 |
| Italian | Russian |
| amazzone di Cuba | кубинский амазон (Andrey Truhachev) |
| aquila di mare coda bianca | орлан-белохвост (Haliaeetus albicilla Avenarius) |
| aquila di mare testabianca | белоголовый орлан (Avenarius) |
| beccaccia di mare | кулик-сорока (AleSadof) |
| fagiano di monte | тетерев (Avenarius) |
| fagiano di monte | тетерев (Tetrao tetrix (=Lyrurus tetrix)) |
| falco di palude | болотный лунь (AleSadof) |
| pernice di mare | луговая тиркушка (AleSadof) |
| qualcosa di diverso | нечто другое (Il cuculo verso l'estate non fa più il richiamo famoso dell'orologio ma qualcosa di diverso. I. Havkin) |
| re di quaglie | дергач (AleSadof) |
| re di quaglie | коростель (AleSadof) |
| usignolo di fiume | соловьиная камышовка (AleSadof) |
| usignolo di fiume | широкохвостка (AleSadof) |
| usignolo di fiume | широкохвостая камышовка (AleSadof) |