Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Italian ⇄
Terms for subject General containing compagnia | all forms | exact matches only
ItalianRussian
allegra compagniaвесёлая компания
allegra compagniaтёплая компания
allegra compagnia di scapoliхолостая компания
anelava la compagniaего тянуло к людям
animale da compagniaдомашний питомец (I. Havkin)
animale da compagniaдомашний любимец (I. Havkin)
animale da compagniaживотное-компаньон (I. Havkin)
animali da compagniaдомашние животные (alesssio)
cane da compagniaдомашняя собака (gorbulenko)
cattiva compagniaдурное общество
ci teneteci compagniaпосидите с нами
ci tenga compagniaпосидите с нами
comandante di compagniaротный
comandante di compagniaкомандир роты
compagnia ambulanteбродячая труппа
compagnia bellaбратия
compagnia carristiтанковая рота
compagnia chiassosaшумная компания
compagnia comicaдраматическая труппа
compagnia del genioсаперная рота
compagnia di assicurazioneстраховое общество
compagnia di assicurazioneстраховая компания
compagnia di bandieraкрупнейшая национальная компания (Taras)
compagnia di bandieraведущая национальная компания (Taras)
compagnia di disciplinaдисциплинарный батальон
compagnia di disciplinaштрафная рота
compagnia di Gesuорден иезуитов
compagnia di Gesuиезуиты
compagnia di guittiбродячая труппа
compagnia di navigazioneпароходство (предприятие)
compagnia di sbarcoдесантный отряд
compagnia di sicurezza privataчастное охранное предприятие агентство ЧОП ЧОА (massimo67)
compagnia di sicurtaстраховая компания
compagnia di sussistenzaрота снабжения
compagnia filodrammaticaлюбительская труппа
compagnia filodrammatica di dilettantiлюбительская труппа
compagnia gravoso aскучная компания
Compagnia olandese delle Indie orientaliГолландская Ост-Индская компания (vpp)
compagnia sceltaизбранное общество
compagnia simpaticaприятное общество
compagnia teatraleтеатральная труппа (Avenarius)
Compagnia teatrale amatoriale, gruppo musicale amatorialeколлектив самодеятельности (Briciola25)
Compagnia televisiva e di radiodiffusione statale panrussaВГТРК (Всероссийская государственная телевизионная и радиовещательная компания (ВГТРК) massimo67)
Compagnia televisiva e di radiodiffusione statale panrussaВсероссийская государственная телевизионная и радиовещательная компания (Всероссийская государственная телевизионная и радиовещательная компания (ВГТРК) massimo67)
da compagniaдомашний ((о животных) Gli animali molto più esotici come l'iguana vanno a sommarsi ai già classici animali da compagnia come il cane e il gatto. I. Havkin)
dama di compagniaкомпаньонка
e compagnia bellaи все остальные
e compagnia bellaи прочая
e compagnia bellaи так далее
e compagnia bellaи тому подобное
... e compagnia bella...и все прочие
essere in compagniaнаходиться в чьём-л. обществе (di qd)
evitare la compagniaчуждаться чьего-л. общества (di qd)
far compagnia a qdводить компанию (с кем-л.)
frequentare cattive compagnieводиться с дурной компанией (Nuto4ka)
fuggire la compagniaуединяться
fuggire la compagniaбежать от общества
in compagniaв сообществе (с кем-л., di qd)
in compagniaсообща
in compagnia di...вместе (Taras)
in compagnia di...в окружении...
in compagnia di...в обществе (Taras)
in compagnia di...вместе с
in compagnia di amiciсреди друзей
in compagnia di se stessoнаедине с самим собой
in questa compagnia non mi ci posso vedersiя не выношу этой компании
la compagnia si è rinnovataсостав труппы обновился
organizzare una compagniaсоставить труппу
passaporto per animale da compagniaпаспорт животного-компаньона (armoise)
per amor di compagniaза компанию (Olya34)
per compagniaза компанию
riunirsi in compagniaсбиться (собраться вместе)
scansare la compagniaчуждаться чьего-л. общества (di qd)
senza compagniaодиноко
si è formata una compagniaсколотилась хорошая компания
signora di compagniaдуэнья
sparpagliare una compagniaрассы́пать роту
staccarsi dalla compagniaотколоться от компании
tener compagniaсоставить компанию (кому-л., a qd)
tener compagnia a qdводить компанию (с кем-л.)
tenere compagniaпобыть (с кем-л., a qd)
tenere far compagnia aсоставить компанию
tenersi compagniaсоставить компанию
uccello da compagniaдекоративная птица (uccelli da tenere in casa massimo67)
una compagnia di dilettanti drammaticiлюбительская труппа
un'allegra compagniaвесёлая ватага
voleva stare in compagniaего тянуло к людям

Get short URL