DictionaryForumContacts

   Italian
Terms for subject Technology containing calore | all forms | exact matches only
ItalianRussian
acciaio resistente al caloreжаростойкая сталь
assorbimento di calore solareпоглощение тепловой энергии Солнца
caduta adiabatica di caloreадиабатический теплоперепад
caldaia a calore di recuperoкотёл-утилизатор
calore ambienteтепло окружающей среды
calore arancioоранжевое каление
calore arancio scuroтёмно-жёлтое каление
calore arancioneоранжевое каление
calore arancione scuroтёмно-жёлтое каление
calore azzurroголубое каление (Kalinichenko I.)
calore bluсинее каление
calore ciliegia scuroтёмно-вишнёвое каление
calore di assorbimentoтеплота абсорбции
calore di atomizzazioneтеплота диссоциации
calore di attritoтеплота трения (Kalinichenko I.)
calore di concentrazioneтеплота затвердевания
calore di convenzioneконвективное тепло (Kalinichenko I.)
calore di convezioneконвективное тепло
calore di decadimentoтеплопотери
calore di decadimentoтепловые потери
calore di desorbimentoтеплота десорбции
calore di diluizioneтеплота разбавления
calore di diluizioneтеплота разведения
calore di disgregazioneтеплота распада
calore di disgregazioneтеплота разложения
calore di disintegrazioneтеплота разложения
calore di dissolvenzaтеплота растворения
calore di emissioneизлучаемое тепло
calore di esplosioneтеплота взрыва
calore di fissioneтеплота расщепления
calore di generazione di vaporeтеплота парообразования
calore di incandescenzaкалильный жар
calore di liquefazioneтеплота сжижения
calore di processoтеплоёмкость процесса
calore di saldaturaсварочный нагрев
calore di scaricoтеплопотери
calore di scaricoтепловые потери
calore di sottoraffreddamentoтеплота переохлаждения
calore di surriscaldamentoтеплота перегрева (Kalinichenko I.)
calore di vulcanizzazioneтеплота вулканизации
calore dispersoрассеянная теплота
calore dispersoрассеянное тепло
calore dissipatoрассеянная теплота
calore dissipatoрассеянное тепло
calore eccedenteизбыточная теплота
calore endogenoвнутренняя теплота
calore erogatoвыделенное тепло
calore erogatoвыделяемое тепло
calore fisicoфизическая теплота
calore fisicoфизическое тепло
calore gialloжёлтое каление
calore internoвнутренняя теплота
calore interno della terraгеотермия
calore interno della terraгеотермика
calore Jouleджоулево тепло
calore molareмолярная теплота
calore molecolareмолекулярная теплоёмкость
calore perdutoтепловые потери
calore proprioсобственное тепло
calore radianteлучистое тепло (Kalinichenko I.)
calore radioattivoтеплота радиоактивного распада
calore rosso ciliegiaвишнёво-красное каление
calore rosso scuroтёмно-красное каление
calore sensibileфизическая теплота
calore sensibileфизическое тепло
calore sfruttatoотработанное тепло
calore sfruttatoиспользованное тепло
calore specifico medioсредняя теплоёмкость
calore specifico molareмолярная теплоёмкость
calore terrestreгеотермия
calore terrestreгеотермика
calore totaleсуммарная теплота
calore totaleполная теплота
calore utileполезная теплота
calore utilizzatoотработанное тепло
calore utilizzatoиспользованное тепло
calore volumetricoобъёмная теплоёмкость
coagulazione al caloreсвёртывание при нагревании
coagulazione al caloreтепловая коагуляция
condotto di caloreтеплофикационный трубопровод
conducibilità di caloreтеплопроводность
conduttività del caloreудельная теплопроводность
conduttività specifica del caloreудельная теплопроводность
conduzione di calore per trasportoконвективная теплопередача
dispersione del caloreтеплосъём (Susan)
dispersione di caloreрассеяние тепла
dispersione di caloreтеплопотеря (Lantra)
emanazione di caloreвыделение тепла
equivalente del caloreтепловой эквивалент
essiccatoio a calore solareсолнечная сушилка
essiccatoio recupero caloreсушилка с рекуперацией тепла (Rossinka)
estrazione di caloreотвод тепла
filtro di caloreтеплозащитный фильтр
filtro di caloreтеплофильтр
filtro di caloreтепловой фильтр
flusso di caloreпоток тепла
fonte di caloreтеплоисточник (spanishru)
fonte di caloreтепловой источник (spanishru)
generatore di caloreкалорифер
gomma resistente alta al caloreтеплостойкая резина
guarnizione resistente al caloreтермостойкая прокладка
impianto scambiatore di caloreтеплообменник
interscambiatore di caloreтеплообменник
irraggiamento di caloreтепловое излучение
lampo di caloreзарница
lega resistente al caloreжаростойкий сплав
lega resistente al caloreжаропрочный сплав
muro del caloreтермический барьер
muro del caloreтепловой барьер
perdita di caloreутечка тепла
pompa di caloreобратная тепловая машина (Avenarius)
produzione di caloreвыделение тепла
produzione di caloreпроизводство тепла
protezione contro il caloreтеплоизоляция
protezione contro il caloreтеплозащита
radiatore di caloreтепловой излучатель
radiazione di caloreтепловая радиация
rapporto di calore specificoпоказатель адиабаты
rapporto di calore specificoотношение удельных теплоёмкостей
recipiente di caloreтеплоприёмник
recupero di caloreрегенерация тепла
rendimento di caloreтепловой кпд
resistente al caloreтеплоустойчивый
resistenza al caloreнагревостойкость
resistenza al caloreпрочность при повышенных температурах
resistenza al caloreтеплоустойчивость (Lantra)
rigeneratore di caloreрегенератор тепла
rimozione del caloreотвод теплоты (Olguccia)
rimozione del calore residuoудаление остаточного тепла
rivelatore di caloreтепловой детектор
scambiatore di caloreтеплообменник (tequila04)
scambiatore di calore a camiciaтеплообменник с рубашкой
scambiatore di calore a chiomaтеплообменник с U-образными трубами (bania83)
scambiatore di calore a doppio tuboтеплообменник типа труба в трубе (ale2)
scambiatore di calore a doppio tuboдвухтрубный теплообменник (ale2)
scambiatore di calore a fascio di tubiкожухотрубный теплообменник (Rossinka)
scambiatore di calore a fascio tubieroтрубчатый теплообменник
scambiatore di calore a lamineпластинчатый теплообменник
scambiatore di calore a miscelaсмесительный теплообменника
scambiatore di calore a percorso multiploмногоходовой теплообменник
scambiatore di calore a serpentinaзмеевиковый теплообменник
scambiatore di calore a testa flottanteтеплообменник с плавающей головкой
scambiatore di calore acqua-ariaводовоздушный охладитель
scambiatore di calore con fasci di tubiтрубчатый теплообменник
scambiatore di calore dell’olioмаслоохладитель
scambiatore di calore dell’olio all’ariaвоздушный маслоохладитель
scambiatore di calore in controcorrenteпротивоточный теплообменник
scambiatore di calore in equi correnteпрямоточный теплообменник
scambiatore di calore laminareпластинчатый теплообменник
scambiatore di calore primarioионитовый фильтр первой ступени
scambiatore di calore rigenerativoрегенеративный теплообменник
scambiatore di calore secondarioионитовый фильтр второй ступени
scambiatore dì caloreтеплообменник
scambio di calore in controcorrenteпротивоточный теплообмен
scambio di calore in equicorrenteпрямоточный теплообмен
sensibilità al caloreтепловая чувствительность
sfruttamento del caloreпромышленное использование тепла
smaltimento del caloreпотеря тепла (Незваный гость из будущего)
smaltimento del caloreотвод тепла (Незваный гость из будущего)
smaltimento del caloreрассеивание тепла (Незваный гость из будущего)
sottrazione di caloreотвод тепла
superficie di emissione del caloreтеплоизлучающая поверхность
trasferimento di caloreперенос тепла
trasmettitore di caloreтеплообменник
trasmissione del calore per conduzioneтеплопередача теплопроводностью
trasporto di caloreперенос тепла
trasporto di calore per convezioneтеплопередача конвекцией
tubo scambiatore di caloreтеплообменная труба
unità di caloreтепловая единица
unità di calore ingleseбританская тепловая единица (252 кал)
veicolo di caloreтеплоноситель (Avenarius)