Sign in | English | Terms of Use
DictionaryForumContacts

   Italian ⇄
Terms for subject Law containing trasferimento di | all forms | exact matches only | in specified order only
ItalianEnglish
accordo di licenza per il trasferimento di tecnologia polivalenteMultivalent Technology Transfer Licence Agreement
accordo di trasferimento di tecnologiatechnology transfer agreement
aggiustamento dei prezzi di trasferimentoto adjust transfer prices
clausola che subordina il trasferimento di proprietà al pagamento totale del prezzoclause subordinating the transfer of owners hip to payment in full of the price
contratto di garanzia finanziaria con trasferimento del titolo di proprietàtitle transfer financial collateral arrangement
contratto di trasferimento di tecnologiatechnology transfer contract
diritto di chiedere il trasferimento a proprio favoreentitled to demand the assignment in his favour
domanda di registrazione del trasferimentorequest to registration of the transfer
domanda di registrazione di trasferimento parzialeapplication for registration of a partial transfer
iscrizione del trasferimento di un marchio comunitario nel registroregistration of the transfer of a Community trade mark
iscrizione del trasferimento di un marchio nel registroregistration of the transfer of a trade mark
la concessione o il trasferimento di una licenza di marchio comunitario sono iscritti nel registro e pubblicatithe grant or transfer of a licence in respect of a Community trade mark shall be entered in the Register and published
le spese di trasferimento e di soggiornothe travel and subsistence expenses
legge sui trasferimenti di beni immobiliarilaw on the acquisition and sale of land
mantenimento della personalità giuridica in caso di trasferimento della sederetention of legal personality in the event of a transfer of a company's seat
presunzione di trasferimento di utiliwhere there appears to be a transfer of profits
procedere a trasferimenti di credititransfer appropriations
quando prende effetto il trasferimento di una privativa comunitariaentry into effect of a transfer of a Community plant variety right
tassa di iscrizione del trasferimento di una domandafee for the recording of the transfer of an application
trasferimento di attribuzionitransfer of jurisdiction
trasferimento di aziendatransfer of an enterprise
trasferimento di beni immobiliaritransfer of real estate
trasferimento di beni immobiliariconveyance of real estate
trasferimento di competenza al Tribunale di primo gradotransfer jurisdiction to the Court of First Instance
trasferimento di dimoratransfer of stay
trasferimento di profughiresettlement of refugees
trasferimento di profughiresettlement of displaced persons
trasferimento di proprietàtransfer of property
trasferimento di proprietàconveyance of property
trasferimento di proprietàchange of ownership
trasferimento di proprietàlegal change of ownership
trasferimento di proprietà a titolo fiduciariotransfer of ownership as security
trasferimento di proprietà effettuato a garanzia di un creditotransfer of ownership as security for a debt
trasferimento di proprietà tra viviinter vivos conveyance of property
trasferimento di proprietà tra viviconveyance of property inter vivos
trasferimento di un marchio registrato a nome di un agentetransfer of a trade mark registered in the name of an agent

Get short URL