Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Italian ⇄
Terms for subject Technology containing carica | all forms | exact matches only
ItalianRussian
avviatore a carica esplosivaпороховой стартёр
barcone per carichi secchiсухогрузная баржа
batteria di caricaзарядная батарея
benna di caricaзагрузочный ковш
bocca di caricaколошник
bocca di caricaзагрузочная воронка
bottone di caricaголовка взвода (затвора)
bottone di caricaкфт. заводная головка (затвора)
caduta della caricaобрушение колоши (в доменной печи)
campata di caricaзагрузочное отделение
campo di carica spazialeполе пространственного заряда
capacità di caricaзарядная ёмкость (аккумулятора)
carica a chiaveзавод ключом (напр. часов)
carica a stratiпослойная загрузка
carica ad orologeriaзаряд с часовым механизмом
carica attivaбоевой заряд
carica biancaхолостой заряд
carica continuaнепрерывная загрузка
carica costanteпостоянная нагрузка
carica del convertitoreсадка конвертера
carica del cubilottoколоша вагранки
carica della macchina utensileзагрузка станка
carica dell’accumulatoreзарядка аккумулятора
carica dell'altofornoдоменная шихта
carica dell'altofornoзасыпка доменной печи
carica di conservazioneкомпенсационный заряд
carica di conservazioneподзаряд (батареи, аккумулятора)
carica di esplosivoразрывной заряд
carica di esplosivoзаряд взрывчатого вещества
carica di ferro spugnosoшихта из губчатого железа
carica di infiammazioneвоспламеняющийся заряд
carica di infiammazioneзапальный заряд
carica di mineraleрудная колоша
carica di miscela carburanteзаряд горючей смеси
carica di polarizzazioneполяризационный заряд
carica di rinforzoдополнительный заряд
carica di superficieповерхностный заряд
carica elettronicaзаряд электрона
carica forzataфорсированный заряд (аккумулятора)
carica inizialeинициирующий заряд
carica ionicaзаряд иона
carica manualeзагрузка вручную
carica manualeручная загрузка
carica parzialeчастичный заряд
carica periodicaпериодическая загрузка
carica permanenteнепрерывная загрузка
carica di potenzialeпотенциальный рельеф
carica specifica della particellaудельный заряд частицы
carica specifica dell’elettroneудельный заряд электрона
carica superficialeповерхностный заряд
carica unitariaединичный заряд
carica vergineпервичная шихта
carico unitario di rotturaудельный предел прочности (Валерия 555)
carroponte di caricaзагрузочный мостовой кран
cassetta di caricaмульда
cassetta di carica del rottameскраповая мульда
chiave di caricaзаводной ключ
circuito di caricaзарядная цепь
collegamento di caricaсхема соединения при заряде
collegamento di caricaзарядная схема
collegamento di caricaзарядовая связь (CCD-Charge Coupled Device, обычно остаётся в английском варианте Rossinka)
condensatore di caricaзарядный конденсатор
coniugazione di caricaзарядовое сопряжение
conservazione della caricaсохранение заряда
contatore di carica elettricaкулономер
curva di caricaкривая заряда (аккумулятора)
dinamo di caricaзарядный генератор постоянного тока
diodo ad accumulo di caricaдиод с накоплением заряда
dispositivo per carica costanteустройство для непрерывной подзарядки (аккумулятора)
distruzione sotto carichi alternatiразрушение при переменной нагрузке
entità di caricaзарядный ток
equilibratura dei carichiбалансировка нагрузок
forno a carica mistaпечь со смешанной шихтой
fuga di carica elettricaутечка электрического заряда
generatore di caricaзарядный генератор
griglia con carica spazialeкатодная сетка
gru di carica per cassetteмульдо-шаржирный кран (в сталеплавильном цехе)
impulso di caricaимпульс зарядного тока
invarianza della caricaзарядовая инвариантность
ione ad una caricaоднозарядный ион
leva di caricaкурок взвода (затвора)
leva di caricaкфт. заводной рычаг
livello della caricaуровень засыпки (доменной печи)
livello di caricaуровень заряда (аккумулятора)
magnete per sollevare carichiподъёмный электромагнит
materia plastica con carica di fibre tessiliпластмасса с волокнистым наполнителем
mulino a carica automacinanteмельница самоизмельчения
nave per carichi liquidiтанкер
nave per il trasporto di carichi alla rinfusaсудно для перевозки сыпучих материалов
paracadute per carichiгрузовой парашют
particella non caricaнезаряженная частица
passaggio della caricaпроход садки (в методической печи)
passaggio della caricaопускание шихты (в доменной печи)
perdita di carica elettricaпотеря электрического заряда
piano di caricaзагрузочная площадка
potenziale di carica spazialeпотенциал пространственного заряда
raddrizzatore di caricaзарядный выпрямитель
resistenza di caricaсопротивление нагрузки
rocchetto di caricaзаводной триб
scala dei carichiшкала нагрузок
scambio di caricaперезарядка (частиц)
sostanza di caricaзаполнитель
sostanza di caricaнаполнитель
stabilità di caricaзарядовая стабильность
stazione di caricaзарядная станция (аккумуляторных батарей)
tempo di caricaвремя зарядки (напр. батарей)
tramoggia di caricaзасыпная воронка
tramoggia di caricaзагрузочный бункер
tramoggia di caricaзагрузочная воронка
trasformatore di caricaнагрузочный трансформатор
triodo a limitata carica spazialeтриод с ограниченным пространственным зарядом
unità di caricaединица заряда
valvola di caricaгидрозамок (Winona)
velocità di caricaрежим заряда (аккумулятора)
velocità di caricaскорость зарядки

Get short URL