Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Italian ⇄
Terms for subject Technology containing corrente | all forms | exact matches only
ItalianRussian
accumulatore di correnteтоконакопитель
accumulatore di correnteаккумулятор
alimentazione a corrente elettricaэлектропитание
alimentazione di correnteэлектропитание
alimentazione di correnteпитание электрическим током
alimentazione di corrente alternataпитание переменным током
alimentazione di corrente continuaпитание постоянным током
alimentazione di corrente elettricaэлектропитание
amperometro per corrente alternataамперметр переменного тока
amperometro per corrente continuaамперметр постоянного тока
amplificatore di correnti fotoelettricheусилитель фототоков
amplificatore per corrente alternataусилитель переменного тока
amplificatore per corrente continuaусилитель постоянного тока
amplificazione di correnteусиление тока
angolo di circolazione della correnteугол, характеризующий длительность импульса анодного тока
apparecchio di presa di correnteтокосъёмник
arco a corrente alternataдуга переменного тока
arrostimento in corrente d’ariaобжиг с обдувом
assenza di correnteотсутствие тока
assorbimento corrente elettricaпотребление электроэнергии (spanishru)
assorbimento corrente elettricaпотребление электричества (spanishru)
assorbimento corrente elettricaпотребление электроэнергии, потребление электричества (eccessivo assorbimento corrente conituna massimo67)
asta di presa di correnteштанга токоприёмника
avvolgimento di correnteтоковая обмотка
avvolgimento per corrente alternataобмотка переменного тока
avvolgimento per corrente continuaобмотка постоянного тока
batteria di corrente anodicaанодная батарея
bobina di correnteкатушка тока
caldaia a corrente direttaпрямоточный котёл
caldaia a corrente invertitaпротивоточный котёл
cambiamento del senso della correnteизменение направления тока
campo di correnteполе электрического тока
canale a corrente spontaneaсамотёчный канал
caratteristica corrente-lunghezza d’ondaхарактеристика зависимости тока от длины волны
caratteristica corrente-tensioneвольт-амперная характеристика
caratteristica di correnteтоковая характеристика
caratteristica tempo-correnteвремятоковая характеристика
carico di correnteтоковая нагрузка
cavo della correnteтокоподводящий кабель
cavo di corrente industrialeсиловой кабель
cavo per corrente monofaseодножильный кабель
circuito a corrente continuaцепь постоянного тока
circuito della correnteтоковая цепь
circuito della correnteцепь тока
circuito di correnteтоковая цепь
classificazione per corrente d’ariaвоздушная классификация
collettore di correnteтокосъёмник
colpo di correnteимпульс тока
colpo di correnteтолчок тока
commutazione a corrente costanteкоммутация при неизменном токе
commutazione della correnteизменение направления тока
compensatore a corrente continuaуравнитель постоянного тока
conduttore di correnteтокопроводящий провод
conduttore di correnteтокопровод
conduttore di correnteтокоотвод (химического источника тока)
conduttore di correnteпроводник электрического тока
contagiri a correnti parassiteмагнитный тахометр
contatore di corrente alternataсчётчик переменного тока
contatore di corrente continuaсчётчик постоянного тока
controllo correnteтекущая проверка
convertitore trifase a corrente continuaпреобразователь трёхфазного тока в постоянный
coordinate correntiтекущие координаты
corrente a dente di segaпилообразный ток
corrente a monteверхнее течение (реки)
corrente a pelo liberoбезнапорное течение
corrente a pieno caricoток полной нагрузки
corrente a valleнижнее течение (реки)
corrente ad impulsoударный ток
corrente aereaвоздушный поток
corrente alareобтекающий крыло поток
corrente alternataпеременное течение
corrente alternataпеременный поток
corrente anulareкруговой ток
corrente anulareкольцевой ток
corrente assuntaожидаемый ток (в цепи)
corrente bioelettricaбиоэлектрический ток
corrente capacitivaёмкостный ток
corrente circolanteуравнительный ток
corrente circolareкольцевой ток
corrente circolareкруговой ток
corrente codificataкодированный ток
corrente coercitivaкоэрцитивный ток
corrente compensatriceуравнительный ток
corrente compensatriceкомпенсирующий ток
corrente complessivaполный ток
corrente concatenataток в шунте
corrente concatenataответвлённый ток
corrente continuaнеразрывное течение
corrente continuaток установившегося режима
corrente continuaпостоянное течение
corrente contrariaвстречный ток
corrente contrariaобратный ток
corrente contrariaвстречный поток
corrente contrariaпротивотечение
corrente contrariaпротивоток
corrente costanteустановившийся ток
corrente costanteпостоянный по величине ток
corrente criticaпоток в критическом состоянии
corrente d’alaстрингер кромки крыла
corrente d’ariaвоздушное течение
corrente d’aria ascendenteвосходящий поток воздуха
corrente d’aria continuaравномерный поток воздуха
corrente d’aria discendenteнисходящий поток воздуха
corrente d’aria discontinuaнеравномерный поток воздуха
corrente del circuitoконтурный ток
corrente del fondoднищевый стрингер
corrente del gettoструйное течение
corrente del plasmaплазменный поток
corrente del tettoпрогон кровли
corrente dell’arcoпояс арки
corrente d’entrataвходной ток
corrente derivataток в шунте
corrente derivataответвлённый ток
corrente di adattamentoток согласования
corrente di alimentazioneток питания
corrente di alta frequenzaток высокой частоты
corrente di antennaантенный ток
corrente di anticipoопережающий ток
corrente di aperturaразрывной ток
corrente di armaturaток статора
corrente di arrivoподводимый ток
corrente di assorbimentoток абсорбции (диэлектрика)
corrente di avariaток повреждения
corrente di avvolgimentoток в обмотке
corrente di baseбазовый ток (транзистора)
corrente di bassa frequenzaток низкой частоты
corrente di campoток возбуждения
corrente di chiusuraток включения
corrente di codaобратный ток (выпрямителя)
corrente di collettoreколлекторный ток (транзистора)
corrente di comandoоперативный ток
corrente di comandoток управления
corrente di compensazioneуравнительный ток
corrente di compensazioneкомпенсирующий ток
corrente di concentrazioneфокусирующий ток
corrente di connessione a terraток заземления
corrente di contattoконтактный ток
corrente di convezioneконвекционное течение
corrente di crestaмаксимальный ток
corrente di crestaпиковый ток
corrente di derivaток дрейфа
corrente di deviazioneотклоняющий ток
corrente di diffusioneдиффузионный ток
corrente di disinnestoток размыкания
corrente di disinnestoток выключения
corrente di disinnestoток отключения
corrente di disinnestoразрывной ток
corrente di disinserzioneток отключения
corrente di disinserzioneток размыкания
corrente di disinserzioneток выключения
corrente di disinserzioneразрывной ток
corrente di dispersioneпаразитный ток
corrente di dispersioneток рассеяния
corrente di dispersioneблуждающий ток
corrente di dispersioneпоток рассеяния
corrente di elettroniэлектронный ток
corrente di faseфазовый ток
corrente di faseфазный ток
corrente di filamento incandescenteток нити накала
corrente di forzaток силовой нагрузки
corrente di forzaсиловой поток
corrente di fulmineток разряда молнии
corrente di funzionamentoрабочий ток
corrente di fusolieraстрингер балочного фюзеляжа
corrente di induzioneиндуктированный ток
corrente di induzioneнаведённый ток
corrente di iniezioneинжекционный ток
corrente di iniezioneток накачки (напр. в полупроводниковом лазере)
corrente di innescoток зажигания
corrente di inserzioneток включения
corrente di isolamentoток утечки через изоляцию
corrente di lancioпусковой ток
corrente di magnetizzazione del trasformatoreток холостого хода трансформатора
corrente di mantenimentoподдерживающий ток (Rossinka)
corrente di marcia a vuotoток холостого хода
corrente di mareaотливное течение
corrente di mareaприливо-отливное течение
corrente di mareaприливное течение
corrente di metà caricoток половинной нагрузки
corrente di passivazioneток пассивации (металлов)
corrente di passivazioneток пассивирования (металлов)
corrente di piccoмаксимальный ток
corrente di piccoпиковый ток
corrente di pieno caricoток полной нагрузки
corrente di pompaggioток накачки
corrente di profonditàглубинное течение
corrente di provaиспытательный ток
corrente di puntaмаксимальный ток (massima)
corrente di puntaпиковый ток (massima)
corrente di reazioneток обратной связи
corrente di reteток в сети
corrente di reteлинейный ток
corrente di ricombinazioneток рекомбинации
corrente di ricombinazioneрекомбинационный ток
corrente di riposoток покоя
corrente di riscaldamentoток нагрева
corrente di ritenutaудерживающий ток
corrente di ritornoобратное течение
corrente di ritornoвстречный ток
corrente di ritornoобратный поток
corrente di rotturaток размыкания
corrente di rotturaразрывной ток
corrente di saturazioneпоток насыщения
corrente di scattoток расцепления
corrente di scattoток отключения
corrente di scattoток отпускания (реле)
corrente di schermoток экранирующей сетки
corrente di sezionamentoток отсечки
corrente di sganciamentoток размыкания
corrente di sganciamentoразрывной ток
corrente di smagnetizzazioneразмагничивающий ток
corrente di sogliaпороговый ток
corrente di sovraccaricoсверхток
corrente di sovraccaricoток перегрузки
corrente di spuntoпусковой ток (электродвигателя)
corrente di squilibrioток небаланса
corrente di stivaбортовой трюмный стрингер
corrente di terraземной ток
corrente di terraтеллурический ток
corrente di terraток заземления
corrente di trafficoтранспортный поток
corrente di trascinamentoтяговый ток
corrente di trasportoток переноса
corrente di trasportoтранспортный поток
corrente di trazioneтяговый ток
corrente direttaнаправленный поток
corrente d’uscitaвыходной ток
corrente eccedenteизбыточный ток
corrente eccessivaизбыточный ток
corrente eccitatriceток возбуждения
corrente effettivaдействующий ток
corrente efficaceдействующий ток
corrente effluenteток коронного разряда
corrente effluenteвытекающий поток
corrente esternaток во внешней цепи
corrente esternaвнешний ток
corrente faradicaфарадеевский ток
corrente filtranteфильтрационный поток
corrente filtrataотфильтрованный ток
corrente filtrataсглаженный ток
corrente fluttuanteфлуктуационный ток
corrente fornitaподаваемый ток
corrente fotostimolataфотостимулированный ток (диэлектрика)
corrente fotovoltaicaфотогальванический ток
corrente globaleполный ток
corrente idraulicaпоток в гидравлической системе
corrente idricaводный поток
corrente impulsivaударный ток
corrente impulsivaимпульсный ток
corrente in anticipoопережающий ток
corrente in faseток, совпадающий по фазе
corrente in faseток в фазе
corrente in opposizioneвстречный ток
corrente in opposizioneобратный ток
corrente in pressioneнапорное течение
corrente in quadraturaреактивный ток
corrente in quadraturaток, сдвинутый по фазе на 90°
corrente in regime stazionarioустановившийся ток
corrente in regime stazionarioстационарный поток
corrente in regime stazionarioустановившийся поток
corrente in regime uniformeравномерное течение
corrente in regime uniformeравномерный поток
corrente in ritardoзапаздывающий по фазе ток
corrente in ritardoотстающий по фазе ток
corrente industrialeток промышленной частоты
corrente induttriceток возбуждения
corrente iniettataинжекционный ток
corrente inversaвстречный ток
corrente inversaобратное течение
corrente inversaобратный поток
corrente invertitaвстречный ток
corrente invertitaобратный ток
corrente ionicaионный поток
corrente lamellareламинарное течение
corrente lamellareламинарный поток
corrente laminareламинарное течение
corrente litoraleбереговое течение
corrente mediaсредняя величина тока
corrente mediaсреднее значение тока
corrente mediaсредний ток
corrente modulatriceмодулирующий ток
corrente neraтемновой ток (фотоэлемента)
corrente oceanicaокеаническое течение
corrente oscuraтемновой ток (фотоэлемента)
corrente oziosaреактивный ток
corrente parallelaпараллельный ток
corrente periodicaпериодическое течение
corrente permanenteустановившийся ток
corrente permanenteпостоянное течение
corrente permanente di fugaсквозной ток (диэлектрика)
corrente permanente superficialeповерхностный сквозной ток (диэлектрика)
corrente permanente volumetricaобъёмный сквозной ток (диэлектрика)
corrente persistenteустойчивый ток
corrente persistenteустановившийся ток
corrente perturbatriceток помех
corrente polifaseмногофазный ток
corrente portanteток несущей частоты
corrente portanteнесущий ток
corrente positivaположительный ток
corrente presuntaожидаемый ток (в цепи)
corrente primariaток в первичной цепи
corrente principaleток в главной цепи
corrente principaleглавный ток
corrente residuaток последействия
corrente secondariaток во вторичной цепи
corrente sincronizzanteсинхронизирующий ток
corrente sincronizzatriceсинхронизирующий ток
corrente sotterraneaпоток подземных вод
corrente spazialeток пространственного заряда
corrente stazionariaустановившийся ток
corrente stazionariaустановившееся течение
corrente stazionariaстационарный поток
corrente stazionariaустановившийся поток
corrente stellareзвёздный поток
corrente superficialeповерхностное течение
corrente susseguenteсопровождающий ток
corrente susseguenteток последействия
corrente telluricaземной ток
corrente telluricaтеллурический ток
corrente termostimolataтермостимулированный ток (диэлектрика)
corrente terrestreземной ток
corrente terrestreтеллурический ток
corrente totaleобщий ток
corrente transitoriaток неустановившегося режима
corrente turbolentaтурбулентное течение
corrente vaganteблуждающий ток
corrente variabileизменяющийся ток
corrente variabileпеременный поток
corrente verso terraток заземления
corrente verso terraток замыкания на землю
corrente viscosaвязкий поток
corrente volumetricaобъёмный ток
corrente vorticosaвихревое течение
correnti equilibrateуравновешенные токи
correnti fortiсильные токи
corrosione per corrente esternaкоррозия внешним током
corrosione per corrente vaganteкоррозия блуждающим током
curva voltaggio-correnteвольт-амперная характеристика
deflessione della correnteотклонение направления потока
dimensione correnteтекущий размер
direzione della correnteнаправление потока
direzione della correnteнаправление течения
distacco della correnteотключение электроэнергии
distillazione in corrente di vapore d’acquaдистилляция в токе водяного пара
driver di correnteформирователь тока (Rossinka)
equilibrio delle correntiравновесие токов
erogazione di correnteподача тока
estrazione in corrente di vaporeэкстракция водяным паром
filo aereo di presa di correnteконтактный провод
forza della correnteсила тока
frenatura a correnti di Foucaultиндукционное торможение
frenatura a correnti di Foucaultторможение вихревыми токами
freno a correnti di Foucaultиндукционный тормоз
freno a correnti di Foucaultвихретоковый тормоз
freno a correnti di Foucaultэлектромагнитный тормоз на вихревых токах
freno a correnti parassiteвихретоковый тормоз
freno a correnti parassiteиндукционный тормоз
freno a correnti parassiteэлектромагнитный тормоз на вихревых токах
fuga di correnteутечка тока
galvanometro per corrente continuaгальванометр постоянного тока
gassificazione a correnteпоточная газификация
generatore di correnteэлектрический генератор
generatore di correnteгенератор электрического тока
generatore di corrente a denti di segaгенератор пилообразного тока
generatore di corrente alternata e continuaгенератор двойного тока
generazione di correnteгенерация тока
guadagno di correnteусиление тока
guadagno di correnteусиление по току
in equi-correnteв прямотоке (Татьяна Ярошенко)
incremento correnteтекущий годичный прирост
indicatore di correnteиндикатор тока
indirizzo correnteтекущий адрес
integratore a corrente continuaинтегратор постоянного тока
intensità di correnteток
interruttore di correnteтоковый прерыватель
interruttore di correnteтоковый выключатель
interruzione di correnteотключение тока
interruzione di correnteперерыв в снабжении электроэнергией
inversione di correnteпереключение тока
inversione di correnteперемена направления тока
invertitore di correnteтоковращатель
invertitore di correnteпереключатель направления тока
istruzione correnteвыполняемая команда
istruzione correnteтекущая команда
limitatore di correnteтокоограничитель
linea di correnteлиния потока
linea di corrente alternataлиния переменного тока
linea di corrente continuaлиния постоянного тока
locomotiva a corrente alternataэлектровоз переменного тока
locomotiva a corrente continuaэлектровоз постоянного тока
lubrificazione a correntiструйная смазка
lubrificazione a correntiсмазка от струйной системы
mancanza di correnteнарушение электроснабжения
mancanza di correnteперерыв в подаче тока
manovra correnteбегучий такелаж
misuratore di correnteизмеритель тока
misuratore di correnteизмеритель скорости потока
misuratore di correnteприбор для измерения тока
modulazione a corrente anodicaмодуляция при анодном токе
modulazione a corrente costanteмодуляция при постоянном анодном токе
motore a corrente continuaэлектродвигатель постоянного тока
motore a corrente trifaseтрёхфазный электродвигатель
motore a corrente trifaseтрёхфазный двигатель
ondulazione di correnteпульсация тока
ordine correnteтекущая команда
oscillatore a corrente costanteгенератор постоянного тока
partitore di correnteделитель тока
percorso della correnteпротекание тока
percorso della correnteпрохождение тока
percorso della correnteпуть тока
perdite di correnti parassiteпотери на вихревые токи
ponte a corrente alternataмост переменного тока
ponte a corrente continuaмост постоянного тока
presa di correnteрозетка разъёмного контактного соединения
presa di correnteвилка разъёмного контактного соединения
presa di correnteсоединитель
presa di correnteразъёмное контактное соединение
presa di corrente a muroнастенная розетка
presa di corrente ad archettoдуговой токоприёмник
presa di corrente ad arcoдуговой токоприёмник
programma correnteтекущий план
programma correnteтекущая программа
protezione di correnteтоковая защита
protezione di massima correnteмаксимальная токовая защита
pulsazione della correnteпульсация тока
punta di correnteпик тока
punta di correnteмаксимальное значение силы тока
raddrizzatore di correnteвыпрямитель тока
raddrizzatore di corrente per accumulatoriзарядный выпрямитель
regolazione della correnteрегулирование силы тока
regolazione della corrente d’ariaрегулирование воздушного потока
relè a corrente alternataреле переменного тока
relè a corrente continuaреле постоянного тока
relè a corrente deboleслаботочное реле
relè a corrente forteсильноточное реле
relè di corrente di ritornoреле обратного тока
relè di massima correnteмаксимальное реле тока
relè limitatore di correnteреле ограничения тока
relè per corrente di ritornoреле обратного тока
riduttore di correnteизмерительный масштабный преобразователь тока
riduttore di correnteпонизитель силы тока
risonanza della correnteрезонанс тока
rotella di presa di correnteролик токоприёмника
rumore di correnteтоковый шум
scambiatore di calore in equi correnteпрямоточный теплообменник
selezione per corrente di coincidenzaвыборка совпадающими токами
sensibilità alla correnteчувствительность по току
sensibilità alla correnteчувствительность гальванометра к току
sganciatore per massima correnteмаксимальный расцепитель тока
sganciatore per minima correnteминимальный расцепитель тока
spina per presa di correnteвилка соединителя
spina per presa di correnteштепсельная вилка
strumento in corrente continuaприбор для измерений на постоянном токе (Rossinka)
tecnica delle correnti deboliтехника слабых токов
tecnica delle correnti fortiтехника сильных токов
telefonia a correnti portantiтелефонирование несущими токами
telefonia a correnti vettriciтелефонирование несущими токами
telegrafia a corrente alternataтелеграфирование переменным током
telegrafia a corrente continuaтелеграфирование постоянным током
telegrafia a correnti portantiрадиочастотная телеграфия
telegrafia a correnti portantiтелеграфирование несущими токами
telegrafia a correnti vettriciрадиочастотная телеграфия
telegrafia a correnti vettriciтелеграфирование несущими токами
tempra con corrente ad alta frequenzaвысокочастотная закалка
tempra in acqua correnteзакалка в проточной воде
tensione della correnteэлектрическое напряжение
tensione di corrente trifaseтрёхфазное напряжение
tipo correnteраспространённый вид
togliere la correnteобесточить (лишить тока)
transistor ad alto guadagno di correnteтранзистор с большим коэффициентом усиления по току
transistore ad alto guadagno di correnteтранзистор с большим коэффициентом усиления по току
trasduttore luce-correnteпреобразователь световой энергии в электрический ток
trasformatore a corrente continuaтрансформатор постоянного тока
trasformatore di corrente continuaтрансформатор постоянного тока
tubo stabilizzatore di correnteбареттер
tubo stabilizzatore di correnteстабилизатор тока
valore correnteтекущее значение
wattmetro a corrente swattataреактивный ваттметр

Get short URL