 |
Terms for subject Informal containing a stento | all forms | exact matches only | in specified order only
| Italian | Russian |
| a stento | насилу |
| a stento | через силу |
| andarsene a stento | утащиться |
| camminare a stento | плестись |
| entrare a stento | втискиваться |
| essere sceso a stento | вылезть (выйти с трудом из трамвая и т.п., da un veicolo) |
| essere sceso a stento | вылезти (выйти с трудом из трамвая и т.п., da un veicolo) |
| essere uscito a stento | вылезть (выйти с трудом из трамвая и т.п., da un veicolo) |
| essere uscito a stento | вылезти (выйти с трудом из трамвая и т.п., da un veicolo) |
| passare a stento | переползти (с трудом перейти) |
| passare a stento | переползать (с трудом перейти) |
| riuscire a stento a svegliare | с трудом добудиться кого-либо (qd) |
| riuscire a stento a svegliare | насилу добудиться кого-либо (qd) |
| strascicare a stento le gambe | еле но́ги волочить |
| trascinarsi a stento | оттащиться (с трудом передвинуться) |
| trascinarsi a stento | перетащиться (с трудом) |
| trascinarsi a stento | перетаскиваться (с трудом) |
| trascinarsi a stento | доплестись (до; fino а) |