![]() |
Italian | Russian |
dar al capo | вскружить голову |
dar avvallo a ) | подтвердить |
dar avvallo a ) | поддержать |
dar corda a qd | выпытывать (что-л., у кого-л.) |
dar di capo nel muro | колотиться головой об сте́ну |
dar di cozzo | спорить |
dar il tono | задавать тон |
dar la caccia | охотиться (выслеживать, a qd) |
dar la diritta a qd | оказать почёт |
dar l'assalto а q.c. | наброситься (на+A) |
dar l'imbeccata | давать взятку |
dar l'unto a qd | умасливать (кого-л.) |
dar mano | пустить в ход (оружие, кулаки и т.п., a qc) |
dar mano forte | взять на буксир |
dar nel brocco | отгадать |
dar una mano | протянуть ру́ку (помочь, подать руку помощи, a qd) |
non dar corso a. | замять (пресечь) |
non dar corso a. | заминать (пресечь) |