Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Italian
⇄
Amharic
Arabic
Armenian
Assamese
Azerbaijani
Basque
Bengali
Bosnian
Bosnian cyrillic
Bulgarian
Chinese
Chinese Taiwan
Chinese simplified
Czech
Danish
Dutch
English
Estonian
Finnish
French
Galician
Georgian
German
Greek
Gujarati
Hausa
Hungarian
Icelandic
Igbo
Indonesian
Inuktitut
Irish
Italian
Japanese
Kannada
Kazakh
Khmer
Kinyarwanda
Konkani
Korean
Kyrgyz
Lao
Latin
Latvian
Lithuanian
Macedonian
Malay
Malayalam
Maltese
Maori
Marathi
Nepali
Norwegian
Norwegian Bokmål
Odia
Pashto
Polish
Portuguese
Punjabi
Quechuan
Romanian
Russian
Sesotho sa leboa
Sinhala
Slovak
Slovene
Spanish
Swahili
Swedish
Tamil
Tatar
Telugu
Tswana
Turkish
Turkmen
Ukrainian
Urdu
Vietnamese
Welsh
Wolof
Xhosa
Yoruba
Zulu
Terms
for subject
Clothing
containing
a
|
all forms
|
exact matches only
Italian
Russian
a
barchetta
с вырезом лодочка
(
Rossinka
)
a
campana
клёш
(pantaloni
spanishru
)
a
cannoni
с бантовыми складками
(
Assiolo
)
a
colonna
прямое платье
(
Rossinka
)
a
colonna
колонна
(модель платья
Rossinka
)
a
costine
в рубчик
(
Haushinka
)
a
due cuciture
двухшовный
(
Assiolo
)
a
filetto
с листочкой
(карман
Assiolo
)
a
filetto
прорезной
карман
(
AnastasiaRI
)
a
fiore aperto
лицевая кожа
(нешлифованная, нетисненая; из сырья высокого качества
Rossinka
)
a
fiore chiuso
укрытая лицевая кожа
(
Rossinka
)
a
gamba stretta
зауженного кроя
(брюки
Lantra
)
a
giro
втачной
(
Assiolo
)
a
mezza gamba
до середины бедра
(
Rossinka
)
a
portafoglio
с запахом
(
Rossinka
)
a
una cucitura
одношовный
(
Assiolo
)
a
vita bassa
с низкой посадкой
(леггинсы, напр.
Rossinka
)
a
zampa
расклешенный
(d'elefante
Rossinka
)
a
zampa di elefante
клёш
(pantaloni
spanishru
)
a
zampa, pantaloni a zampa
брюки-клёш
(
Шитик
)
abito
a
matita
платье-футляр
(
Haushinka
)
abito ad
A
платье А-силуэта
(
Rossinka
)
apertura
a
goccia
каплевидный вырез
(
Незваный гость из будущего
)
apertura
a
goccia
вырез "капля"
(
Незваный гость из будущего
)
armatura
a
saia
саржевое переплетение
(
Yasmina7
)
borsa
a
secchiello
сумка-мешок
(
Lantra
)
borsa
a
secchiello
сумка-торба
(
Lantra
)
bottone
a
pressione
кнопка
(
katherines7
)
cappotto
a
uovo
пальто-кокон
(
SophieB
)
cerniera
a
doppio cursore
молния с двойным бегунком
(
Rossinka
)
chiusura
a
bottone
застежка на пуговицы
(
Sergei Aprelikov
)
chiusura
a
bottone
пуговичная застежка
(
Sergei Aprelikov
)
chiusura
a
strappo
застежка на липучке
(
Незваный гость из будущего
)
cintura con chiusura
a
perno
ремень с якорьком
(
AnastasiaRI
)
cinturino con chiusura
a
strappo
ремешок на застёжке "липучка"
(
Незваный гость из будущего
)
collo
a
ciambella
воротник-хомут
(
Assiolo
)
collo
a
ciminiera
стоячий воротник
(
Rossinka
)
collo
a
cratere
воротник-воронка
(
livebetter.ru
)
collo
a
listino
стоячий воротник
(
AnastasiaRI
)
collo
a
schiffer
вырез лодочка
(
Yasmina7
)
collo
a
scialle
воротник-шалька
(
AnastasiaRI
)
corpino
a
maglia unita
с ажурными шортиками
(колготки
Rossinka
)
cucitura
a
sorgetto
шов втачку
(
AnastasiaRI
)
fettuccia
a
spina di pesce
тесьма в ёлочку
(
Rossinka
)
fibbia
a
doppia agganciatura
пряжка с двойной застёжкой
(
Rossinka
)
gonna
a
balze
юбка с воланами
(
SophieB
)
gonna
a
corolla
расклешенная юбка, юбка-клёш
(
SophieB
)
gonna
a
matita
юбка-карандаш
(
Haushinka
)
gonna
a
ruota
юбка-солнце
(
Rossinka
)
gonna
a
tubo
юбка-карандаш
(
Olguccia
)
gros-grain
a
contrasto
контрастная репсовая лента
(
Незваный гость из будущего
)
impuntura
a
onde
волнистая простёжка
(
Rossinka
)
impuntura
a
righe orizzontali
простёжка в горизонтальную полоску
(
Rossinka
)
impuntura
a
rombi
простёжка ромбовидным рисунком
(
Rossinka
)
lavaggio
a
mano
стирка вручную
(
Sergei Aprelikov
)
lavaggio
a
mano
ручная стирка
(
Sergei Aprelikov
)
lavorazione
a
trasporto
роспуск
(шуба норковая
Rossinka
)
linea ad
A
а-образный крой
(
Незваный гость из будущего
)
manica
a
giro
втачной рукав
(
Assiolo
)
manica
a
guanto
длинный облегающий рукав
(
Yasmina7
)
manica
a
martello
втачной рукав
(
Хыка
)
manica
a
martello
рукав-погон
(
Assiolo
)
manica
a
pagoda
рукав-пагода
(
Assiolo
)
manica
a
palloncino
рукав "фонарик"
(
Assiolo
)
manica
a
pipistrello
рукав "летучая мышь"
(
Assiolo
)
manica
a
prosciutto
ветчинный рукав
(
Assiolo
)
manica
a
prosciutto
жиго
(
Assiolo
)
manica
a
prosciutto
рукав "окорок"
(
Assiolo
)
manica
a
prosciutto
жиго
(реже, и неправильно, "гиго"
Assiolo
)
Occhiali da sole sportivi, con lenti
a
specchio.
Спортивные солнцезащитные очки с круглыми зеркальными линзами.
(
Валерия 555
)
pantalone
a
zampa
брюки-клёш
(
SophieB
)
pantaloni
a
cavallo basso
штаны с низким шаговым швом
(
katherines7
)
pantaloni
a
cavallo basso
брюки с заниженным шаговым швом
(
Assiolo
)
pantaloni
a
vita bassa
брюки с низкой талией
(
Assiolo
)
pantaloni
a
vita bassa
брюки с заниженной талией
(
Assiolo
)
pelle "
a
fiore aperto"
нешлифованная лицевая кожа
(
Валерия 555
)
piega
a
cannone
бантовая складка
(
Rossinka
)
piega
a
ventaglio
веерная складка
(
Rossinka
)
polsino
a
gala
манжета-волан
(
Assiolo
)
Portafoglio
a
libro
Бумажник двойного сложения
(
Валерия 555
)
reggiseno
a
fascia
бендо
(
Rossinka
)
scarpe
a
tacco
туфли на каблуке
(
Lisavetta
)
scollo
a
barchetta
вырез лодочкой
(
Assiolo
)
scollo
a
cuore
вырез сердечком
(
Assiolo
)
scollo
a
V
треугольный вырез
(
Assiolo
)
scollo
a
V
V-образный вырез
(
Assiolo
)
tasca
a
fessura
прорезной карман
(
Rossinka
)
tasca
a
filetto
карман с листочкой
(
Assiolo
)
tasca
a
soffietto
карман-портфель
(
Rossinka
)
tasca tagliata
a
due filetti
прорезной карман "в рамку"
(
Assiolo
)
vestito
a
trapezio
платье-трапеция
(
SophieB
)
Get short URL