DictionaryForumContacts

   Italian
Terms containing bilaterale | all forms | exact matches only
SubjectItalianRussian
fin.accordo bilateraleдвустороннее соглашение
gen.accordo bilateraleдвойственное соглашение
fin.accordo bilaterale preferenzialeдвустороннее преференциальное соглашение
fin.accordo commerciale bilateraleдвустороннее торговое соглашение
lawaiuti bilateraliпомощь на двусторонней основе
lawaiuti bilateraliдвусторонняя помощь
tech.ammortizzatore bilateraleамортизатор двустороннего действия
tech.ammortizzatore bilateraleамортизатор двойного действия
tech.ammortizzazione bilateraleдвусторонняя амортизация
lawassistenza bilateraleпомощь на двусторонней основе
tech.bersaglio bilateraleдвусторонняя мишень
tech.bersaglio bilaterale a cumulazioneдвусторонняя мишень с накоплением
gen.bilaterale accordoдвустороннее соглашение
med.bilaterale cocleare neuriteдвухсторонний кохлеарный неврит (massimo67)
med.bilaterale tubo-otite acuta di tipo acuto chiamato anche evstahiitдвухсторонний острый тубоотит (massimo67)
mil.canale di collegamento bilateraleканал двусторонней связи
math.classe bilateraleдвусторонний класс (смежности)
fin.collaborazione bilateraleдвустороннее сотрудничество
mil.collegamento bilateraleдвусторонняя связь
gen.collegamento radio bilateraleдвусторонняя радиосвязь
tech.colonna sonora bilateraleдвусторонняя фонограмма
mil.comando bilateraleдвусторонний привод
fin.commercio bilateraleвзаимовыгодная торговля
econ.commercio bilateraleдвусторонняя торговля
econ.compensazione bilateraleдвусторонний клиринг
econ.compensazione bilateraleвстречное выравнивание
met.compressione bilateraleдвустороннее прессование
tech.compressione bilateraleдвустороннее сжатие
tech.compressore bilateraleкомпрессор с двусторонним входом
mil.compressore bilateraleдвусторонний компрессор
math.condizione bilateraleдвустороннее условие
tech.conduttanza bilateraleдвусторонняя проводимость
econ.contingente bilateraleдвусторонний контингент
lawconto bilateraleдвусторонний счёт
fin.contratto bilateraleдвусторонний контракт
econ.contratto bilateraleдвусторонний договор
econ.contratto bilateraleвзаимовыгодный контракт
environ.convenzione bilateraleдвусторонняя конвенция (Международное соглашение, особенно такое соглашение, которое посвящено конкретной теме, в которой принимают участие две стороны, участника и пр.)
econ.cooperazione bilateraleдвухстороннее сотрудничество (Sergei Aprelikov)
econ.corso bilateraleдвусторонний курс
math.derivata bilateraleдвусторонняя производная
med.edentulia terminale bilaterale superioreОдносторонний или двусторонний концевой дефект зубного ряда (Концевым дефектом называется отсутствие последних зубов на любой из челюстей – верхней или нижней massimo67)
gen.edentulia terminale bilaterale superioreОдносторонний или двусторонний концевой дефект зубного ряда (Концевым дефектом называется отсутствие последних зубов на любой из челюстей - верхней или нижней massimo67)
empl.ente bilateraleдвусторонняя организация (lavoroediritti.com SergeiAstrashevsky)
lawente bilateraleорганизация, построенная на принципе двусторонних отношений (Gli enti bilaterali sono organismi paritetici che mirano a rappresentare gli interessi datoriali insieme a quelli dei lavoratori, in un'ottica di collaborazione e partecipazione tra le diverse parti sociali.: Ente Bilaterale Commercio; организации (ассоциация) работодателей и трудящихся в сфере торговли; организация по обеспечению социального партнерства в сфере труда massimo67)
econ.errore bilateraleвзаимная ошибка
math.esponenziale bilateraleдвустороннее экспоненциальное распределение
econ.finanziamento bilateraleдвустороннее кредитование
econ.flusso bilateraleдвустороннее движение
tech.fresatura bilateraleодновременное фрезерование двух параллельных плоскостей
tech.griffa bilateraleдвусторонний грейфер
math.ideale bilateraleдвусторонний идеал
construct.illuminazione bilateraleдвустороннее освещение
dipl.incontro bilateraleдвусторонняя встреча (Olguccia)
math.intorno bilateraleдвусторонняя окрестность
math.inverso bilateraleдвусторонне обратный
econ.legami bilateraliдвусторонние связи
med.LIAB = Laparoisterectomia con Annessiectomia Bilateraleдвусторонняя экстирпация матки с придатками (Simplyoleg)
mil.limitazione bilateraleдвустороннее ограничение
math.limite bilateraleдвусторонний предел
med.litotomia bilateraleбилатеральная литотомия
econ.monopolio bilateraleдвусторонняя монополия
med.necrosi corticale bilateraleкортикальный некроз почек (La necrosi corticale renale, nota anche come necrosi corticale simmetrica o bilaterale massimo67)
fin.negoziazioni bilateraliдвусторонние переговоры
med.nistagmo bilateraleнистагм в обе стороны (armoise)
fin.obbligazione bilateraleдвустороннее обязательство
fin.oligopolio bilateraleдвусторонняя олигополия (рыночная ситуация с ограниченным числом крупных продавцов крупных покупателей)
econ.oligopolio bilateraleдвусторонняя олигополия (рыночная ситуация, при которой ограниченному числу продавцов противостоит ограниченное число покупателей)
fin.operazione bilateraleдвусторонняя сделка
mil.osservazione bilateraleсопряжённое наблюдение
mil.osservazione bilateraleдвустороннее наблюдение
med.pielettasia bilateraleдвусторонняя пиелоэктазия (massimo67)
med.pleurite bilateraleдвусторонний плеврит
gen.pneumonite bilateraleдвустороннее воспаление лёгких
med.pneumotorace bilateraleдвусторонний пневмоторакс
med.polmonite bilateraleдвустороннее воспаление легких (Avenarius)
med.polmonite bilateraleдвусторонняя пневмония (Avenarius)
met.pressa bilateraleдвусторонний пресс
met.pressatura bilateraleдвустороннее прессование
math.problema bilateraleзадача с двусторонними связями
math.problema bilateraleдвусторонняя задача
fin.promessa bilateraleдвустороннее обязательство
fin.quota bilateraleдвусторонняя квота
mil.radiocomunicazione bilateraleдвусторонняя радиосвязь
mil.radioscambio bilateraleдвусторонний радиообмен
econ.regolamenti bilateraliдвусторонние расчёты
econ.relazioni bilateraliдвусторонние отношения
econ.ricerca bilateraleдвусторонние исследования
econ.saldo bilateraleдвустороннее сальдо
gynecol.Salpingo-ovariectomia bilateraleБСО (Билатеральная сальпингоовариоэктомия; Билатеральная сальпингоофорэктомия moonlike)
fin.scambio bilateraleдвусторонняя торговля
econ.scambio bilateraliдвусторонний обмен
tech.simmetria bilateraleсимметрия относительно отражения
tech.simmetria bilateraleзеркальная симметрия
math.stima bilateraleдвусторонняя оценка
math.superficie bilateraleдвусторонняя поверхность
med.surrenectomia bilateraleдвусторонняя адреналэктомия
econ.tasso di cambio bilateraleдвусторонний валютный курс
fin.teoria bilaterale dell'interesseтеория ссудных фондов (разновидность теории процента)
math.test bilateraleдвусторонний критерий
construct.tolleranza bilateraleдвусторонний допуск
fin.traffico bilateraleдвусторонняя торговля
tech.traffico bilateraleдвусторонний обмен (информацией)
mil.traffico bilateraleдвусторонняя связь
mil.traffico bilateraleдвусторонний обмен
mil.traffico bilateraleвзаимный обмен
econ.trasferimenti bilateraliдвусторонние переводы
math.trasformazione bilateraleдвустороннее преобразование
math.traslazione bilateraleдвусторонний сдвиг
tech.trasmissione bilateraleдвусторонняя передача
econ.trattativa bilateraleдвусторонние переговоры
gen.trattative bilateraliдвусторонние переговоры
lawtrattato bilateraleдвусторонний международный договор
math.vincoli bilateraliдвусторонние связи
tech.voltmetro a deviazione bilateraleвольтметр с двусторонней шкалой