DictionaryForumContacts

   Italian
Terms containing a rotazione | all forms | exact matches only | in specified order only
SubjectItalianRussian
gen.a rotazioneроторный
gen.a rotazioneпо очереди (Haushinka)
gen.a rotazioneсменный (incarico assegnato a rotazione — сменная должность Olya34)
construct.agitatore a doppia rotazioneсмеситель двойного вращения
chem.agitatore a doppia rotazioneмешалка двойного вращения
pack.capsula di chiusura a rotazioneколпачок, обкатываемый по венчику горла бутылки
pack.capsula di chiusura a rotazioneколпачок, обжимающийся на горле бутылки
pack.chiusura a rotazioneколпачок, обжимающийся на горле бутылки
pack.chiusura a rotazioneколпачок, обкатываемый по венчику горла бутылки
chem.comando a rotazione della viteуправление вращением шнека
tech.commutatore a rotazioneпакетный переключатель
mil.commutatore a rotazioneвращающийся переключатель
tech.commutatore a rotazioneповоротный переключатель
construct.crivello a rotazioneвращающийся грохот
tech.dinamometro a rotazioneвращательный динамометр
electr.eng.distacco a rotazioneвеерное отключение (Simplyoleg)
met.distributore a rotazione continuaраспределитель шихты с непрерывным вращением
tech.divisore a rotazioneделительная головка
tech.divisore a rotazioneделительное устройство
tech.gancio a rotazioneвертлюжный гак
tech.gancio a rotazioneвертлюжный крюк
radioguida d'onda per la rotazione a 90°волновод с изгибом под углом 90°
astr.inclinazione dell'asse di rotazione a...наклонение оси вращения к...
astr.inclinazione dell'asse di rotazione a...наклон оси вращения к...
tech.magnetometro a rotazioneкрутильный магнитометр
tech.magnetometro a rotazioneвращательный магнитометр
tech.pala a rotazioneповоротная лопатка
tech.pala a rotazioneповоротная лопасть
tech.perforatrice a percussione e rotazioneударно-вращательная бурильная машина
tech.perforatrice a percussione e rotazioneбуровой станок ударно-вращательного бурения
tech.perforatrice a rotazioneбуровой станок вращательного бурения
tech.perforatrice a rotazioneвращательная бурильная машина
tech.perforatrice a rotazioneвращательный бурильный молоток
tech.perforazione a percussione e rotazioneударно-вращательное бурение
construct.perforazione a rotazioneвращательное бурение
dril.perforazione a rotazione con circolazione diretta dei fluidiвращательное бурение с прямой циркуляцией промывочного раствора (Attonn)
dril.perforazione a rotazione con circolazione inversa dei fluidiвращательное бурение с обратной циркуляцией промывочного раствора (Attonn)
math.piano degli esperimenti a rotazioneротатабельный план
tech.potenziometro a rotazione continuaмногооборотный потенциометр
econ.prodotti a lenta rotazioneтовар замедленного сбыта (DiBor)
tech.pulsante a rotazione e pressioneповоротно-нажимная кнопка
tech.rotazione a destraправое вращение
tech.rotazione a destraвращение по часовой стрелке
tech.rotazione a sinistraлевое вращение
tech.rotazione a sinistraвращение против часовой стрелки
math.rotazione attorno ad un asseвращение вокруг оси
math.rotazione degli assi di coordinateповорот координатных осей
agric.rotazione di colture a quattro campiчетырёхпольный севооборот
comp., MSrotazione intorno all'asse xуклон
comp., MSrotazione intorno all'asse yповорот относительно вертикальной оси
tech.scalpello a rotazioneдолото для вращательного бурения
tech.selettore a rotazione e penetrazioneкулисный искатель
tech.selettore a sollevamento e rotazioneподъёмно-вращательный искатель
gen.sistema a rotazione foraggieraтравопольный севооборот
tech.sonda a rotazioneвращательный бур
tech.sondaggio a rotazioneвращательное бурение
plast.stampaggio a rotazioneроторное прессование
tech.trivella a rotazioneвращательный бур
mil.trivellamento a rotazioneвращательное бурение
tech.trivellazione a rotazioneвращательное бурение
fin.turni a rotazioneсистема скользящей сменности (по истечении каждой недели рабочий переходит в другую смену)
tech.vaglio a rotazioneвращающееся сито
tech.vaglio a rotazioneвращающийся грохот
tech.viscosimetro a rotazioneротационный вискозиметр