| Italian | Russian |
| accordo d'associazione | соглашение об ассоциации |
| amministratori di una associazione | члены правления ассоциации |
| associazione a termine | ассоциация производителей (с правом выхода из неё в любое время) |
| Associazione aziende pubblicitarie italiane | Ассоциация итальянских рекламных компаний |
| associazione bancaria | банковская ассоциация |
| Associazione Bancaria Italiana | Ассоциация итальянских банков (основана в 1919 г.) |
| Associazione bancaria italiana | Ассоциация банков Италии |
| associazione commerciale | торговая организация |
| associazione commerciale | коммерческая организация |
| associazione consorella | отделение ассоциации |
| associazione datoriale | ассоциация предпринимателей (massimo67) |
| associazione datoriale | союз предпринимателей (massimo67) |
| associazione datoriale | ассоциация работодателей (massimo67) |
| associazione datoriale | ассоциация нанимателей (massimo67) |
| associazione datoriale | объединение работодателей (massimo67) |
| associazione degli agricoltori | союз земледельцев |
| associazione dei datori di lavoro | ассоциация работодателей |
| associazione delle banche | банковская ассоциация |
| Associazione delle banche industriali | Ассоциация промышленных банков (основана в 1956 г.) |
| Associazione delle case di emissione | Ассоциация эмиссионных домов (Великобритания) |
| Associazione delle case di sconto londinesi | Лондонская ассоциация учётного рынка |
| Associazione delle societa di credito edilizio | Ассоциация обществ строительного кредита (Великобритания) |
| Associazione delle societa di finanziamento | Ассоциация банкирских домов (Великобритания) |
| associazione di beneficenza | благотворительное общество |
| associazione di categoria | отраслевое объединение |
| associazione di consumatori | ассоциация потребителей |
| associazione di credito edilizio | кредитно-строительное общество |
| associazione di esportatori | ассоциация экспортёров |
| associazione di libero scambio | зона свободной торговли |
| associazione di mutuo soccorso | союз взаимопомощи |
| associazione di prezzo dichiarato | налаженная система обмена информации о ценах (между предприятиями отрасли) |
| Associazione difesa consumatori e risparmiatori | Ассоциация по защите прав потребителей и вкладчиков (Италия) |
| Associazione europea di libero scambio | Европейская ассоциация свободной торговли (создана в 1960 г.) |
| associazione federale per il credito agrario | ассоциация федеральных земельных банков |
| Associazione fra gli istituti regionali di mediocredito | Ассоциация региональных институтов среднесрочного кредитования (Италия, создана в 1955 г.) |
| Associazione fra le banche estere in Italia | Ассоциация зарубежных банков в Италии (создана в 1984 г.) |
| Associazione fra le casse di risparmio italiane | Ассоциация итальянских сберегательных банков (создана в 1912 г.) |
| Associazione fra le societa anonime | Ассоциация акционерных обществ (Италия) |
| Associazione fra le societa di factoring italiane | Ассоциация итальянских факторинговых компаний (создана в 1988 г.) |
| Associazione fra le societa fiduciarie | Ассоциация трастовых компаний (Италия, создана в 1977 г.) |
| associazione in partecipazione | товарищество |
| associazione in partecipazione | компания |
| associazione in partecipazione | совместное предприятие |
| associazione industriale | производственный профсоюз |
| associazione industriali | ассоциация промышленников |
| associazione industriali | союз промышленников |
| Associazione industrie siderurgiche italiane | Ассоциация итальянских предприятий чёрной металлургии |
| Associazione internazionale per il trasporto aereo | Международная ассоциация воздушных транспортных перевозок |
| Associazione internazionale per le scienze economiche | Международная ассоциация по экономическим наукам |
| Associazione internazionale per lo sviluppo | Международная ассоциация развития |
| Associazione italiana agenti di cambio | Итальянская ассоциация биржевых брокеров |
| Associazione italiana delle finanziarie d'investimento nel capitale di rischio | Итальянская ассоциация финансовых компаний по вложениям в венчурный капитал (создана в 1986 г.) |
| Associazione italiana delle societa e enti di gestione mobiliare e immobiliare | Итальянская ассоциация предприятий и компаний по управлению движимым и недвижимым имуществом (создана в 1983 г.) |
| Associazione italiana editori | Итальянская ассоциация издателей |
| Associazione italiana leasing | Итальянская ассоциация лизинговых компаний (создана в 1983 г.) |
| Associazione italiana operatori titoli esteri | Итальянская ассоциация фондовых дилеров, работающих с иностранными ценными бумагами (создана в 1973 г.) |
| Associazione italiana per gli studi di mercato | Итальянская ассоциация по изучению рынка |
| Associazione italiana revisori contabili | Итальянская ассоциация бухгалтеров-ревизоров |
| Associazione italiana societa di revisione | Итальянская ассоциация аудиторских фирм (создана в 1989 г.) |
| Associazione latino-americana di libero scambio | Латиноамериканская ассоциация свободной торговли |
| associazione monopolistica internazionale | международный монополистический союз |
| associazione mutua di credito | общество взаимного кредита |
| associazione mutua di risparmi e prestiti | ссудо-сберегательная ассоциация |
| Associazione nazionale cooperative agricole | Национальная ассоциация сельскохозяйственных кооперативов (Италия) |
| Associazione nazionale cooperative di consumo | Национальная ассоциация потребительских кооперативов (Италия) |
| Associazione nazionale degli industriali | Национальная ассоциация промышленников (США) |
| Associazione nazionale degli industriali britannici | Национальная ассоциация промышленников Великобритании |
| Associazione nazionale degli operatori in titoli | Национальная ассоциация фондовых дилеров (США) |
| Associazione nazionale dei club d'investimento | Национальная ассоциация инвестиционных клубов (США) |
| Associazione nazionale del commercio con l'estero | Национальная ассоциация по внешней торговле (Италия) |
| Associazione nazionale delle societa di informatica e telematica | Национальная ассоциация предприятий по информатике и телематике (Италия) |
| Associazione nazionale delle societa e enti di distribuzione di valori mobiliari | Национальная ассоциация компаний, осуществляющих операции с ценными бумагами (Италия, создана в 1985 г.) |
| Associazione nazionale dell'industria farmaceutica | Итальянская ассоциация фармацевтической промышленности |
| Associazione nazionale fra gli istituti di credito agrario | Национальная ассоциация институтов аграрного кредита (Италия, создана в 1946 г.) |
| Associazione nazionale fra le banche popolari | Национальная ассоциация народных банков (Италия, создана в 1876 г.) |
| Associazione nazionale per il credito agrario | Национальная ассоциация аграрного кредита (США) |
| associazione non registrata | товарищество (без регистрации) |
| Associazione operatori bancari in titoli | Ассоциация фондовых дилеров (Италия, создана в 1983 г.) |
| associazione professionale | отраслевое объединение |
| associazione senza scopo di lucro | некоммерческая организация |
| associazione senza scopo di lucro | бесприбыльная организация |
| associazione sindacale | профсоюзное объединение |
| Associazione sindacale fra le aziende di credito | Профсоюзное объединение кредитных институтов (Италия, создано в 1947 г.) |
| Associazione tesorieri istituzioni creditizie | Ассоциация кассовых управлений кредитных институтов (Италия, создана в 1980 г.) |
| coefficiente d'associazione | коэффициент ассоциативности |
| coefficiente di associazione | коэффициент ассоциативности |
| dichiarazione d'associazione | заявление учредителей о готовности создать фирму |
| dichiarazione d'associazione | заявление учредителей о готовности создать компанию |
