scambio – phrases

Terms for subject Transport containing scambio | all forms | exact matches only

Italian	English
accordo di scambio di navi	vessel-sharing agreement
ago dello scambio	point tongue
ago dello scambio	point blade
apparecchio di bloccamento dello scambio	point lock
assicurazioneo chiusuradegli aghi dello scambio	locking of the switch blades
azionamento pneumatico dello scambio	pneumatic point operation
barra di chiavistellamento di scambio	lock bar
cassa di manovra elettrica da scambio	point mechanism
chiavistellare lo scambio	to lock the points
chiavistellare lo scambio	to lock the point
circuito di binario per immobilizzazione di uno scambio	ground track point lock
circuito di blocco dello scambio	detector track circuit
comando attivo dello scambio	on-guideway switching
comando pneumatico dello scambio	switch air engine
contrappeso di scambio	points counterbalance
costruzione di posti di scambio	installation of points for track changes
crociamento dello scambio	frog-point
crociamento dello scambio	point frog
crociamento dello scambio	crossing frog
crociamento dello scambio	points crossing
crociamento dello scambio	frog
cuore dello scambio	point frog
cuore dello scambio	common crossing
cuore dello scambio	frog
cuore dello scambio	crossing frog
cuore dello scambio	points crossing
cuore dello scambio	frog-point
cuore di scambio composto di rotaie	built-up crossing
dispositivo di sicurezza dello scambio	chair lock
impegnare lo scambio di calcio	to pass the point trailing
impegnare lo scambio di calcio	to trail the point
impegnare lo scambio di punta	to pass the point facing
impegnare lo scambio di punta	to run over the facing point
incrociamento dello scambio	frog
incrociamento dello scambio	frog-point
incrociamento dello scambio	points crossing
incrociamento dello scambio	point frog
incrociamento dello scambio	crossing frog
inversione dello scambio per mezzo del treno	throwing of the points by the train
leva da scambio	point lever
leva di bloccamento dello scambio	point locking lever
movimento di veicoli verso lo scambio	facing movement
oltrepassare uno scambio	to take a point
oltrepassare uno scambio	to run over a point
posizione dello scambio	turnout position
posizione dello scambio	switch position
posizione deviata dello scambio	reverse turnout position
posizione incerta dello scambio	half-open position of the switch
posizione normale dello scambio	normal turnout position
prendere lo scambio di calcio	to trail the point
prendere lo scambio di calcio	to pass the point trailing
prendere lo scambio di punta	to run over the facing point
prendere lo scambio di punta	to pass the point facing
punta attiva di scambio	actual tip of switch
punta di scambio	point of switch tongue
punta reale dello scambio	tip of switch
punto di scambio	intermodal transit facility
punto di scambio	turn-out
punto di scambio	interchange transit facility
punto di scambio	passing point
regime di scambio del materiale rotabile	rolling-stock exchange system
relè di comando di scambio	points-operating relay train
scambio a contrappeso	weighted points
scambio a corsa rapida	high-speed switch
scambio a croce	scissors crossing
scambio a croce	scissors crossover
scambio a croce	double crossover
scambio a cuore mobile	swing nose crossing
scambio a cuore mobile	moveable point frog
scambio a doppio comando	dual control switch
scambio a manovra idraulica	hydraulically operated switch
scambio a molla	spring switch
scambio a piccolo valore di tangenza	turnout with a flat-angle crossing
scambio a piccolo valore di tangenza	points with a small turnout angle
scambio a rami sfalsati	tandem turnout
scambio a terra	catch points
scambio a terra	derailing points
scambio ad aghi elastici	points with flexible tongues
scambio ad aghi semi-indipendenti	semi-independent points
scambio ad ago elastico	point with flexible tongue
scambio aereo	overhead switching device
scambio aereo	overhead switch
scambio aereo	overhead crossing
scambio aereo con incrocio	overhead junction crossing
scambio aereo tangenziale	overhead-line knuckle
scambio aereo tangenziale	overhead junction knuckle
scambio automatico	automatic switching
scambio collegato con segnale	interlocked points
scambio curvato	switch and crossing work with main line curved
scambio del materiale rotabile	interchange of rolling stock
scambio del materiale rotabile	exchange of rolling stock
scambio di bande orarie	slot exchange
scambio di carri alle frontiere	handing over of wagons at frontier stations
scambio di carri alle frontiere	exchange of wagons at frontier stations
scambio di corretto tracciato	switch in straight position
scambio di dati di volo - documento relativo al controllo di interfaccia	Flight Data Exchange - Interface Control Document
scambio di dati radar message format - ASTERIX	radar-data exchange Asterix message format
scambio di dati sul piano di volo message format	flight-plan-related-data exchange message format
scambio di deragliamento	catch points
scambio di deragliamento	derailing points
scambio di incrocio	slip switch
scambio di informazioni di riporto	cross-telling
scambio di protezione	side protection switch
scambio di protezione	trap points
scambio di protezione laterale	side protection switch
scambio di protezione per la fuga dei veicoli	catch points
scambio di protezione per la fuga dei veicoli	derailing points
scambio di quote di emissioni marittime	maritime emission trading scheme
scambio di salvamento	catch points
scambio di salvamento	derailing points
scambio di sicurezza	derailing points
scambio di sicurezza	catch points
scambio di spazi o di posti	space/slot exchange
scambio dipendente dal percorso	interlocked points
scambio doppio	three-throw turnout
scambio doppio destro	switches to either side of straight
scambio doppio destro	tandem turnout
scambio doppio destro	right hand switch leading
scambio doppio destro-destro	tandem turnout
scambio doppio destro-destro	both switches to right
scambio doppio sinistro	tandem turnout
scambio doppio sinistro	switches to either side of straight
scambio doppio sinistro	left hand switch leading
scambio doppio sinistro-sinistro	tandem turnout
scambio doppio sinistro-sinistro	both switches to left
scambio elettropneumatico	electro-pneumatic switch
scambio in curva	curve points
scambio in deviazione	point in reverse position
scambio in deviazione	points in reverse position
scambio in posizione di corretto tracciato	switch in straight position
scambio in posizione incerta	half-closed points
scambio in posizione incerta	half-open points
scambio in posizione rovescia	points in reversed position
scambio in posizione rovescia	reversed switch
scambio incorporato al veicolo	switching incorporated in the vehicle
scambio-intersezione doppio	double slip on straight tracks
scambio-intersezione doppio ad aghi esterni	double slip crossing
scambio-intersezione doppio curvato verso l'interno	with similar flexure slip roads
scambio-intersezione doppio curvato verso l'interno	outside double slip on similar flexure curves
scambio-intersezione doppio curvatore verso l'esterno	one slip road off straight tracks
scambio-intersezione doppio curvatore verso l'esterno	outside double slip
scambio-intersezione doppio curvatore verso l'esterno	one slip road off curved tracks
scambio-intersezione semplice	single slip
scambio-intersezione semplice ad aghi esterni	diamond with single slip
scambio-intersezione semplice incurvato verso l'esterno	tracks curved beyond obtuse crossing
scambio-intersezione semplice incurvato verso l'esterno	outside single slip on straight track
scambio-intersezione semplice incurvato verso l'interno	outside single slip on inside of similar flexure curves
scambio manovrato a distanza	remote-controlled points
scambio manovrato sul posto	points operated on site
scambio mobile	easy tournout for light railway track
scambio ordinario	standard points
scambio per la deviata	point in reverse position
scambio per la deviata	points in reverse position
scambio preso di calcio	trailing points
scambio preso di punta	facing points
scambio rovescio	reversed switch
scambio rovescio	points in reversed position
scambio semplice	single turnout
scambio semplice destro	right hand turnout
scambioo deviatoiosemplice destroo sinistroincurvato verso l'esterno	right hand turnout with contra flexive curve
scambioo deviatoiosemplice destroo sinistroincurvato verso l'esterno	R.H. turnout with contra flexive curve
scambioo deviatoiosemplice destroo sinistroincurvato verso l'esterno	left hand turnout with contra flexive curve
scambioo deviatoiosemplice destroo sinistroincurvato verso l'esterno	L.H. turnout with contra flexive curve
scambioo deviatoiosemplice destro incurvato verso l'interno	right hand turnout on similar flexive curve
scambio semplice simmetrico	symmetrical turnout
scambio semplice simmetrico	split turnout
scambio semplice sinistro	left hand turnout
scambioo deviatoiosemplice sinistro incurvato verso l'interno	left hand turnout on similar flexive curve
scambioo deviatoiosemplice sinistro incurvato verso l'interno	L.H. turnout on similar flexive curve
scambio speciale	special points and crossing
scambio tallonabile e rovesciabile	trailable two-way switch
scambio tallonabile e rovesciabile	trailable two-way points
smussamento dello scambio	offsetting of the switch
stazione di scambio	interchange station
stazione di scambio	interchange point
stazione di scambio locomotive	locomotive changing point
tagliare lo scambio	to force or burst open the points
tagliare lo scambio	to slip the points
tagliare lo scambio	to run through the switch
tallonare lo scambio	to slip the points
tallonare lo scambio	to run through the switch
tallonare lo scambio	to force or burst open the points
telaio degli aghi di uno scambio destro	switch for right hand turnout
telaio degli aghi di uno scambio destro	points for right hand turnout
tempo di commutazione dello scambio	switching time
tirante di manovra dello scambio	point operating stretcher
tirante di manovra dello scambio	throw rod
tirante di manovra dello scambio	point rod
tirante di scartamento degli aghi dello scambio	stretcher rod
tirante di scartamento degli aghi dello scambio	point stretcher
tirante di scartamento degli aghi dello scambio	coupling bar

Get short URL