 |
| Subject | Italian | Russian |
| gen. | certificato del medico | свидетельство врача |
| gen. | certificato medico | листок нетрудоспособности (Miramar) |
| econ. | certificato medico | медицинское свидетельство |
| med. | certificato medico | бюллетень |
| law | certificato medico | справка от врача |
| gen. | certificato medico | медицинская справка |
| med. | numero di protocollo identificativo del certificato medico | номер листка нетрудоспособности (на бланке: a richiesta dell’azienda il lavoratore deve comunicare il numero di protocollo identificativo del certificato rilasciato dal medico. massimo67) |