Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Italian ⇄
Terms for subject General containing culturale | all forms | exact matches only
ItalianRussian
arretratezza culturaleбескультурье (отсталость)
Associazione per le relazioni culturali tra l'U.R.S.S. e l'esteroОбщество культурной связи с зарубежными странами
attività culturali e ricreativeкультурно-развлекательные мероприятия (Незваный гость из будущего)
attività di consulenza culturale e scientificaконсультационная деятельность по вопросам культурной и научной специфики (Незваный гость из будущего)
attuazione di scambio culturaleосуществление культурного обмена (spanishru)
avvenimento culturale di grande rilievoкультурное событие большого значения
bagaglio culturaleкультурное наследие (Yanick)
bagaglio culturaleкультурный багаж (Yanick)
basso livello culturaleмалограмотность (невежество)
bene del patrimonio culturaleобъект культурного наследия (proteggere e conservare un bene del nostro patrimonio culturale; Beni storici e artistici; degradazione o la sparizione di un bene del Patrimonio Mondiale massimo67)
centro culturale rurale di baseизба-читальня (biblioteca e sala di lettura)
Codice dei Beni Culturali e del PaesaggioКодекс охраны объектов культурного наследия и природных территорий (giummara)
Codice dei Beni Culturali e del PaesaggioСвод законов в области культурного достояния и ландшафтного наследия (livebetter.ru)
Codice dei Beni Culturali e del PaesaggioСвод законов в области культурного достояния и ландшафтного наследия
Codice dei Beni Culturali e del PaesaggioКодекс культурного и природного наследия (Валерия 555)
commissione per il lavoro culturaleкульткомиссия
con un livello culturale bassoмалокультурный (Taras)
con un livello culturale bassoмалообразованный (Taras)
con un modesto livello culturaleмалокультурный (Taras)
con un modesto livello culturaleмалообразованный (Taras)
contesto culturaleкультурная среда (massimo67)
continuità culturaleпреемственность культуры
di divulgazione culturale e di istruzioneкультурно-просветительный
di divulgazione culturale e di istruzioneкультурно-воспитательный
edificazione culturale e dei servizi pubbliciкультурно-бытовое строительство
edificazione economica e culturaleхозяйственное и культурное строительство
elevamento del livello culturaleповышение уровня культуры (armoise)
ente divulgazione culturaleлекторий (организация)
eredità culturale inestimabileбесценное культурное достояние (Sergei Aprelikov)
eredità culturale inestimabileбесценное культурное наследство (Sergei Aprelikov)
esigenze culturaliкультурные потребности
esigenze culturaliкультурные требования
esigenze culturaliкультурные запросы
film culturaleнаучно-популярный фильм
grado culturaleкультурный уровень
iniziative culturaliкультурно-просветительные мероприятия
interessi culturaliкультурные запросы
lavoro culturale di massaкультмассовая работа
limitato bagaglio culturaleнебогатый запа́с знаний
linguo-culturaleлингвокультурный (Taras)
livello culturaleкультурный уровень
livello culturale della popolazioneкультурный уровень населения
Ministero dei Beni Culturali ed AmbientaliМинистерство культурного наследия и культурной деятельности (Валерия 555)
Ministero dei Beni e Attività CulturaliМинистерство по делам культурно-исторического наследия (olego)
Ministero dei beni e delle attività culturali e del turismoМинистерство культурного наследия, культурной деятельности и туризма (Валерия 555)
Ministero per i Beni e le Attività CulturaliМинистерство культурного наследия и культурной деятельности (так в русской Википедии livebetter.ru)
Ministero per i Beni e le Attività Culturali e per il TurismoМинистерство культурного наследия, культурной деятельности и туризма (Avenarius)
organizzazione dei servizi socio-culturaliкультурно-бытовое обслуживание
paesaggio culturaleкультурный ландшафт (armoise)
patrimonio culturaleкультурное наследие
psicologia cross-culturaleкросс-культурная психология (armoise)
rapporti culturaliкультурные связи
relazioni culturaliкультурные связи
retaggio culturaleкультурное наследство
Risorse culturaliОбъекты культурного наследия (Валерия 555)
rivoluzione culturaleкультурная революция
saperi culturali e linguisticiязыковые знания (massimo67)
scambi culturaliкультурное общение
sezione di lavoro culturaleкультотдел
soddisfare le esigenze culturali della popolazioneудовлетворять культурные потребности населения
soddisfare le esigenze culturali della popolazioneудовлетворить культурные потребности населения
sodisfacimento delle esigenze materiali e culturaliудовлетворение материальных и культурных потребностей
Soprintendenza ai beni culturali ed archeologiciГлавное управление по охране объектов культурного и археологического наследия (giummara)
strutture culturaliобъекты культуры (l'accesso ai servizi pedagogici dei musei, dei teatri, delle biblioteche e di altre strutture culturali pincopallina)
sviluppo economico e culturaleэкономический и культурный рост
tesori culturaliпамятники культуры (Soulbringer)
valori culturaliкультурные ценности
vasto programma culturaleобширная культурная программа (Валерия 555)

Get short URL