DictionaryForumContacts

   Italian
Terms containing della comunità | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectItalianRussian
gen.classificazione statistica delle attività economiche nelle comunità europeeевропейский классификатор видов экономической деятельности
econ.Commissione unica delle comunita europeeКомиссия европейских сообществ
fin.Comunita europea del carbone e dell'acciaioЕвропейское объединение по углю и стали (основано в 1951 г.)
fin.Comunita europea dell'energia atomicaЕвропейское объединение по атомной энергии (основано в 1957 г.)
econ.Comunita Europea dell'Energia AtomicaЕвропейское объединение по атомной энергии (Евратом)
real.est.comunità della dacia senza scopo di lucroДНП (дачное некоммерческое партнерство BCN)
lawComunità Europea del Carbone e dell'AcciaioЕвропейское объединение угля и стали
lawComunità Europea dell'Energia AtomicaЕвропейское сообщество по атомной энергии
econ.Consiglio della Comunita Economica europeaСовет Европейского экономического сообщества
econ.Consiglio delle Comunità europeeСовет Европейского союза (spanishru)
lawCorte di Giustizia delle Comunità EuropeaЕвропейский суд (арбитражный суд европейских сообществ)
environ.Corte di giustizia delle Comunità EuropeeСуд Европейского Союза (Орган, созданный в соответствии с положениями Римского договора для обеспечения соблюдения исполнения соглашения. Состоит из судей от каждого государства-члена, назначаемых на 6-летний срок, которым помогают по три генеральных защитника. Находится в Люксембурге, выносит решения по делам в рамках слушаний, начатых по инициативе стран-членов, органов ЕС, физических или юридических лиц)
gen.della comunitàобщинный
gen.della comunitàмирской (общинный)
fin.Federazione bancaria della Comunita Economica EuropeaБанковская федерация стран - членов Европейского экономического сообщества (основана в 1960 г.)
gen.Gazzetta ufficiale delle Comunità EuropeeОфициальный журнал Европейских сообществ (armoise)
econ.investimento della comunitaинвестиции стран Европейского экономического сообщества
environ.partecipazione della comunitàучастие общественности (Участие в общественных или индивидуальных акциях одного или нескольких представителей конкретных этнических, социальных, политических группировок с целью оказать влияние на какие-либо процессы)
gen.pregiudizievole all'interesse della comunitaвредный для общества (pincopallina)
gen.pregiudizievole all'interesse della comunitaнаносящий ущерб обществу (pincopallina)
org.name.Segretariato della Comunità del PacificoСекретариат тихоокеанского сообщества
fin.tariffa esterna comune della Comunita Europeaтаможенный тариф стран Европейского экономического сообщества в отношении товаров стран - не членов Общего рынка
fin.Tariffa integrata della Comunita EuropeaЕдиный таможенный классификатор товаров Европейского экономического сообщества
econ.Ufficio Statistico delle Comunita Europeeстатистическое бюро Европейского сообщества
econ.Ufficio Statistico delle Comunita Europee delle Nazioni UniteСтатистическое бюро Организации Объединённых Наций