 |
| Subject | Italian | Russian |
| gen. | acchiappa-click | клик-наживка (Taras) |
| gen. | acchiappa-click | кликбейт (веб-контент, целью которого является получение дохода от онлайн-рекламы - un articolo acchiappa-click; cnfr. ingl.: clickbait Taras) |
| commer. | click and collect | самовывоз (при заказе в интернет-магазине spanishru) |
| commer. | click & collect | самовывоз (при заказе в интернет-магазине  osservatori.net spanishru) |
| inet. | in pochi click | в пару кликов (spanishru) |
| inet. | in pochi click | в два клика (spanishru) |
| comp., MS | report click-through | отчёт с дополнительной информацией |
| IT | soluzione di one-click | решение одним щелчком мыши (Sergei Aprelikov) |
| IT | soluzione di one-click | клик-решение (Sergei Aprelikov) |