 |
| Italian | Russian |
| aprir bocca | заговорить |
| aprir bocca | раскрыть рот (высказаться) |
| aprir bocca | открыть рот (высказаться) |
| aprir gli occhi alla luce | появиться на свет |
| aprir la mente a qd | просветить (кого-л.) |
| aprir la mente a | открыть глаза (кому-л.) |
| non aprir bocca | не раскрывать рта |
| non aprir bocca | не проронить ни слова |
| non aprir bocca | не обмолвиться ни единым словом |
| stare senza aprir bocca | сидеть не разжимая рта |