Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Italian
⇄
Arabic
Chinese
Danish
Dutch
English
Finnish
French
German
Greek
Hungarian
Italian
Norwegian Bokmål
Polish
Portuguese
Russian
Slovene
Spanish
Swedish
Terms
for subject
Security systems
containing
di
|
all forms
|
exact matches only
Italian
Russian
a prova
di
esplosione
взрывозащищённый
(
gorbulenko
)
aiuto in situazioni
di
emergenza
чрезвычайная помощь
allacciare le cinture
di
sicurezza
пристёгивать ремни безопасности
(
gorbulenko
)
apparecchio
di
Pensky Martens prova a vaso chiuso
Закрытый тигель Пенски-Мартенс PMCC Метод Пенски-Мартенса для определения температуры вспышки в закрытом тигле
(PM closed cup Tag closed cup tester
massimo67
)
attività
di
intelligence, lavoro di intelligence
агентурная деятельность
(
Osipova_RIM
)
avvertenze
di
sicurezza
предостережения об опасности
(
ale2
)
avvertenze
di
sicurezza
предупреждение о необходимости осторожности
(
ale2
)
avvertenze
di
sicurezza
указания по соблюдению техники безопасности
(
ale2
)
azienda a rischio
di
incidente rilevante
опасный производственный объект
(
giummara
)
caratteristiche
di
sicurezza
защитные признаки
(банкноты
spanishru
)
cartellonistica
di
sicurezza
предупреждающие таблички
(
gorbulenko
)
categoria
di
pericolo
класс опасности
(паспорт безопасности
massimo67
)
certificato
di
firma digitale
сертификат электронно-цифровой подписи
(
spanishru
)
chiave
di
prossimita
бесконтактный электронный ключ
(
ale2
)
CI50 concentrazione che provoca il 50 %
di
inibizione
концентрация полумаксимального ингибирования
(
massimo67
)
cinghia
di
ancoraggio
петля крепежная лямочная
(
massimo67
)
Classe
di
pericolosita per le acque WGK
Класс опасности загрязнения воды
(Закон Германии "О классификации опасных для воды веществ по классам водной опасности" Wassergefährdungsklasse, Water hazard class
massimo67
)
componenti
di
un sistema anticaduta
элементы системы обеспечения безопасности работ на высоте
(
massimo67
)
Comportamento della popolazione in caso
di
emergenza
Действия населения в чрезвычайных ситуациях
(
spanishru
)
DNEL livello derivato senza effetto o PNEC prevedibile concentrazione priva
di
effetti
безопасный уровень воздействия
(derived no-effect level (DNEL) or predicted noeffect concentration (PNEC)
massimo67
)
emissione
di
gas
выброс газа
(
gorbulenko
)
fungo
di
emergenza
кнопка аварийного останова
(
gorbulenko
)
giro
di
prova
пробный прогон
(
gorbulenko
)
giro
di
prova
прогон вхолостую
(
gorbulenko
)
giro
di
ricognizione
прогон вхолостую
(
gorbulenko
)
grado
di
protezione
класс защиты
(
spanishru
)
grado
di
protezione
степень защиты
(
gorbulenko
)
guanti
di
protezione
защитные перчатки
(
gorbulenko
)
imbracatura completa
di
cosciali
страховочная привязь с ножными обхватами
(Страховочная привязь с плечевыми и ножными лямками
massimo67
)
imperizia
di
uso
неправильная эксплуатация
(
gorbulenko
)
Impianto
di
rivelazione incendio
Система обнаружения и сигнализации о пожаре
(
ale2
)
impianto
di
sicurezza
система безопасности
(
gorbulenko
)
intervento
di
emergenza
чрезвычайная помощь
limiti all'
di
esposizione sul luogo di lavoro, valore limite d'esposizione professionale VLEP o VME
ПДКРЗ ПДК р.з. предельно допустимая концентрация химического вещества в воздухе рабочей зоны
(
massimo67
)
limiti all'
di
esposizione sul luogo di lavoro, valore limite d'esposizione professionale VLEP o VME, WEL or TLV-TWA AOEL
ПДКРЗ ПДК р.з. предельно допустимая концентрация химического вещества в воздухе рабочей зоны
(WEL Workplace Exposure Limit, Occupational Exposure Limits, acceptable operator exposure level (WEL/TLV)
massimo67
)
limiti
di
esposizione professionale LEP OEL VLA
Предел воздействия на рабочем месте
(occupational exposure limits (OEL)
massimo67
)
locale
di
guardiania
охранное помещение
(
gorbulenko
)
locale
di
guardiania
комната охраны
(
gorbulenko
)
locale
di
guardiania
помещение охраны
(
gorbulenko
)
luogo con pericolo
di
esplosione
взрывоопасное помещение
(
gorbulenko
)
metodo
di
prova non distruttivo
NDT Неразрушающее испытание
(NDT (Non Destructive Testing) Controlli Non Distruttivi non-destructive testing method techniques equipments
massimo67
)
mezzi
di
estinzione
средства пожаротушения
(
gorbulenko
)
mezzi
di
protezione individuali
средства индивидуальной защиты
(
Soulbringer
)
misura
di
protezione
мера по защите
(
gorbulenko
)
note
di
obbligo
обязывающие знаки
(
Fiorina
)
occhiali
di
protezione
защитные очки
(
gorbulenko
)
organismo
di
ispezione
инспектирующий орган
(
ale2
)
organismo
di
ispezione
контролирующий орган
(
ale2
)
percorsi
di
esodo
пути эвакуации
(
gorbulenko
)
percorso
di
fuga
путь эвакуации в экстренных случаях
(из здания
Lantra
)
pericolo
di
primo grado
опасность первого класса
(
gorbulenko
)
politica
di
confidenzialità
политика конфиденциальности
(
Sergei Aprelikov
)
politica
di
riservatezza
политика конфиденциальности
(
Sergei Aprelikov
)
possibilità
di
innesco ed esplosione dei gas da abbattere
возможность воспламенения и взрыва очищаемых газов
(
giummara
)
PPE equipaggiamento
di
protezione personale
Средства индивидуальной защиты
(personal protective equipment
massimo67
)
prove
di
evacuazione
тренировки по эвакуации
(
Lantra
)
pulsante a fungo
di
emergenza
кнопка аварийного останова
(
gorbulenko
)
punto
di
ancoraggio dorsale
спинная страховочная точка
(
massimo67
)
punto
di
ancoraggio sternale
брюшная точка для позиционирования
(
massimo67
)
punto
di
ancoraggio sternale
грудная точка крепления
(точка крепления на груди (страховочная привязь)
massimo67
)
punto
di
ancoraggio sternale
грудная точка крепления
(
massimo67
)
punto
di
controllo
проходная
(
gorbulenko
)
quadretto
di
centralizzazione
концентратор
(
gorbulenko
)
RID regolamento internazionale concernente il trasporto
di
merci pericolose per ferrovia
Правила международной перевозки опасных грузов по железным дорогам
(RID: Regulations concerning the International Carriage of Dangerous Goods by Rail
massimo67
)
rilevatore
di
fumo
датчик дыма
(
gorbulenko
)
rilevatore
di
presenza
датчик присутствия
(
gorbulenko
)
Rischio
di
ipoacusia.
Риск повреждения органов слуха
(
iglav-iglav
)
riunione
di
emergenza
экстренное совещание
заседание
(
tania_mouse
)
scarpe
di
sicurezza
защитная обувь
(
gorbulenko
)
scheda
di
sicurezza
паспорт безопасности
(
adorada
)
segnalazione
di
sicurezza
охранная сигнализация
(
gorbulenko
)
segnali
di
avvertenza
предупредительные знаки
(
Fiorina
)
segnali
di
sicurezza
знаки безопасности
(
Fiorina
)
servizio
di
sicurezza
служба безопасности
(
gorbulenko
)
simbolo
di
divieto
запрещающий знак
(
Rossinka
)
sistema
di
allarme antifurto
система охранно-тревожной сигнализации
(
gorbulenko
)
sistema
di
allarme antifurto
СОТС
(система охранно-тревожной сигнализации
gorbulenko
)
sistema
di
allarme antintrusione
СОТС
(систему охранной и тревожной сигнализации
gorbulenko
)
sistema
di
allarme e di evacuazione
СОУЭ
(система оповещения и управления эвакуацией
gorbulenko
)
sistema
di
allarme e di evacuazione
система оповещения и управления эвакуацией
(
gorbulenko
)
suonerie
di
allarme
тревожная сигнализация
(
gorbulenko
)
tasto
di
emergenza
кнопка аварийного останова
(
gorbulenko
)
tecniche
di
collaudo non distruttive
NDT Неразрушающее испытание
(
massimo67
)
tensioni
di
contatto
контактное напряжение
(
gorbulenko
)
uscita
di
emergenza
запасной выход
(
gorbulenko
)
varco
di
emergenza
маршрут
пешей
эвакуации
(
Lantra
)
versamento
di
liquido
разлив жидкости
(
gorbulenko
)
vie
di
esodo
пути эвакуации
(
gorbulenko
)
vie
di
fuga
пути эвакуации
(
gorbulenko
)
Get short URL
