| Italian | English |
| acquedotto a volta | arched culvert |
| acquedotto a volta | arch culvert |
| chiave della volta | crown of arch |
| chiave della volta | crown |
| copertura a volta | arched over |
| dare volta | belay |
| diga a volta ad angola costante | constant angle arch dam |
| galleria a volta | arched tunnel |
| gran volta esterna rovescia | inverted outside loop |
| gran volta interna | inside loop |
| gran volta inversa | outside loop |
| gran volta inversa | inverted loop |
| gran volta normale | normal loop |
| gran volta rovescia | inverted normal loop |
| mezza gran volta | half loop |
| nicchia a volta d'entrata alla valvola cilindrica | arched connection for serving cylindrical sluice or valve |
| nicchie a volta | vaulted recesses |
| origine della volta | springing of arch |
| origine della volta | arch springing line impost |
| passaggio a volta | arched culvert |
| passaggio a volta | arch culvert |
| portata della volta | clear buttress spacing |
| portata della volta | arch span |
| programma pluriennale di attività nel settore nucleare relative alla sicurezza del trasporto di materiale radioattivo, nonché al controllo di sicurezza e alla cooperazione industriale volta a promuovere determinati aspetti della sicurezza degli impianti nucleari nei paesi partecipanti attualmente al programma TACIS | Multiannual Programme of actions in the nuclear sector, relating to the safe transport of radioactive materials and to safeguards and industrial cooperation to promote safety features of nuclear installations in countries participating in the TACIS-programme |
| programma pluriennale di attività nel settore nucleare relative alla sicurezza del trasporto di materiale radioattivo, nonché al controllo di sicurezza e alla cooperazione industriale volta a promuovere determinati aspetti della sicurezza degli impianti nucleari nei paesi partecipanti attualmente al programma TACIS | SURE Programme |
| programma pluriennale di attività nel settore nucleare relative alla sicurezza del trasporto di materiale radioattivo, nonché al controllo di sicurezza e alla cooperazione industriale volta a promuovere determinati aspetti della sicurezza degli impianti nucleari nei paesi partecipanti attualmente al programma TACIS | Multiannual Programme 1998-2002 of Actions in the nuclear sector, relating to the safe transport of radioactive materials and to safeguards and industrial cooperation to promote certain aspects of the safety of nuclear installations in countries currently participating in the TACIS programme |
| programma pluriennale 1998-2002 di attività relative alla sicurezza del trasporto del materiale radioattivo, nonché al controllo di sicurezza e alla cooperazione industriale volta a promuovere determinati aspetti della sicurezza degli impianti nucleari nei paesi partecipanti attualmente al programma TACIS | SURE Programme |
| programma pluriennale 1998-2002 di attività relative alla sicurezza del trasporto del materiale radioattivo, nonché al controllo di sicurezza e alla cooperazione industriale volta a promuovere determinati aspetti della sicurezza degli impianti nucleari nei paesi partecipanti attualmente al programma TACIS | Multiannual Programme of actions in the nuclear sector, relating to the safe transport of radioactive materials and to safeguards and industrial cooperation to promote safety features of nuclear installations in countries participating in the TACIS-programme |
| programma pluriennale 1998-2002 di attività relative alla sicurezza del trasporto del materiale radioattivo, nonché al controllo di sicurezza e alla cooperazione industriale volta a promuovere determinati aspetti della sicurezza degli impianti nucleari nei paesi partecipanti attualmente al programma TACIS | Multiannual Programme 1998-2002 of Actions in the nuclear sector, relating to the safe transport of radioactive materials and to safeguards and industrial cooperation to promote certain aspects of the safety of nuclear installations in countries currently participating in the TACIS programme |
| spicatto della volta | springing of arch |
| spicatto della volta | arch springing line impost |
| tubo della volta | water-tube arch support |
| tubo della volta | arch tube |
| volta circolare | circular arch |
| volta dell'elica | tunnel stern |
| volta dell'elica | stern tunnel |
| volta di poppa | aft accommodation |
| volta ellittica | elliptical arch |
| volta in cemento armato | reinforced concrete arch |
