sistema – phrases

Terms for subject Transport containing sistema | all forms | exact matches only

Italian	English
angolo di recupero del sistema di stabilizzazione	attach angle
avaria totale del normale sistema di generazione di elettricità	total failure of the normal electrical generating system
avviso di guasti al sistema di riscaldamento del tubo di Pitot	pitot heater failure warning indication
comitato di esperti sul trasporto di merci pericolose e sul sistema globale armonizzato di classificazione ed etichettatura delle sostanze chimiche	Committee of Experts on the Transport of Dangerous Goods and on the Globally Harmonized System of Classification and Labelling of Chemicals
comitato di esperti sul trasporto di merci pericolose e sul sistema globale armonizzato di classificazione ed etichettatura delle sostanze chimiche	Committee of Experts on the TDG and on the GHS
Comitato per l'attuazione del regolamento che istituisce un sistema provvisorio di punti per gli automezzi pesanti che transitano attraverso l'Austria nell'ambito di una politica dei trasporti sostenibile 2004	Committee for implementation of the Regulation establishing a transitional points system applicable to heavy goods vehicles travelling through Austria within the framework of a sustainable transport policy
Comitato per l'attuazione della direttiva relativa all'istituzione di un sistema comunitario di monitoraggio del traffico navale e d'informazione	Committee for implementation of the directive establishing a Community vessel traffic monitoring and information system
Comitato per le condizioni relative all'interoperabilità del sistema ferroviario transeuropeo ad alta velocità	Committee on the establishment of conditions for the interoperability of the trans-European high-speed rail system
conferenza dei governi contraenti della convenzione internazionale del 1974 sulla salvaguardia della vita umana in mare sul sistema globale di soccorso e sicurezza marittimo	Conference of Contracting Governments to the International Convention for the Safety of Life at Sea 1974 on the Global Maritime Distress and Safety System
correzione di un sistema di registrazione o di riproduzione	equalisation
correzione di un sistema di registrazione o di riproduzione	equalization
impresa comune per la realizzazione del sistema europeo di nuova generazione per la gestione del traffico aereo SESAR	SESAR Joint Undertaking
impresa comune per la realizzazione del sistema europeo di nuova generazione per la gestione del traffico aereo SESAR	Joint undertaking to develop the new generation European air traffic management system SESAR
membro di equipaggio addetto al sistema di visione notturna	NVIS crew member
membro di equipaggio addetto al sistema di visione notturna	night vision imaging system crew member
Programma per un sistema di traffico europeo all'insegna della massima efficienza e sicurezza	Programme for a European Traffic System with Highest Efficiency and Unprecedented Safety
prova di perdita del sistema di controllo delli evaporazione	evaporative system leak test
radiofaro di avvicinamento con sistema a fascio	beam approach beacon system
regolazione progressiva a sistema simultaneo	simultaneous regulation system
sistema a camera di ristagno	plenum chamber air cushion
sistema a camera di ristagno	bell chamber principle
sistema a campana	plenum chamber air cushion
sistema a campana	bell chamber principle
sistema a cavo	ropeway
sistema a cavo	cableway
sistema a corrente di ritorno	return flow system
sistema a cuscino d'aria	air cushion system
sistema a cuscino d'aria con getto periferico	peripheral jet cushion system
sistema a cuscino in sovrapressione	plenum chamber cushion system
sistema a film d'aria	air film system
sistema a ghigliottina	guillotine system
sistema a grembiuli multipli	multiple skirt system
sistema a grembiuli multipli	"multiskirt" system
sistema a guida per la forma	system with compulsory guidance by physical means
sistema a linea di contatto aerea	overhead contact system
sistema a montanti telescopici	telescopic strut assy
sistema a montanti telescopici	telescopic strut assembly
sistema a navetta	shuttle system
sistema a percorso misto	dual-mode system
sistema a piano portante separato	split foil
sistema a ponte integrato	integrated bridge system
sistema a ponte integrato	bridge equipment system
sistema a prova di avaria	fail-safe system
sistema a quattro ruote motrici	four-wheel drive
sistema a ricircolazione	recirculation system
sistema a ricircolazione	labyrinth seal system
sistema a rigenerazione periodica	periodically regenerating system
sistema a rotaie di tronchi	pole tram-road
sistema a sezioni di blocco	moving block system
sistema a sorgente puntiforme	point source system
sistema a strato d'aria	air film system
sistema a terza rotaia	conductor rail system
sistema a trazione e pressione	push-pull control
sistema a trazione elettrica	electrical drive system
sistema ARTS	advanced radar traffic control
sistema atmosfera rarefatta	transport system in rarefied atmosphere
sistema atmosfera rarefatta	evacuated system
sistema avionico	avionic system
sistema avionico centralizzato	integrated avionics system
sistema avionico dell'elicottero centralizzato	integrated helicopter avionics system
sistema BACAT	BACAT system
sistema bimodale	dual-mode system
sistema chimico di protezione dal ghiaccio	chemical ice protection system
Sistema comunitario di valutazione dei trasporti	Transport Assessment System for the Community
sistema con doppia alimentazione di energia	dual-power system
sistema con fermate intermedie	system with intermediate stops
sistema con guida ad aderenza	system with guidance by adhesion
sistema con unità di trasporto di lunghezza limitata	system with transportation units of finite length
sistema con vetture soprastanti alla rotaia	supported system
sistema con vetture soprastanti allarotaia	supported system
sistema cooperativo per il trasporto su strada	eSafety
sistema cooperativo per il trasporto su strada	cooperative systems for road transport
sistema copilota	co-pilot system
sistema Decca a linee di posizione circolari	two-range Decca
sistema degli ecopunti	Eco-point system
sistema delle eccedenze	overflow system
sistema dell'ossigeno di emergenza	emergency oxygen system
sistema di abbassamento	kneeling
sistema di abbassamento di emergenza	emergency lowering system
sistema di accordi commerciali tra compagnie aeree	system of inter-airline commercial agreements
sistema di aeroporti	airport system
sistema di aeroporti tra loro collegati	system of interconnected airports
Sistema di aiuto alla radionavigazione LORAN-C	LORAN-C radionavigation system
Sistema di aiuto alla radionavigazione LORAN-C	LORAN-C system
Sistema di aiuto alla radionavigazione LORAN-C	LORAN-C
Sistema di aiuto alla radionavigazione LORAN-C	loran C
Sistema di aiuto alla radionavigazione LORAN-C	long range navigational system
sistema di aiuto per la navigazione maritima dal litorale	shore-based marine navigation aid system
sistema di alarme	fire alarm system
sistema di alette	foil system
sistema di alimentazione	fuel system
sistema di alimentazione resistente all'impatto	crash-resistant fuel system
sistema di allarme del carrello	landing gear warning system
sistema di allarme di perdita di velocità	safe flight kit
sistema di allarme e controllo aerotrasportato	Airborne Warning and Control System
sistema di allarme e controllo volante	Airborne Warning and Control System
sistema di allarme individuale	individual warning system
sistema di allarme per veicoli	vehicle alarm system
sistema di allarme vano carrello	landing gear door warning system
sistema di allerta rapida dei conflitti di traiettorie	short-term-conflict alert
sistema di allibo	systems for lightening oil-tankers
sistema di anticollisioni di bordo	airborne collision avoidance system
sistema di appontaggio meccanico per elicotteri	helicopter mechanical deck landing system
sistema di approvazione governativa	system of governmental approval
sistema di areazione dinamica	dynamic air vent system
sistema di arresto aerei	aircraft arresting system
sistema di arresto del combustibile	fuel shut-off
sistema di arresto delle eliche	arrested-propeller system
sistema di arresto di aerei	aircraft arresting system
sistema di arresto di un aeromobile	aircraft arresting system
sistema di assi di riferimento	reference axis system
sistema di attacco corto	short coupling system
sistema di atterraggio	landing system
sistema di atterraggio a guida head-up	head-up guidance landing system
sistema di atterraggio a microonde	international standard system for precision approach and landing
sistema di atterraggio a microonde a fascio esploratore e riferimento temporale	time-reference scanning beam landing system
sistema di atterraggio fail- operational ibrido	fail-operational hybrid landing system
sistema di atterraggio GNSS	GNSS landing system
sistema di atterraggio ibrido con visualizzazione head-up	hybrid head-up display landing system
sistema di atterraggio ibrido con visualizzazione head-up	hybrid HUDLS
sistema di aumento di stabilità	stability augmentation system
sistema di ausilio al volo notturno	aided night vision imaging system flight
sistema di ausilio al volo notturno	aided NVIS flight
sistema di automazione del controllo del traffico aereo	air traffic control automated system
sistema di automazione del controllo del traffico aereo	air traffic control automatic system
sistema di automazione del controllo del traffico aereo	ATC automated system
sistema di automobili banalizzate	public automobile system
sistema di automobili banalizzate	public automobile service system
sistema di automobili banalizzate	PAS-system
sistema di avvicinamento controllato da terra	ground controlled approach system
sistema di avvicinamento controllato dal suolo	ground controlled approach system
sistema di avviso ai passeggeri	public address system
sistema di avviso di altitudine	altitude alerting system
sistema di avviso di deviazione dalla corsia	Lane Departure Warning System
sistema di avviso di vicinanza del terreno	Ground Proximity Warning System
sistema di avviso in prossimità del terreno	GPWS/TAWS warning
sistema di avviso in prossimità del terreno	ground proximity warning system
sistema di bloccaggio	locking system
sistema di bloccaggio a chiave	key locking system
sistema di bloccaggio della porta	door locking system
sistema di blocco	block system arrangements
sistema di blocco	block system
sistema di blocco automatico	automatic electric block system
sistema di blocco con pegno	token system
sistema di blocco con segnali normalmente a via impedita	block system with signals normally at danger
sistema di blocco con segnali normalmente a via libera	block system with signals normally at clear
sistema di bordo	aircraft system
sistema di bordo	aeroplane system
sistema di bordo per prevenzione delle collisioni in volo	airborne collision avoidance system
sistema di cabine su rotaia	cabin system on rail
sistema di caricamento	method of charging
sistema di caricamento	filling system
sistema di caricamento	charging system
sistema di certificazione per i marinai	certification system for seafarers
sistema di chiusura del portellone del carrello di prua	nose gear door uplock assy
sistema di chiusura del portellone del carrello di prua	nose gear door uplock assembly
sistema di chiusura del portellone del carrello principale	main gear door uplock assy
sistema di chiusura del portellone del carrello principale	main gear door uplock assembly
sistema di cintura a interruttore di avviamento	ignition interlock system
sistema di cintura a interuttore di avviamento	ignition interlock system
sistema di classificazione carichi	freight sorting system
sistema di classificazione delle sostanze pericolose	system for the classification of dangerous substances
sistema di comando	control system
sistema di comando adattivo della velocità di crociera	adaptive cruise control system
sistema di comando della porta tagliafuoco	fire-door control system
sistema di comando di volo a fibre ottiche	fly-by-light control system
sistema di comando di volo elettrico	fly-by-wire control system
sistema di comando fluidico del combustibile	fluidic fuel control system
sistema di comando fluido	fluid amplifier
sistema di comando fluido	fluid control
sistema di comando fluido	pure fluid system
sistema di comando fluido	fluid system
sistema di comando fluido	all-fluid control
sistema di combustione controllata	controlled combustion system
sistema di condivisione dei costi di trasporto	freight pool system
sistema di condizionamento d'aria	air conditioning system
sistema di condizionamento e pressurizzazione dell'aria	air conditioning and pressurization system
sistema di condotta di volo	flight management system
sistema di controllo automatico della velocità al suolo	automatic ground speed control
sistema di controllo elettronico della stabilità	electronic stability system
sistema di controllo elettronico della stabilità	extra stability program
sistema di controllo elettronico della stabilità	Electronic stability program
sistema di conversione dell'energia elettrica	electric energy conversion system
Sistema di depressurizzazione automatica	automatic depressurization system
Sistema di depressurizzazione automatica	auto-depressurization system
sistema di depurazione	pollutant emission control system
sistema di descrizione del rumore di aerei	aircraft sound description system
sistema di direzione del volo	flight director system
sistema di diritti portuali a tasso uniforme	flat rate system
sistema di disinnesto della carenatura di prua	nose fairing release system
sistema di dissipazione della nebbia	intensive dispersal of fog
sistema di distribuzione che non ha collegamento a massa	distribution system with no connection to earth
sistema di distribuzione ossigeno a pressione	pressure-demand system
sistema di eliche ventilate	ventilated propeller system
sistema di entrata e uscita	entry-exit system
sistema di entrata-uscita	entry-exit system
sistema di evacuazione in mare	marine evacuation system
sistema di evaporazione	evaporative system
sistema di fermo	retention system
sistema di fissazione del pneumatico al cerchione	reversed hooking tyre
sistema di fissazione del pneumatico al cerchione	RHT system
sistema di frenatura	braking device
sistema di frenatura a recupero	regenerative braking system
sistema di frenatura combinato	combined braking system
sistema di frenatura continua	continuous braking system
sistema di frenatura di soccorso	secondary braking system
sistema di frenatura d'un carro	method of braking a wagon
sistema di frenatura provvisto di dispositivo antibloccaggio	anti-lock braking system
sistema di frenatura provvisto di dispositivo antibloccaggio	anti-block braking system
sistema di freno a molla	spring loaded braking device
Sistema di garanzia del progetto	Design Assurance System
sistema di generazione di elettricità	electrical generating system
sistema di gestione aeroportuale	airport management system
sistema di gestione del carburante	fuel management system
sistema di gestione del traffico ferroviario	rail traffic management system
sistema di gestione del traffico marittimo	Vessel traffic system
sistema di gestione del traffico marittimo	vessel traffic management system
sistema di gestione del traffico marittimo	vessel traffic services system
sistema di gestione del traffico marittimo	Vessel Traffic Management Services
sistema di gestione del volo	flight management system
sistema di gestione della manutenzione	pavement management system
sistema di gestione della manutenzione	maintenance management system
sistema di gestione di missione a più sensori	multi sensor mission management system
sistema di gestione e informazione del traffico marittimo	Vessel traffic Management and Information System
sistema di guida	guide system
sistema di guida con testa autocercante	seeker head
sistema di guida con testa autocercante	homing head
sistema di guida in elevazione a microonde per l'avvicinamento	Flarescan
sistema di guida in rotta	track guidance system
sistema di guida laterale	lateral guidance system
sistema di guida laterale approvato	approved lateral guidance system
sistema di guida o controllo per "roll-out"	roll-out guidance or control system
sistema di guida per l'atterraggio	landing guidance system
sistema di guida senza piano di discesa	nonprecision
sistema di identificazione automatica	automatic identification system
sistema di identificazione e controllo autobus	bus identification and control system
sistema di identificazione navale	ship-identification system
sistema di illuminazione a bassa altezza	low-locating lighting system
sistema di illuminazione aeroportuale	airport lighting system
sistema di illuminazione del limite della pista	threshold lighting system
sistema di illuminazione di emergenza	emergency lighting system
sistema di illuminazione di pista	runway lighting equipment
sistema di imbarco carichi	aircraft cargo loading system
sistema di incollaggio del propellente	propellant bonding system
sistema di indicazione della pendenza nell'avvicinamento a vista	visual approach slope indicator system
sistema di indice	index system
sistema di informazione anticipata sui passeggeri	Advance Passenger Information System
Sistema di informazione e gestione del traffico marittimo	Vessel Traffic Management and Information System
sistema di informazioni nel settore marittimo	Maritime Information Society
sistema di installazione su ciascuna marca	method of installation on each make
Sistema di interfono di bordo	crew member interphone system
Sistema di interfono per l'equipaggio di condotta	flight crew interphone system
sistema di lavaggio al petrolio greggio	crude-oil washing system
sistema di legatura con strisce e funi	bundling of bulk
sistema di liquidazione centralizzato e automatizzato	centralised and automated settlement system
sistema di luci anticollisione	anti-collision light system
sistema di manutenzione	maintenance arrangements
sistema di manutenzione del velivolo	aircraft handling system
sistema di marciapiedi mobili	moving walkway system
sistema di misura a distanza in corrente alternata	remote alternate current radiometer system
sistema di misura a distanza in corrente alternata	remote a.c.radiometer system
sistema di misura a distanza in corrente alternata	remote AC radiometer system
sistema di misura della pressione statica	static pressure system
sistema di misurazione di bordo	on-board measurement system
sistema di misurazione di distanza visuale	RVR system
sistema di navigazione	navigation system
sistema di navigazione a corta portata Shoran	Shoran
sistema di navigazione a lungo raggio	LORAN-C radionavigation system
sistema di navigazione a lungo raggio	loran C
sistema di navigazione a lungo raggio	LORAN-C system
sistema di navigazione a lungo raggio	long range navigational system
sistema di navigazione a lungo raggio	LORAN-C
sistema di navigazione a reticolo	grid navigation system
sistema di navigazione aerea tattica	tactical air navigation system
Sistema di navigazione aerotattica	Tactical Air Navigation
sistema di navigazione aerotattica	Tactical Air Navigation system
sistema di navigazione costiera	coastal navigational system
sistema di navigazione Dectra	Dectra
sistema di navigazione di corta portata ad alta precisione Hiran	Hiran
sistema di navigazione Doppler	Doppler navigation system
sistema di navigazione Doppler ad impulsi	pulse Doppler
sistema di navigazione inerziale cardanico	gimballed intertial navigation system
sistema di navigazione inerziale vincolato	strapdown inertial navigation system
sistema di navigazione integrato	integrated navigation system
sistema di navigazione iperbolico	hyperbolic navigation system
sistema di navigazione Omega	Omega Navigation System
sistema di navigazione radar televisivo	Television Radar Navigation system
sistema di navigazione radar televisivo	teleran
sistema di navigazione Ratan	Radio And Television Aid to Navigation
sistema di navigazione Shiran ad alta precisione	Shiran
sistema di navigazione su fondali marini	seafloor navigation system
sistema di navigazione tramite satelliti NAVSTAR	Navigation Satellite Timing And Ranging
sistema di noleggio a turno	"tour de role" system
sistema di noleggio a turno	exchange system
sistema di noleggio a turno	system of chartering by rotation
sistema di noleggio a turno	"queueing" system
sistema di noleggio a turno	chartering by rotation
sistema di notifica di bordo	on-board reporting system
sistema di notificazione per determinate categorie di navi	system of notification for specific ship categories
sistema di osservazione a raggi infrarossi	forward-looking infrared
sistema di osservazione all'infrarosso	forward looking infra-red
Sistema di osservazione dei mercati dei trasporti della Commissione	Commission's Market Observation System
sistema di osservazione mondiale	global observing system
sistema di ossigeno a bassa pressione	low-pressure oxygen system
sistema di ossigeno compresso	high-pressure oxygen system
sistema di ottimizzazione prestazioni e combustibile	performance-command system
sistema di parcheggio periferico	park-and-ride car park
sistema di pilotaggio	flight management system
sistema di pompaggio del carico	cargo pumping arrangement
sistema di pompaggio separato	separate ballast pumping system
sistema di posizionamento delle navi	vessel positioning system
sistema di posizionamento globale	Navigation Satellite Timing and Ranging Global Positioning System
sistema di posizionamento globale	Navstar GPS
sistema di posizionamento globale	global positioning system
sistema di posizionamento globale	Global Positioning System
sistema di posizionamento globale	Global Position System
Sistema di posizionamento globale mediante misure di tempo e di distanza rispetto a satelliti da navigazione	Navigation Satellite Timing and Ranging Global Positioning System
Sistema di posizionamento globale mediante misure di tempo e di distanza rispetto a satelliti da navigazione	Navstar GPS
Sistema di posizionamento globale mediante misure di tempo e di distanza rispetto a satelliti da navigazione	global positioning system
sistema di posizionamento monormeggio	single-point mooring
sistema di potenziamento a copertura locale	Local Area Augmentation System
sistema di preavviso di prossimitá	proximity warning indicator
sistema di preavviso di prossimitá di bordo	airborne proximity warning indicator
sistema di preavvistamento di prossimitá del suolo	Ground Proximity Warning System
sistema di prelievo con sacchi	bag sampling system
sistema di prelievo del gas	tailpipe emission-sampling system
sistema di prelievo del particolato	particulate sampling system
sistema di premetrò	pre-metro system
sistema di pressurizzazione della cabina di pilotaggio	cockpit pressurization system
sistema di produzione impulsi all'apogeo	apogee impulse system
sistema di propulsione a getto d'acqua	pumpjet propulsion system
sistema di propulsione a razzo a propellente liquido	liquid rocket propulsion system
sistema di propulsione ibrido a razzo	hybrid rocket propulsion system
sistema di propulsione intubato montato sulle ali	wing-mounted ducted propulsion system
sistema di prosciugamento di sentina	bilge system
sistema di puntamento ottico	sight optical system
sistema di qualificazione degli ispettori	system for qualification of surveyors
sistema di qualità interno	internal quality system
sistema di radioaiuti a terra	ground-based navigational aid
sistema di radiofari per la prevenzione delle collisioni	beacon based collision avoidance system
sistema di radionavigazione iperbolico Gee	Gee
sistema di radionavigazione NAVAGLOBE	NAVAGLOBE navigation system
sistema di raffreddamento valido	active cooling system
sistema di recupero oceanico	ocean salvage system
sistema di refrigerazione a ciclo chiuso	closed-cycle refrigeration system
sistema di refrigerazione autoalimentato	bootstrap cooling system
sistema di refrigerazione nel trasporto	over-the-road system
sistema di registrazione	recording system
sistema di regolamento dei conti cargo	cargo account settlement system
sistema di regolazione	adjustment system
sistema di regolazione automatica dell'inclinazione del fascio di luce	automatic headlamp aiming system
sistema di regolazione di crociera	cruise control system
sistema di regolazione di crociera	cruise control
sistema di regolazione di spinta	thrust control computer
sistema di regolazione in altezza della cintura	belt adjustment device for height
sistema di regolazione zavorra	ballast trim system
sistema di resoconti riservati sugli incidenti aerei in Europa	confidential air-incident reporting system in Europe
sistema di resoconto	reporting system
sistema di retrazione del carrello di prua	nose gear uplock assy
sistema di retrazione del carrello di prua	nose gear uplock assembly
sistema di retrazione del carrello principale	main gear uplock assy
sistema di retrazione del carrello principale	main gear uplock assembly
sistema di ricezione da radiofaro verticale	marker beacon receiving system
sistema di ricezione di rapporti in volo	spot report receiver system
sistema di ricircolazione dei gas del basamento	crankcase ventilation system
sistema di ricupero oceanico	ocean salvage system
sistema di rifornimento carbone a tramoggia	coal chute
sistema di rilevamento	bearing element
sistema di rilevamento di ordigni esplosivi	explosive device detection system
sistema di rilevamento esplosivi	explosive detection system
sistema di ripartizione del nolo obbligatorio	mandatory cargo-allocation system
sistema di ripartizione di diritti di transito	system for allocating transit rights
sistema di risalita meccanica	mountain lift system
sistema di riscaldamento a sonda	probe heating system
sistema di riscaldamento con recupero del calore	waste-heat heating system
sistema di riscaldamento dell'abitacolo	heating system for the passenger compartment
sistema di riscossione elettronica del pedaggio	electronic fee collection system
sistema di riserva dei carichi	cargo reservation
sistema di ritengo delle gambe	leg restraint system
sistema di ritenuta dei veicoli a motore	motor vehicle restraint system
sistema di ritenuta per bambini	retention system for children
sistema di ritrazione a potenza dell'imbracatura	harness power retraction system
sistema di rivelazione indipendente dalle condizioni meteorologiche	all-weather detection system
Sistema di servizi per il futuro traffico aereo europeo	Future European Air Traffic Services
sistema di sicurezza	override
sistema di sicurezza di depressione	vacuum safety system
sistema di smaltimento delle auto rottamate	waste disposal system for car wrecks
sistema di smistamento dei bagagli	baggage handling system
sistema di soccorso meccanico	mechanical back-up
sistema di sollevamento del sedile	seat pan raising system
sistema di sopravvivenza	life support
sistema di sopravvivenza	life support equipment
sistema di sopravvivenza	life support system
sistema di sospensione pneumatica	pneumatic suspension
sistema di sospensione pneumatica	air suspension system
sistema di sostegno al miglioramento dell'impatto sull'ambiente dei trasporti stradali di merci	system for helping mitigate the environmental impact of road haulage operations
sistema di sostegno della vita	life support system
sistema di sostegno della vita	life support equipment
sistema di spedizione	method of forwarding
sistema di spinta	thruster
sistema di spinta a corrente continua	direct current thruster
sistema di spostamento	displacement system
sistema di spostamento del sedile	seat displacement system
sistema di stopover	stopover system
sistema di strade a senso unico	one-way system
sistema di strade a senso unico	system of one-way streets
sistema di strade a senso unico	one-way traffic system
sistema di strade a senso unico	gyratory system
sistema di supporto decisionale per il comandante	decision support system for master
sistema di svuotamento	fuel dump system
sistema di tariffazione per i servizi di navigazione aerea	charging scheme for air navigation services
sistema di tariffe a forcella di riferimento	tariff bracket system
sistema di tariffe obbligatorie a forcella	system of compulsory bracket tariffs
sistema di tarifficazione	tariff system
sistema di tassazione	method of charging
sistema di telepagamento	tele-payment system
sistema di telepedaggio stradale	electronic road pricing system
sistema di traffico aereo	air traffic system
sistema di trasmissione di direzione	bearing transmission system
sistema di trasmissione di potenza	power transmission system
sistema di trasporti a basse emissioni di carbonio	low-carbon transport system
sistema di trasporto a domanda	demand responsive system
sistema di trasporto a grandi cabine	group rapid transit
sistema di trasporto a piccole cabine	personal rapid transit
sistema di trasporto a piccole cabine ad elevata frequenza	high-performance personal rapid transit
sistema di trasporto a piccole cabine ad elevata frequenza	high-capacity personal rapid transit
sistema di trasporto e classificazione bagagli	baggage transport and sorting system
sistema di trasporto funzionante in modo quasi continuo	quasi-continuously working transport system
sistema di trasporto in atmosfera rarefatta	transport system in rarefied atmosphere
sistema di trasporto in atmosfera rarefatta	evacuated system
sistema di trasporto in mezzo atmosferico	transportation system in atmospheric environment
sistema di trasporto in mezzo ermetico	airtight transportation system
sistema di trasporto in modo discontinuo	discontinuously working transport system
sistema di trasporto in tubi ad aria compressa	fling tube system
sistema di trasporto in tubo a depressione	transport in low-pressure tube
sistema di trasporto multimodale	multimodal transport system
sistema di trasporto multimodale	multi-mode transport system
sistema di trasporto multimodale	multi-modal transport system
sistema di trasporto non stop	continuous transportation system
sistema di trasporto non stop	continuous transport system
sistema di trasporto pubblico ad accesso continuo	continuous-access public transport system
sistema di trasporto pubblico individualizzato	individual public transport system
sistema di trasporto senza fine	endless transportation system
sistema di trazione	drive train
sistema di trazione	traction system
sistema di trazione di emergenza	standby drive
sistema di trazione elettrica	system of electric traction
sistema di trazione elettrica	electric traction system
sistema di umidificazione	air humidifier system
sistema di ventilazione	air ventilation system
sistema di ventilazione del basamento	crankcase ventilation system
sistema di ventilazione normale	Normal Ventilation System
sistema di ventilazione supplementare	Supplementary Ventilation System
sistema di vincolo	means of restraint
sistema di visione notturna	night vision imaging system
sistema di visualizzazione per evitare gli ostacoli	terrain avoidance system
sistema di visualizzazione per evitare il terreno	terrain avoidance system
sistema di zavorramento	ballast system
sistema diagnostico di bordo	OBD system
sistema diagnostico di bordo	on-board diagnostics
sistema diagnostico di bordo	on-board diagnostic system
sistema EBCS	European Barge Carrier System
sistema fisso d'inondazione di schiumogeno	fixed-deck foam system
sistema globale di navigazione satellitare per l'atterraggio	GBAS landing system
sistema idraulico	hydraulic system
sistema indicatore ottico di pendenza	visual slope indicator system
sistema indicatore visivo dell'angolo di avvicinamento	visual approach slope indicator system
sistema internazionale normalizzato di avvicinamento ed atterraggio di precisione	international standard system for precision approach and landing
sistema meccanico di protezione dal ghiaccio	mechanical ice protection system
Sistema medio di luci all'avvicinamento	Medium Approach Lighting System
sistema multimodale	multiple-mode transportation system
sistema multimodale d'informazione del traffico	multimodal traffic information system
sistema "multitendine"	multiple skirt system
sistema "multitendine"	"multiskirt" system
Sistema orario	time system
sistema per gestire la manutenzione delle navi	ship maintenance management
sistema per il combustibile dell'aereo	aircraft fuel system
sistema per il controllo dello scarico di olio	oil discharge monitoring system
sistema per il volo automatico	automatic flight control system
sistema per il volo automatico	AFCS
sistema per la gestione del traffico aereo	air-traffic-management system
sistema per la tenuta obbligatoria dell'elenco dei passeggeri	compulsory passenger list system
Sistema per l'atterraggio operativo dopo avaria/ibrido "fail operational hybrid"	fail-operational hybrid landing system
sistema per separazione verticale costante dal terreno	terrain clearance system
sistema per separazione verticale costante dal terreno	ground proximity warning system
sistema porta-lama	circle reverse mechanism
sistema porta-lama	blade circle
sistema portuale	port system
sistema rivelatore di infiltrazioni d'acqua	water leakage detection system
sistema ruota-rotaia	steel wheel on steel rail technique
sistema ruota-rotaia	conventional rail system
sistema ruota-rotaia	"steel wheel on steel rail" system
sistema tariffario per i voli di linea	scheduled tariff system
sistema terrestre di posizionamento radio	terrestrial radionavigation chain
sistema tollerante dei difetti	fault tolerant system
sistema ventrale di scarico	ventral exhaust system
stato di funzionamento del sistema dell'"autoland" atterraggio automatico	autoland status
tempo di risposta del sistema visuale	visual system response time
tipo di sistema di allarme per veicoli	type of vehicle alarm system
tipo di sistema di protezione	type of protective system

Showing first 500 phrases

Get short URL