Subject | Italian | English |
met. | asse di vettura | axle of car |
transp. | autotreno delle vetture al seguito | accompanying vehicle transporter |
transp. | cerniera per sportello di vettura automobile | door hinge for automobiles |
transp. | duplicato della lettera di vettura | duplicate of the consignment note |
industr., construct. | ferramenta per vettura a trazione animale | fitting for vehicles drawn by animals |
market., transp. | indicazione della lettera di vettura | declarations on the consignment note |
transp., mil., grnd.forc., el. | lampada per l'illuminazione interna delle vetture automobili | interior lighting lamp for cars |
el. | lampada per vettura | vehicle lamp |
transp. | lettera di vetturatraffico aereo-ferroviario | air-rail-consignment note |
transp. | lettera di vettura | waybill |
transp. | lettera di vettura | way bill |
transp. | lettera di vettura | invoice |
transp. | lettera di vettura | bill of lading |
bank. | lettera di vettura | not negotiable waybill |
mech.eng., construct. | lettera di vettura aerea | air weigh bill |
transp., mil., grnd.forc. | lettera di vettura CIM | consignment note CIM |
transp. | lettera di vettura diretta | through consignment note |
bank. | lettera di vettura ferroviaria | railway bill |
econ., transp. | lettera di vettura internazionale | international consignment note |
transp. | lettera di vettura originale | original consignment note |
transp., mil., grnd.forc. | lettera di vettura per trasporto via strada | truck waybill |
transp. | maniglia per sportello di vettura automobile | door handle for automobiles |
transp. | monorotaia con vetture soprastanti alla rotaia | saddlebag monorail |
transp. | monorotaia con vetture soprastanti alla rotaia | supported monorail |
gen. | noleggio di vetture | coach rental |
transp. | pool vetture-letti | TEN pool |
transp. | ritirare una lettera di vettura | withdraw a consignment note |
transp. | sezione di vetture dirette | set of through coaches |
transp. | sezione di vetture in servizio diretto | set of through coaches |
transp. | sistema con vetture soprastanti alla rotaia | supported system |
transp. | sistema con vetture soprastanti allarotaia | supported system |
transp. | stazione destinataria della lettera di vettura | destination station shown on the consignment note |
transp. | stazione destinataria della lettera di vettura | terminal station shown on the consignment note |
transp. | stazione terminale della lettera di vettura | terminal station shown on the consignment note |
transp. | stazione terminale della lettera di vettura | destination station shown on the consignment note |
fin., transp. | svincolare una lettera di vettura | to receipt a consignment note |
fin. | tassa annua sulle vetture appartenenti alle società | annual tax on company cars |
transp. | vettura a cassa oscillante | tilting body coach |
agric. | vettura a due cavalli sei posti | six seater-two horse carriage |
hobby, transp. | vettura a quattro posti | four seater pony car |
gen. | vettura antincendio | fire-engine |
transp. | vettura articolata | articulated car |
agric. | vettura automobile per spandere concimi liquidi | spreading lorry for liquid fertilisers |
transp. | vettura banalizzata | public automobile |
transp. | vettura banalizzata | ghost car |
transp. | vettura banalizzata | unmarked car |
transp. | vettura banalizzata | self-drive taxi |
transp. | vettura banalizzata | driverless taxi |
transp. | vettura blindata | armoured coach |
transp. | vettura-canestro | children's cart |
transp. | vettura cellulare | prison coach |
transp. | vettura-chilometro | vehicle kilometre |
transp. | vettura-chilometro | car-kilometre |
transp. | vettura-chilometro | bus-kilometre |
mater.sc. | vettura-comando | control unit |
transp. | vettura "custom" | custom car |
agric. | vettura da caccia | hunting-trap |
agric. | vettura da caccia | hunting carriage |
transp. | vettura da corsa | racing car |
hobby | vettura da torneo | tournament carriage |
transp. | vettura di distribuzione e consegna a domicilio | delivery truck |
transp. | vettura di esposizione | exhibition coach |
transp. | vettura di prestigio | executive car |
transp. | vettura di prova | testing coach |
transp. | vettura di seconda mano | second-hand car |
transp. | vettura elettronica | electronic car |
transp. | vettura elettronica "Jarret" | Jarret-auto |
transp. | vettura elettronica "Jarret" | Jarret-car |
transp. | vettura equipaggiata con apparecchi di radiotelefonia e di telegrafia | coach equipped with radio or telegraph apparatus |
transp. | vettura letto | slumber coach |
transp. | vettura letto | sleeping car |
transp. | vettura monovolume | dictionnaire des termes officials, éd.1991 |
transp., el. | vettura motrice | motor coach |
transp., el. | vettura motrice | motor car |
transp. | vettura passeggeri | passenger carriage |
transp. | vettura per dimostrazione | demonstrator |
transp. | vettura per dimostrazione | demonstration car |
transp. | vettura per funicolare | funicular coach |
transp. | vettura per funicolare | cable train coach |
transp. | vettura per il controllo della strade ferrata | track checking coach |
transp. | vettura personalizzata | custom car |
el. | vettura pubblicitaria | advertising vehicle |
transp. | vettura Pullman | saloon car |
transp. | vettura Pullman | parlor car |
transp. | vettura Pullman | saloon coach |
transp. | vettura Pullman | saloon |
transp. | vettura radiologica | X-ray coach |
transp. | vettura ristorante | dining car |
transp. | vettura ristorante | restaurant car |
transp. | vettura ristorante | diner |
transp. | vettura salone | saloon car |
transp. | vettura salone | saloon coach |
transp. | vettura salone | saloon |
transp. | vettura salone | parlor car |
transp. | vettura sanitaria | hospital coach |
transp. | vettura sperimentale di sicurezza | experimental safety vehicle |
hobby, transp. | vettura sportiva | sports car |
transp. | vettura usata | second-hand car |
transp. | vettura viaggiatori | passenger coach |
agric. | vettura Vittoria | Victoria coach |
transp. | vetture-chilometro | car-kilometres |
transp. | vetture-chilometro | bus-kilometres |
gen. | vetture da tram | tramcars |
stat., transp. | vetture-ora | vehicle hour |
gen. | vetture per sport | sports cars |