| Italian | English |
| assorbimento tipo effetto serra | greenhouse-type absorption |
| autorizzazione ad emettere gas a effetto serra | greenhouse gas emissions permit |
| coltivazione in serra | greenhouse cultivation Cultivation of plants, especially of out-of-season plants, in glass-enclosed, climate-controlled structures |
| coltivazione in serra | greenhouse cultivation |
| effetto serra | greenhouse effect The warming of the Earth's atmosphere caused by the increasing concentration of atmospheric gases, such as water vapour and carbon dioxide. These gases absorb radiation emitted by the Earth, thus slowing down the loss of radiant energy from the Earth back to space |
| effetto serra | glasshouse effect |
| emissioni antropiche aggregate, espresse in equivalente–biossido di carbonio, dei gas ad effetto serra | aggregate anthropogenic carbon dioxide equivalent emissions of greenhouse gases |
| gas a effetto serra | greenhouse gas A collective expression for those components of the atmosphere that influence the greenhouse effect, namely carbon dioxide, methane, nitrous oxides, ozone, CFCs and water vapour, GHG |
| gas fluorurato ad effetto serra | fluorinated greenhouse gas |
| gas fluorurato ad effetto serra | F-gas |
| gas serra | greenhouse gas |
| gruppo consultivo sui gas a effetto serra | Advisory Group on Greenhouse Gases |
| intensità di gas serra | greenhouse gas intensity |
| intensità di gas serra | GHG intensity |
| intensità di gas serra | emissions intensity |
| inventario comunitario dei gas a effetto serra | Community greenhouse gas inventory |
| inventario comunitario dei gas a effetto serra | Annual European Union greenhouse gas inventory |
| inventario nazionale delle emissioni, causate dall'uomo, suddivise per fonti e delle eliminazioni suddivise per pozzi di tutti i gas ad effetto serra non inclusi nel protocollo di Montreal | national inventory of anthropogenic emissions by sources and removals by sinks of all greenhouse gases not controlled by the Montreal Protocol |
| inventario nazionale delle emissioni, causate dall'uomo, suddivise per fonti e delle eliminazioni suddivise per pozzi di tutti i gas ad effetto serra non inclusi nel protocollo di Montreal | national greenhouse gas inventory |
| meccanismo comunitario di controllo delle emissioni di CO2 e di altri gas ad effetto serra nella Comunità | monitoring mechanism for anthropogenic CO2 and other greenhouse gas emissions not controlled by the Montreal Protocol in the Member States |
| meccanismo comunitario di controllo delle emissioni di CO2 e di altri gas ad effetto serra nella Comunità | monitoring mechanism of Community CO2 and other greenhouse gas emissions |
| meccanismo comunitario di controllo delle emissioni di CO2 e di altri gas ad effetto serra nella Comunità | mechanism for monitoring CO2 and other greenhouse gas emissions in the Community |
| meccanismo per monitorare le emissioni di gas a effetto serra nella Comunità e per attuare il protocollo di Kyoto | mechanism for monitoring Community greenhouse gas emissions and for implementing the Kyoto Protocol |
| pozzo di assorbimento per i gas a effetto serra | sink |
| pozzo di assorbimento per i gas a effetto serra | greenhouse gas sink |
| pozzo di gas a effetto serra | sink |
| pozzo di gas a effetto serra | greenhouse gas sink |
| precursore di un gas a effetto serra | precursor of a greenhouse gas |
| precursore di un gas a effetto serra | greenhouse gas precursor |
| quota di emissioni dei gas a effetto serra | tradable emissions permit |
| quota di emissioni dei gas a effetto serra | tradable permit |
| quota di emissioni dei gas a effetto serra | greenhouse gas emissions allowance |
| quota di emissioni dei gas a effetto serra | emissions permit |
| quota di emissioni dei gas a effetto serra | emissions allowance |
