DictionaryForumContacts

   Italian
Terms for subject Textile industry containing In | all forms | exact matches only
ItalianRussian
apritoio in fineтонкий рыхлитель (gorbulenko)
barra in croceценовой пруток
barra in croceценовая палочка
barra in croceцена
fibra di poliestere in fioccoполиэфирное штапельное волокно (Yasmina7)
in apertoврасправку (Lantra)
lavaggio in largoпромывка врасправку
macchina per tingere in largoмашина для крашения врасправку
maglia in tramaуточная петля
procedimento della stampa in due fasiдвухфазный метод набивки
tessuto tinto in filoткань, окрашенная в пряже (Татьяна Ярошенко)
tintura in capoокрашивание готового изделия после шитья (AnastasiaRI)
tintura in cordaкрашение жгутом (Lantra)
tintura in filoокрашивание пряжи (В данном варианте, после того, как белые или натуральные волокна были закручены в пряжу, они отправляются в красильню. Yasmina7)
tintura in pezzaокрашивание ткани в рулонах (В данном случае в пряже используются нити натурального или белого цвета. После того, как рулоны ткани произведены, они переходят в красильни, где текстилю придают нужный цвет с помощью красителей. Yasmina7)
tulle in poliestereфатин (Assiolo)
voile in poliestereфатин (Assiolo)