una – phrases

Terms for subject Technology containing una | all forms | exact matches only

Italian	English
Accordo sulla cooperazione scientifica e tecnologica tra le Comunità da una parte, e la Confederazione svizzera, dall'altra.	Agreement on Scientific and Technological Cooperation between the European Communities and the Swiss Confederation
adozione di una norma internazionale in un documento normativo nazionale	taking over an international standard in a national normative document
adozione di una norma internazionale in un documento normativo nazionale	adoption of an international standard in a national standard
aggiustaggio di una scala	scale adjustment
apparecchio di misura dello spostamento mediante un cavo teso da una molla	support-advancing measuring system with a spring-loaded cord
applicazione diretta di una norma internationale	direct application of an international standard
applicazione indiretta di una norma internazionale	indirect application of an international standard
arma da fuoco lunga ad un colpo con una o più canne rigate	long firearm with single-shot rifled barrel or barrels
campo utile di una scala	effective range of a scale
carta colorata su di una sola faccia	one-side coloured paper
carta colorata su di una sola faccia	one-side colored paper
carta spalmata con una emulsione	emulsion coated paper
carta telata su una faccia	cloth-lined paper
cartone colorato su di una sola faccia	one-side coloured board
cartone colorato su di una sola faccia	one-side colored board
cartone ondulato ad una sola onda	single wall corrugated fibreboard
cartone ondulato ad una sola onda	single wall corrugated board
cartone ondulato ad una sola onda	double faced corrugated fibreboard
cartone ondulato con una copertina	single faced corrugated fibreboard
cartone telato su una faccia	cloth-lined board
commutatore di regolazioni di una batteria	battery regulating switch
corpo principale di una norma	body of a normative document
dilatazione di una cavita	expansion
discriminazione di una scala	scale discrimination
divisione di una decade	decade division
divisione di una scala	scale division
energia assorbita dal pompaggio in una centrale ad accumulazione,durante il funzionamento delle pompe	energy absorbed by storage pumping
energia assorbita dal pompaggio in una centrale ad accumulazione,durante il funzionamento delle pompe	energy absorbed by pumping
frattile di una distribuzione di probabilita	fractile quantile of a probability distribution
gorgogliamento di una corrente di azoto	bubbling nitrogen through
il penetratore a sfera è costituito da una sfera di acciaio temprato ed esente da cricche	the penetrating body consists of a ball of hardened steel free of cracks
in base a una stessa unità di misura	on the basis of the same unit of measurement
la classe di acciaio è spesso definita da una forcella di analisi	frequently a grade of steel is characterised by a range of analyses
la provetta è posta su una matrice con intaglio a V e piegata	the test piece is placed on a V-shaped support and bent
lacuna in una norma armonizzata	shortcoming in a harmonised standard
larghezza di una bobina	width of a reel
lunghezza di una divisione	length of a scale division
massa fatturata di una pasta	invoiced mass of pulp
massa mercantile di una pasta	saleable mass
metodo di misura della resistenza alla penetrazione di una sfera	ball penetration hardness test
momento quadratico di una superficie	moment of area
momento quadratico di una superficie	l
orifizio d'uscita di una valvola	valve outlet
peso di una risma	ream weight
peso di una risma	substance weight
peso di una risma	basic weight
piano di una frattura	plane of a crack
precisione di una scala	scale accuracy
preparazione del provino metallografico di una struttura martensitico-austenitica	preparation of a microsection from a martensitic structure containing retained austenite
procedere al riporto delle quote a mezzo di una punta tracciante	proceed to setting out dimensions using a tracer
punto di misura di una coppia termoelettrica	measuring junction
punto di riferimento di una coppia termoelettrica	reference junction of a thermocouple
quadrante di una bilancia	scale of a balance
sede di una valvola	valve seat
sega combinata con una cassetta per cornici	mitre saw
sega combinata con una cassetta per cornici	miter box and saw
siccità commerciale di una pasta	theoretical commercial dryness of pulp
svasamento di una cavita	expansion
titolare con una soluzione acida	to titrate with an acid solution
tratti finali di una scala	scale end marks

Get short URL