DictionaryForumContacts

   Italian
Terms containing avvicinarsi | all forms | exact matches only
SubjectItalianRussian
gen.avvicinarsi aблизиться
mil.avvicinarsi a carponiподползать
gen.avvicinarsi a galoppoподскакать (к, a qd, qc)
gen.avvicinarsi a nuotoподплыть
gen.avvicinarsi a nuotoподплывать
gen.avvicinarsi a passo di lumacaподползти (медленно подойти)
gen.avvicinarsi a passo di lumacaподползать (медленно подойти)
mil.avvicinarsi a striscioniподползать
mil.avvicinarsi al bersaglioсближаться с целью
gen.avvicinarsi al tavoloподойти к столу (Nuto4ka)
fig.avvicinarsi al veroприближаться к истине
gen.avvicinarsi alla finestraподойти к окну́
gen.avvicinarsi carponiподползти
gen.avvicinarsi carponiподползать
fig.avvicinarsi con fare leggiadroподплыть (плавно подойти)
fig.avvicinarsi con fare leggiadroподплывать (плавно подойти)
gen.avvicinarsi di corsaподбежать (Nuto4ka)
gen.avvicinarsi di corsa alla finestraподбежать к окну (Nuto4ka)
gen.avvicinarsi furtivamenteподкрасться (Nuto4ka)
gen.avvicinarsi furtivamente alla finestraподкрасться к окну (Nuto4ka)
gen.avvicinarsi furtivoподкрадываться (Olya34)
gen.avvicinarsi in macchina manovrandoподрулить
gen.avvicinarsi in macchina manovrandoподруливать
gen.avvicinarsi inavvertitamenteподобраться (Nuto4ka)
gen.avvicinarsi pian pianoнеслышно подкрасться
inf.avvicinarsi quatto quattoподбираться (незаметно приблизиться)
inf.avvicinarsi quatto quattoподобраться (незаметно приблизиться)
gen.avvicinarsi quatto quattoподкрасться
gen.avvicinarsi quatto quattoподкрадываться
gen.avvicinarsi strisciandoподобраться (Nuto4ka)
gen.avvicinarsi striscioniподползти
gen.avvicinarsi striscioniподползать
inf.far cenno di avvicinarsiприманить (подозвать)
inf.far cenno di avvicinarsiприманивать (подозвать)
gen.fare cenno a qd di avvicinarsiманить (звать)
gen.l'avvicinarsi della primaveraприближение весны
gen.lasciare qd avvicinarsiподпустить (дать подойти)
gen.lasciare qd avvicinarsiподпускать (дать подойти)
tech.Non avvicinarsi agli SCRНе приближайтесь к силовой установке с тиристорным управлением (Валерия 555)
gen.non e persona d'avvicinarsiк нему не подступиться
gen.si fa sentire l'avvicinarsi dell'invernoчувствуется приближение зимы
gen.si sente l'avvicinarsi dell'invernoчувствуется приближение зимы