 |
| Italian | Russian |
| all'insegna della genuinità | с использованием только натуральных продуктов (Assiolo) |
| all'insegna della genuinità | только из натуральных продуктов (Assiolo) |
| gelatina all'oxicocco | клюквенный кисель (Наташа Мая) |
| olive all'ascolana | Асколанские оливки (Традиционное праздничное блюдо итальянского региона Марке, известное с XVIII века. Представляет из себя молодые зелёные оливки, фаршированные говяжьим, куриным или свиным мясом и обжаренные в смеси мускатного ореха и сыра. DannyMisa) |
| pasta all'uovo | яичные макароны (алешаBG) |
| pasta all'uovo | яичная паста (группа макаронных изделий - наиболее характерна для Северной Италии, делается из муки мягких сортов пшеницы с добавлением яиц или яичного порошка. алешаBG) |
| pepe all'arancia | апельсиновый перец (Незваный гость из будущего) |
| uovo all'occhio di bue | яичница-глазунья (spanishru) |
| uovo all'occhio di bue | глазунья (spanishru) |
| uovo all'occhio di bue | яичница-глазунья из одного яйца (uova all'occhio di bue, если яичница приготовлена из двух или более яиц) Блуждающий огонек) |