DictionaryForumContacts

   Italian
Terms for subject Technology containing deformazione | all forms | exact matches only
ItalianRussian
banda di deformazioneзона деформации
calcolo della deformazioneрасчёт деформации
capacità di deformazioneдеформируемость
capacità di deformazioneспособность к деформации
capacità di deformazione plasticaспособность к пластической деформации
curva carico-deformazioneкривая нагрузка — деформация
curva di deformazioneдиаграмма деформирования
dati di tempo-deformazioneрезультаты измерения деформации во времени
deformazione a caldoдеформирование в горячем состоянии
deformazione a freddoдеформирование в холодном состоянии
deformazione accidentaleнепредусмотренная деформация
deformazione ad incrinaturaдеформация, вызывающая растрескивание
deformazione ammissibileдопустимая деформация
deformazione anisotropaнеоднородная деформация
deformazione asfericaотклонение от сферы (оптической асферической поверхности)
deformazione asfericaасферичность
deformazione assolutaабсолютная деформация
deformazione attivata termicamenteтермически активизированная деформация
deformazione ciclicaциклическая деформация
deformazione compostaсложная деформация
deformazione concorrenteсопутствующая деформация
deformazione continuaпостоянная деформация
deformazione controllataрегулируемая деформация
deformazione da compressioneдеформация сжатия
deformazione da faticaдеформация усталости
deformazione da faticaусталостная деформация
deformazione da fucinaturaдеформация при ковке
deformazione da glissaggioдеформация сдвига
deformazione da indurimentoдеформация при твердении
deformazione da indurimentoдеформация при затвердевании
deformazione da raffreddamentoдеформация при охлаждении
deformazione da ritiroусадочная деформация
deformazione da rotturaдеформация разрушения
deformazione da rottura dinamicaдеформация разрушения при ударной нагрузке
deformazione da snervamentoдеформация, соответствующая пределу текучести
deformazione da spostamentoдеформация сдвига
deformazione da stiramentoдеформация растяжения
deformazione da taglioдеформация сдвига
deformazione da taglioдеформация среза
deformazione da tempraдеформация при закалке
deformazione da tempraзакалочная деформация
deformazione da torsioneдеформация кручения
deformazione da trattamento termicoдеформация при термообработке
deformazione da trazioneдеформация растяжения
deformazione da usuraдеформация при износе
deformazione del solidoдеформация твёрдого тела
deformazione dell’immagineискажение изображения
deformazione dell’impulsoискажение импульса
deformazione di curvaturaдеформация изгиба
deformazione di estensioneдеформация растяжения
deformazione di piegaturaдеформация изгиба
deformazione di profiloдеформация профиля
deformazione di saldaturaдеформация при сварке
deformazione di scorrimentoползучесть
deformazione di scorrimentoдеформация ползучести
deformazione di volumeобъёмная деформация
deformazione elasticaупругая деформация (Avenarius)
deformazione elastica ad isteresiупругий гистерезис
deformazione elastoplasticaупругопластическая деформация
deformazione elettrostrittivaэлектрострикционная деформация
deformazione esternaповерхностное деформирование
deformazione intercristallinaмежкристаллитная деформация
deformazione internaвнутренняя деформация
deformazione iperelasticaсверхупругая деформация
deformazione isostaticaизостатическая деформация
deformazione isotermicaизотермическая деформация
deformazione lateraleпоперечная деформация
deformazione massimaпредельная деформация
deformazione momentaneaмгновенная деформация
deformazione monotonicaмонотонная деформация
deformazione non elasticaнеупругая деформация
deformazione non lineareнелинейная деформация
deformazione non omogeneaнеоднородная деформация
deformazione non uniformeнеравномерная деформация
deformazione orizzontaleдеформация в горизонтальной плоскости
deformazione parassitaнепредусмотренное деформирование
deformazione per unitàдеформация на единицу (напр. длины)
deformazione razionaleистинная деформация
deformazione residuaостаточная деформация (Kalinichenko I.)
deformazione ripetutaповторная деформация
deformazione sempliceпростая деформация
deformazione spontaneaспонтанная деформация
deformazione superficialeповерхностное деформирование
deformazione tangenzialeтангенциальная деформация
deformazione termicaтепловая деформация
deformazione termoplasticaтермопластическая деформация
deformazione torsionaleдеформация кручения (gorbulenko)
deformazione torsionaleдеформация при кручении (gorbulenko)
deformazione totaleсуммарная деформация
deformazione totaleобщая деформация
deformazione uniformeравномерная деформация
deformazione verticaleдеформация в вертикальной плоскости
deformazione virtualeвиртуальная деформация
diagramma carico-deformazioneдиаграмма нагрузка — деформация
ellissoide di deformazioneэллипсоид деформации
incrudimento per deformazioneдеформационное упрочнение
indice di deformazioneкоэффициент деформации
invecchiamento per deformazioneмеханическое старение
limite di deformazione elasticaпредел текучести
limite di deformazione plasticaпредел пластичности
misuratore di deformazioneизмеритель деформации
modulo di deformazioneмодуль деформации (Avenarius)
prova di deformazioneиспытание на деформацию
quantità di deformazioneвеличина деформации
rapporto di deformazione trasversaleкоэффициент Пуассона
rapporto di deformazione trasversaleкоэффициент поперечного сужения
regione di deformazioniзона деформаций
resistenza alla deformazioneсопротивление деформированию
sensibilità alla deformazioneчувствительность к деформации
sforzo di deformazioneдеформирующее усилие
stato di deformazioneсостояние деформации
tensore di deformazioneтензор деформации
zona di deformazioneобласть деформации