| Italian | English |
| a settori fissi | hard sectored |
| carico di lavoro relativo al settoro della ricerca e dello sviluppo | research and development workload |
| comitato consultivo "gruppo di alti funzionari sulla normalizzazione nel settore delle tecnologie dell'informazione" | Senior Officials Group on standardisation in the field of Information Technology |
| Comitato consultivo per le azioni nel settore della sicurezza dei sistemi di informazione | Advisory Committee on action to be undertaken in the field of the security of information systems |
| Cooperazione nel settore dell'informatica applicata ai problemi stradali delle regioni | Cooperation on Regional Road Informatics by Demonstration on Real Sites |
| diagramma circolare con settori decentrati | exploded-pie chart |
| Grande progetto finalizzato nei settori della microelettronica P1 | Microelectronics Large-Scale Targeted Project P1 |
| Grande progetto finalizzato nei settori della microelettronica P1 | LST P1 |
| gruppo degli alti funzionari per la normalizzazione nel settore delle tecnologie dell'informazione | Senior Officials Group on standardisation in the field of Information Technology |
| istituto virtuale per la strumentazione nel settore delle turbine a gas | virtual institute for gas-turbine instrumentation |
| piano d'azione nel settore della sicurezza dei sistemi d'informazione | Action Plan in the field of information security |
| Programma della Comunità nel settore dell'informatica e delle telecomunicazioni applicate ai trasporti stradali | Community programme in the field of road transport informatics and telecommunications D edicated R oad Infrastructure for Vehicle Safety in Europe |
| programma di collaborazione UE-Asia nel settore della tecnologia dell'informazione e delle comunicazioni | EU-Asia IT&C Programme |
| programma di collaborazione UE-Asia nel settore della tecnologia dell'informazione e delle comunicazioni | Cooperation programme between EU and Asia in the field of information technologies and communications |
| Programma di studio nel settore delle conseguenze sociali delle tecnologie dell'informazione | Study programme in the field of social consequences of information technology |
| Programma pluriennale1979-1983nel settore dell'informatica | Multiannual programme 1979 to 1983 in the field of data processing |
| programma specifico di ricerca, di sviluppo tecnologico e di dimostrazione nel settore delle applicazioni telematiche di interesse comune | specific programme for research and technological development, including demonstration in the field of telematics applications of common interest |
| programma specifico di ricerca, di sviluppo tecnologico e di dimostrazione nel settore delle tecnologie dell'informazione | specific programme for research and technological development, including demonstration, in the field of information technologies |
| programma specifico di ricerca e di sviluppo tecnologico nel settore dei sistemi telematici di interesse generale | specific programme of research and technological development in the field of telematic systems in areas of general interest |
| Programma specifico di ricerca e di sviluppo tecnologico nel settore della tecnologia della comunicazione1990-1994 | Specific programme of research and technological development in the field of communication technologies 1990 to 1994 |
| programma specifico di ricerca e di sviluppo tecnologico nel settore della tecnologia dell'informazione | specific programme of research and technological development in the field of information technology |
| Protocollo concluso in base all'articolo K.3 del trattato sull'Unione europea, concernente l'interpretazione, in via pregiudiziale, da parte della Corte di giustizia delle Comunità europee, della convenzione sull'uso della tecnologia dell'informazione nel settore doganale | Protocol drawn up on the basis of article K.3 of the Treaty on the European Union, on the interpretation, by way of preliminary rulings, by the Court of Justice of the European Communities of the Convention on the use of information technology for customs purposes |
| rappresentazione di settori di lavoro | representation of work domains |
| regione dotata di una potenzialità ridotta nel settore audiovisivo | region with limited audio-visual capacity |
| rivelatore a quattro settori | full-circle detector |
| settore critico | precautionary range |
| settore di dischetto | floppy-disk sector |
| settore privato | private sector |
| tensione di settore | mains voltage |
