ран (spanishru)
prendere senza colpo ferireвзять голыми руками
prendersi senza colpo ferireвзять голыми руками
riportare feriteполучить раны
sanare le feriteзалечить раны
senza colpo ferireголыми руками
senza colpo ferireбез боя
senza colpo ferireбез единого выстрела
senza colpo ferireбез кровопролития
tempestato di feriteизраненный
trattare le feriteлечить раны
tutto feritoизраненный

Get short URL