| Italian | English |
| convertitore di segnale | signal converter (A device or circuit that converts a signal from one form to another, such as analog to digital, or pulse code modulation to frequency modulation) |
| emettere un segnale, squillare | ring (To create a sound, vibration, visual cue, or any other indication that the user has an incoming call) |
| evento segnale | signal event (In a statechart or activity diagram, an indication that one object has received a signal from another. A signal can be declared by using the keyword signal on a class in a class diagram) |
| segnale della rete cellulare | cellular signal (The signal between a cellular phone and the mobile operator's network that allows the user to access the Internet and make phone calls using a cellular phone. A telecommunications standard that lets users send and receive messages that include rich text, images, audio, and video) |
| segnale di attesa | hold tone (The sound that the caller hears when he or she is placed on hold) |
| segnale di linea | dial tone (A sound emitted by the receiver of a telephone that indicates that a number can be dialed) |
| segnale di occupato | busy signal (The indication that the phone is busy) |
| segnale di produzione | production signal (A documented notification of a resource flow event that triggers a production or transfer activity) |
| segnale di risposta | prompt tone (A sound that becomes audible to the user to trigger an action by the user) |
| segnale discreto | discrete signal (A time series consisting of a sequence of quantities, that is a time series that is a function over a domain of discrete integers) |
| segnale video | video signal (The signal sent from a video adapter or other video source to a raster display. The signal can include horizontal and vertical synchronization signals, as well as image information) |
| segnale visivo | visual cue (A popup window or text displayed on screen when the computer beeps or makes other sounds. This is an accessibility option for people with hearing disabilities) |
