a modo – phrases

Terms for subject General containing a modo | all forms | exact matches only | in specified order only

Italian	Russian
a mio modo	по-сво́ему
a mio modo di pensare	на мой взгляд
a mio modo di vedere	на мой взгляд (Assiolo)
a modo	в меру
a modo	хорошо
a modo	впору
a modo	как следует
a modo	складный
a modo d'assaggio	на пробу
a modo di	подобно
a modo di	на манер
a modo e a verso	как следует
a modo e a verso	хорошо
a modo mio	по-мо́ему (о желании)
a modo mio	по-моему (поступить gorbulenko)
a modo mio	по-своему (gorbulenko)
a modo tuo	по-тво́ему
a ogni modo	в любом случае (gorbulenko)
a suo modo	по-сво́ему
a suo modo di pensare	на его взгляд
a suo modo di vedere	на его взгляд
a tuo modo	по-сво́ему
a un modo	на один манер
agire a modo proprio	поступать по-сво́ему
checche gli si dica, fa sempre a modo suo	что ему ни говори, он всё делает по-сво́ему
far a modo suo far di suo capo	делать по-сво́ему
fare a modo proprio	поступать по-своему
fare a modo suo	поступать по-своему (Avenarius)
fare a suo modo	поступать по-своему
foggiarsi un mondo a suo modo	создать себе свой особый мир
in modo concorrente rispetto a	наравне с кем-л. (aht)
in modo e a tempo dovuto	своим чередом
in modo e a tempo dovuto	своим порядком
in ogni caso, in qualunque caso, in tutti i casi, a/in ogni modo, comunque	в любом случае (locuzione avverbiale Николь)
intendere a modo suo	понимать по-своему
modo di trattare la gente a cuor leggero	лёгкое отношение к людям
non ho modo di farlo fino a domani	я никак не смогу этого сделать до завтра (Taras)
ognuno a suo modo	кто во что горазд
Qui cerchiaimo di fare in modo che gli stranieri si trovino come se fossero a casa loro.	Мы стараемся сделать так, чтобы иностранцы чувствовали себя тут как дома (Aruma)
raccontare a modo e verso	рассказать толком
rilasciare ricevute, quietanze e liberazioni a chi di ragione e nei modi dovuti	выдавать кому следует оформленные должным образом расписки, квитанции и освобождения от обязательств (massimo67)

Get short URL