| Italian | English |
| affondamento dei rifiuti | sinking of waste A manner of waste disposal in which refuse or unwanted material is dumped or submerged beneath the surface of a body of water |
| affondamento dei rifiuti | sinking of waste |
| affondamento di rifiuti in mare | deep-sea disposal The disposal of solid waste or sludge by carrying the wastes out to sea, usually in a barge, and dumping into deep water |
| affondamento di rifiuti in mare | deep-sea disposal |
| affondamento di rifiuti radioattivi in mare | radioactive waste sea dumping |
| aggottamento acque di rifiuto | sewage drainage works |
| alimentazione di rifiuti pericolosi | hazardous waste feed |
| altri rifiuti | other wastes |
| altri rifiuti contenenti prodotti chimici inorganici, es. sostanze chimiche di laboratorio non specificate altrimenti, polveri estinguenti | other waste containing inorganic chemicals, e.g. lab chemicals not otherwise specified, fire extinguishing powders |
| altri rifiuti contenenti prodotti chimici organici, es. sostanze chimiche di laboratorio non specificate altrimenti | other waste containing organic chemicals, e.g. lab chemicals not otherwise specified |
| altri rifiuti esplosivi di scarto | other waste explosives |
| altri rifiuti inorganici contenenti metalli non specificati altrimenti | other inorganic wastes with metals not otherwise specified |
| altri rifiuti la cui raccolta e smaltimento richiede precauzioni particolari in funzione della prevenzione di infezioni | other wastes whose collection and disposal is subject to special requirements in view of the prevention of infection |
| altri rifiuti non compostabili | other non-compostable wastes |
| altri rifiuti oleosi non specificati altrimenti | oil waste not otherwise specified |
| altri rifiuti solidi derivanti dal trattamento dei fumi | other solid wastes from gas treatment |
| altri rifiuti urbani | other municipal waste |
| altri rifiuti urbani | other municipal wastes |
| analisi dei rifiuti | waste analysis An investigation carried out to decide what arrangements are appropriate for dealing with different kinds of wastes |
| analisi dei rifiuti | waste analysis |
| area di scarico dei rifiuti urbani | municipal refuse disposal area |
| area di smaltimento dei rifiuti | waste disposal site |
| astensione dalla produzione di rifiuti | waste avoidance All measures by which production and consumption processes are caused to generate less (or no waste), or to generate only those wastes that can be treated without causing problems |
| astensione dalla produzione di rifiuti | waste avoidance |
| atmosfera simulata di incenerimento dei rifiuti | simulated waste incineration atmosphere |
| azienda incaricata della valorizzazione dei rifiuti | waste manager |
| bilancio dei rifiuti | waste balance |
| bilancio dei rifiuti | waste balance The inventory of all waste produced or recovered during a certain time period, classified by type and quantity |
| biostabilizzatore dei rifiuti organici | biostabilizer for organic waste |
| biostabilizzatore dei rifiuti organici | biostabilizer |
| caldaia per incenerimento dei rifiuti | waste-incineration boiler |
| capacità di assimilazione di rifiuti | waste assimilation capacity |
| catalogo europeo dei rifiuti | European Waste Catalogue |
| Catalogo europeo dei rifiuti | European Waste Catalogue |
| catrami ed altri rifiuti contenenti carbone dalla produzione degli anodi | tars and other carbon-containing wastes from anode manufacture |
| ceneri leggere ed altri rifiuti di trattamento dei fumi | fly ash and other flue gas treatment wastes |
| centrale di combustione di rifiuti urbani | installation for burning urban refuse |
| centrale elettrica alimentata da rifiuti | waste-fed power station |
| centrale elettrica alimentata da rifiuti | waste-fed power station Power station that functions with refuse-derived fuel |
| centro di stoccaggio per rifiuti a basso livello di attività | very low-level waste facility |
| cernita dei rifiuti | waste sorting |
| cernita dei rifiuti | sorting of waste |
| cernita dei rifiuti | waste sorting Separating waste into different materials, such as glass, metal, paper, plastic, etc. |
| cernita dei rifiuti alla rinfusa | sorting of bulk waste |
| combustibile derivato da rifiuti | refuse derived fuel Fuel produced from domestic refuse, after glass and metals have been removed from it, by compressing it to form briquettes used to fuel boilers |
| combustibile ottenuto dai rifiuti | refuse-derived fuel |
| combustibili derivati dai rifiuti urbani | fuels derived from municipal waste |
| Comitato di gestione dei rifiuti | Waste Management Committee |
| Comitato in materia di gestione dei rifiuti | Waste Management Committee |
| comitato per l'adeguamento al progresso tecnico e scientifico: - attuazione della direttiva relativa ai rifiuti | Committee for the adaptation to technical and scientific progress of: - the implementation of the directive on waste |
| Comitato per l'adeguamento al progresso tecnico - rifiuti tossici e nocivi | Committee for the Adaptation to Technical Progress of the Directives on Toxic and Dangerous Waste |
| Comitato per l'adeguamento delle direttive al progresso scientifico e tecnico - Rifiuti tossici e nocivi | Committee for the Adaptation to Scientific and Technical Progress of the Directives on Toxic and Dangerous Waste |
| Comitato per l'adeguamento delle direttive al progresso scientifico e tecnico - Trattamento e utilizzazione dei fanghi e dei rifiuti liquidi dell'agricoltura | Community-COST Concertation Committee on Treatment and Use of Organic Sludges and Liquid Agricultural Wastes |
| Comitato per l'attuazione della direttiva relativa alle discariche di rifiuti | Committee for implementation of the directive on the landfill of waste |
| Comitato per l'attuazione della direttiva sugli imballaggi e i rifiuti di imballaggio | Committee for implementation of the directive on packaging and packaging waste |
| compattazione dei rifiuti | waste compaction |
| compattazione dei rifiuti | compaction of waste |
| confederazione europea delle attività professionali in materia di rifiuti speciali | European Federation of Special Waste Industries |
| confinamento dei rifiuti radioattivi | radioactive waste isolation |
| contenitore per rifiuti | waste bin A container for litter, rubbish, etc. |
| contenitore per rifiuti | waste bin |
| contenitore scorrevole per rifiuti | tipping floor |
| convenzione sul controllo dei movimenti transfrontalieri di rifiuti pericolosi e del loro smaltimento | Basel Convention on the Control of Transboundary Movements of Hazardous Wastes and their Disposal |
| Convenzione sulla prevenzione dell'inquinamento marino causato dallo scarico di rifiuti ed altre materie con allegato e Memorandum | Convention on the prevention of marine pollution by dumping of wastes and other matter |
| convenzione sulla prevenzione dell'inquinamento marino provocato dallo scarico di rifiuti e di altre sostanze | London Dumping Convention |
| convenzione sulla prevenzione dell'inquinamento marino provocato dallo scarico di rifiuti e di altre sostanze | Convention on the Prevention of Marine Pollution by Dumping of Wastes and Other Matter |
| copertura per fini igienici dei luoghi di raccolta dei rifiuti | sanitary land-fill of waste tips |
| degassificazione dei rifiuti | waste degasification |
| degassificazione dei rifiuti | waste degasification The removal of gaseous components form waste |
| deposito dei rifiuti | waste facility |
| deposito di rifiuti | waste storage Temporary holding of waste pending treatment or disposal. Storage methods include containers, tanks, waste piles, and surface impoundments |
| deposito di rifiuti | waste storage |
| deposito di rifiuti radioattivi | radioactive waste repository |
| destinatario dei rifiuti | consignee of the waste |
| destinatario di rifiuti radioattivi | consignee of radioactive waste |
| detentore dei rifiuti | waste holder |
| detentore dei rifiuti | holder of the waste |
| detentore dei rifiuti | owner of waste |
| detentore di rifiuti radioattivi | holder of radioactive waste |
| detossicazione dei rifiuti | waste detoxication |
| detossificazione dei rifiuti | processes for detoxification of wastes |
| direttiva CE sullo smaltimento dei rifiuti | EC directive on waste disposal EC Directive whose main object concerns waste prevention, recycling and transformation into alternative energy sources |
| direttiva CE sullo smaltimento dei rifiuti | EC directive on waste disposal |
| direttiva sugli imballagi e i rifiuti di imballaggio | directive on packaging and packaging waste |
| discarica di rifiuti | landfill of waste |
| discarica di rifiuti | solid waste disposal on land |
| discarica di rifiuti | landfill |
| discarica per rifiuti domestici | domestic waste landfill Site for the disposal of wastes arising from domestic activities |
| discarica per rifiuti domestici | domestic waste landfill |
| discarica per rifiuti pericolosi | hazardous waste dump Disposal facilities where hazardous waste is placed in or on land. Properly designed and operated landfills are lined to prevent leakage and contain systems to collect potentially contaminated surface water run-off |
| discarica per rifiuti pericolosi | hazardous waste dump |
| Divisione Rifiuti | Waste Management Division |
| Effetti delle emissioni di rifiuti sui suoli | Impact of Waste Emissions on Soils |
| eliminazione dei rifiuti | garbage disposal |
| eliminazione dei rifiuti | removal of waste |
| eliminazione dei rifiuti nel terreno | waste disposal in the ground The planned discharge, deposit or burial of refuse or other unserviceable material into the surface of the earth, as in a landfill |
| eliminazione dei rifiuti nel terreno | waste disposal in the ground |
| eliminazione e trasformazione dei rifiuti di origine animale | disposal and processing of animal waste |
| energia dai rifiuti | energy from waste |
| energia ricavata dai rifiuti | garbage power |
| fanghi da trattamento anaerobico di rifiuti animali e vegetali | anaerobic treatment sludges of animal and vegetal wastes |
| fanghi da trattamento anaerobico di rifiuti urbani e simili | anaerobic treatment sludges of municipal and similar wastes |
| fanghi delle acque di rifiuto | waste water sludge |
| fanghi delle acque di rifiuto | waste water sludge The removed materials resulting from physical, biological and chemical treatment of waste water |
| fanghi di perforazione e rifiuti contenenti barite | barite-containing drilling muds and wastes |
| fanghi di perforazione e rifiuti contenenti cloruri | chloride-containing drilling muds and wastes |
| fanghi di perforazione e rifiuti contenenti petrolio | oil-containing drilling muds and wastes |
| fanghi di perforazione ed altri rifiuti di perforazione | drilling muds and other drilling wastes |
| fanghi e rifiuti di perforazione di pozzi per acque dolci | fresh-water drilling muds and wastes |
| fanghi o rifiuti solidi contenenti altri solventi | sludges or solid wastes containing other solvents |
| fanghi o rifiuti solidi contenenti solventi alogenati | sludges or solid wastes containing halogenated solvents |
| fanghi o rifiuti solidi non contenenti solventi alogenati | sludges or solid wastes free of halogenated solvents |
| Federazione europea per la gestione dei rifiuti | European Federation of Waste Management |
| Fondazione della Comunità d'interessi svizzera per la riduzione dei rifiuti e dell'Iniziativa Svizzera pulita | Swiss Foundation for Waste Prevention |
| Fondazione della Comunità d'interessi svizzera per la riduzione dei rifiuti e dell'Iniziativa Svizzera pulita | SIGA-ASS |
| Fondazione per la gestione e il recupero dei rifiuti in Svizzera | Swiss Foundation for Disposal of Toxic Waste,S.EN.S |
| frantumazione dei rifiuti | waste reduction |
| frantumazione dei rifiuti | reduction in size of waste products |
| gas di rifiuto industriale | industrial waste gas Waste gases resulting from manufacturing and other industrial processes which may be treated and released, treated and reused or released without treatment |
| gas di rifiuto industriale | industrial waste gas |
| impianti meccanizzati di cernita dei rifiuti | mechanized waste sorting system |
| impianti meccanizzati di cernita dei rifiuti | mechanised waste sorting system |
| impianto a valle per la depurazione dei rifiuti | end of pipe waste cleaning system |
| impianto di incenerimento dei rifiuti | waste incineration plant |
| impianto di incenerimento dei rifiuti urbani | municipal waste incineration plant |
| impianto di incenerimento di rifiuti | waste incinerator |
| impianto di incenerimento di rifiuti | waste-incineration plant |
| impianto di riscaldamento da rifiuti | waste-fed heating plant |
| impianto di riscaldamento da rifiuti | waste-fed heating plant Heating plant where fuel is provided from refuse |
| impianto di riscaldamento e di produzione di energia alimentato dai rifiuti | waste-fed heating and power plant |
| impianto di riscaldamento e di produzione di energia alimentato dai rifiuti | waste-fed heating and power plant Heating and power production plant where fuel is provided from refuse |
| impianto di trattamento dei rifiuti | waste treatment plant |
| impianto di trattamento dei rifiuti | waste treatment plant Place where waste material is treated to make it reusable or so it may be disposed of safely |
| impianto di trattamento dei rifiuti domestici | household-refuse processing plant |
| impianto di trattamento dei rifiuti domestici | household refuse processing plant |
| impianto di trattamento dell'acqua di rifiuto | waste water treatment plant |
| impianto di trattamento di rifiuti per compostaggio | treatment plant for composting waste |
| impianto di trattamento di rifiuti provenienti da aerei | sewage station |
| impianto di trattamento rifiuti | waste treatment plant |
| impianto per i rifiuti solidi urbani | household refuse plant |
| impianto per il compattaggio di rifiuti a due corpi | according to twin compactor refuse handling plant |
| impianto per incenerimento di rifiuti | waste incinerator |
| impianto per incenerimento di rifiuti | waste incinerator Establishment where waste is burnt |
| impianto per lo smaltimento dei rifiuti urbani | refuse disposal facilities |
| incenerimento dei rifiuti | combustion |
| incenerimento dei rifiuti domestici | incineration of domestic refuse |
| incenerimento di rifiuti | incineration of waste The controlled burning of solid, liquid, or gaseous combustible wastes to produce gases and solid residues containing little or no combustible material in order to reduce the bulk of the original waste materials |
| incenerimento di rifiuti | refuse-incineration |
| incenerimento di rifiuti | incineration of waste |
| incenerimento di rifiuti prodotti da navi | combustion of ship-generated garbage |
| inceneritore di rifiuti | waste-incineration plant |
| inceneritore di rifiuti | waste incinerator |
| inceneritore di rifiuti ospedalieri | hospital waste incinerator |
| industria per la lavorazione dei rifiuti | waste processing industry |
| industria per la rimozione dei rifiuti | waste removal industry The aggregate of commercial enterprises primarily concerned with eliminating or getting rid of refuse from places of human or animal habitation or of unwanted materials left over from a manufacturing process |
| industria per la rimozione dei rifiuti | waste removal industry |
| inquinamento da acque di rifiuto | waste water pollution The impairment of the quality of some medium due to the introduction of spent or used water from a community or industry |
| inquinamento da acque di rifiuto | waste water pollution |
| Istituto di gestione di rifiuti e di siti | Institute of Waste and Site Management |
| la combustione dei rifiuti dell'olio motore provoca emissioni di piombo | burning of waste crankcase produces lead emissions |
| legge sul riciclaggio e sui rifiuti | recycling management and waste law A binding rule or body of rules prescribed by government to establish and regulate provisions for the minimization of waste generation through recovery and reprocessing of re-usable products |
| legge sul riciclaggio e sui rifiuti | recycling management and waste law |
| legge sullo smaltimento dei rifiuti | waste disposal act |
| legge sullo smaltimento dei rifiuti | waste disposal act Law that settles the rules concerning the disposal, recycling and treatment of wastes |
| legislazione sui rifiuti | waste legislation A binding rule or body of rules prescribed by a government to regulate the disposal of unwanted materials left over from a manufacturing process or the refuse from places of human or animal habitation |
| legislazione sui rifiuti | waste legislation |
| legislazione sull'acqua di rifiuto | waste water legislation |
| miscela di rifiuti | mixture of wastes |
| miscele di rifiuti per lo stoccaggio finale | premixed wastes for final disposal |
| operatore addetto alla raccolta dei rifiuti | collector |
| operatore addetto alla raccolta dei rifiuti | waste collector |
| operazione di affondamento di rifiuti in mare | waste sea dumping operation |
| piano di gestione dei rifiuti | waste management plan |
| piano dipartimentale di smaltimento dei rifiuti domestici e simili | departmental plan for the elimination of domestic and related waste |
| piano regionale per la gestione di rifiuti | regional plan for the management of waste |
| pirolisi dei rifiuti urbani | pyrolysis of urban waste |
| potenziale di minimizzazione dei rifiuti | waste minimisation potential The capability of measures or techniques that reduce the amount of refuse or unwanted materials that is generated, particularly during industrial production processes |
| potenziale di minimizzazione dei rifiuti | waste minimisation potential |
| processo di stabilizzazione dei rifiuti | waste-stabilisation process |
| prodotto causa dei rifiuti | product from which the waste came |
| produttore di rifiuti | waste producer |
| produttore di rifiuti | waste generator |
| programma modello per la gestione dei rifiuti | model waste-management programme |
| quantità di rifiuti tossici | arising of toxic wastes |
| quantità totale dei rifiuti | waste income |
| quantità totale dei rifiuti | waste income The total amount of refuse or unusable material that enters a process or system |
| raccolta dei rifiuti | collection of waste |
| raccolta di rifiuti | waste collection The periodic or on-demand removal of solid waste from primary source locations using a collection vehicle and followed by the depositing of this waste at some central facility or disposal site |
| raccolta di rifiuti | waste collection |
| raccolta di rifiuti alla fonte | waste collection at source The gathering and transporting of refuse from its place of origin, system where waste is collected by the waste producer at the production place |
| raccolta di rifiuti alla fonte | waste collection at source |
| raccolta differenziata di rifiuti | selective waste sorting |
| recipiente per i rifiuti | street litter bin |
| registro dei rifiuti | inventory of wastes |
| regolamento in materia di spedizioni di rifiuti | regulation on shipments of waste |
| riciclaggio dei rifiuti dopo il consumo | post-consumer waste recycling |
| riciclaggio di rifiuti | waste recycling A method of recovering wastes as resources which includes the collection, and often involving the treatment, of waste products for use as a replacement of all or part of the raw material in a manufacturing process |
| riciclaggio di rifiuti | waste recycling |
| ricupero di rifiuti | waste recovery |
| ricupero di rifiuti | waste recovery The process of obtaining materials or energy resources from waste |
| riduzione al minimo dei rifiuti, prevenzione dei rifiuti, misure di prevenzione dei rifiuti | waste minimisation, prevention, prevention measures |
| riduzione dei rifiuti | waste reduction |
| riduzione dei rifiuti | waste reduction Practices that reduce the amount of waste generated by a specific source through the redesigning of products or patterns of production or consumption |
| riduzione dei rifiuti | waste minimization |
| riduzione dell'acqua di rifiuto | waste water reduction |
| rifiuti a bassa attività | low-level waste |
| rifiuti a bassa attività | low-level radioactive waste |
| rifiuti a grana grossa | coarse-grain rubbish |
| rifiuti alcalini | alkalines |
| rifiuti chimici | organic chemical pollutant |
| rifiuti compostabili | compostable wastes |
| rifiuti compostabili | compostable waste |
| rifiuti da altri processi chimici inorganici | wastes from other inorganic chemical processes |
| rifiuti da altri processi chimici inorganici | wastes from inorganic chemical processes not otherwise specified |
| rifiuti da dissabbiamento | waste from desanding |
| rifiuti da dissabbiamento | materials from desanding |
| rifiuti da fibre tessili grezze ed altre sostanze fibrose naturali, principalmente di origine vegetale | wastes from unprocessed textile fibres and other natural fibrous substances mainly of vegetable origin |
| rifiuti da fibre tessili grezze miste prima della filatura e della tessitura | wastes from unprocessed mixed textile fibres before spinning and weaving |
| rifiuti da fibre tessili grezze principalmente artificali o sintetiche | wastes from unprocessed textile fibres mainly artificial or synthetic |
| rifiuti da fibre tessili grezze principalmente di origine animale | wastes from unprocessed textile fibres mainly of animal origin |
| rifiuti da fibre tessili lavorate miste | wastes from processed mixed textile fibres |
| rifiuti da fibre tessili lavorate principalmente artificiali o sintetiche | wastes from processed textile fibres mainly of artificial or synthetic origin |
| rifiuti da fibre tessili lavorate principalmente di origine animale | wastes from processed textile fibres mainly of animal origin |
| rifiuti da fibre tessili lavorate principalmente di origine vegetale | wastes from processed textile fibres mainly of vegetable origin |
| rifiuti da impianti di trattamento delle acque reflue non specificati altrimenti | wastes from waste water treatment plants not otherwise specified |
| Rifiuti da impianti di trattamento rifiuti, impianti di trattamento acque reflue fuori sito e industrie dell'acqua | Wastes from waste treatment facilities, off-site waste water treatment plants and the water industry |
| rifiuti da impianti di trattamento rifiuti,impianti di trattamento acque reflue fuori sito e industrie dell'acqua | wastes from waste treatment facilities, off-site waste water treatment plants and the water industry |
| rifiuti da impianti di trattamento rifiuti,impianti di trattamento acque reflue fuori sito e industrie dell'acqua | wastes from waste management facilities, off-site waste water treatment plants and the preparation of water intended for human consumption and water for industrial use |
| rifiuti da incenerimento o pirolisi di rifiuti urbani ed assimilabili da commercio, industrie ed istituzioni | wastes from incineration or pyrolysis of municipal and similar commercial, industrial and institutional wastes |
| rifiuti da incenerimento o pirolisi di rifiuti urbani ed assimilabili da commercio,industrie ed istituzioni | wastes from incineration of pyrolysis of municipal and similar commercial, industrial and institutional wastes |
| rifiuti da incenerimento o pirolisi di rifiuti urbani ed assimilabili da commercio,industrie ed istituzioni | wastes from incineration or pyrolysis of waste |
| rifiuti da manutenzione degli spazi verdi | landscape refuse |
| rifiuti da materiali compositi fibre impregnate, elastomeri, plastomeri | wastes from composite materials impregnated textile, elastomer, plastomer |
| rifiuti da maternità, diagnosi e prevenzione delle malattie negli uomini | waste from natal care, diagnosis, treatment or prevention of disease in humans |
| rifiuti da maternità,diagnosi e prevenzione delle malattie negli uomini | wastes from natal care, diagnosis, treatment or prevention of disease in humans |
| rifiuti da operazioni di lavaggio, pulizia e macinazione della materia prima | wastes from washing, cleaning and mechanical reduction of the raw material |
| rifiuti da PFFU di cere,grassi,saponi,detergenti,disinfettanti e cosmetici | wastes from the manufacture, formulation, supply and use of fats, grease, soaps, detergents, disinfectants and cosmetics |
| rifiuti da PFFU di pesticidi organicitranne 02 01 05 | wastes from the MFSU of organic plant protection products except 02 01 08 and 02 01 09, wood preserving agents except 03 02 and other biocides |
| rifiuti da PFFU di pesticidi organicitranne 02 01 05 | wastes from the manufacture, formulation, supply and use of organic plant protection products except 02 01 08 and 02 01 09, wood preserving agents except 03 02 and other biocides |
| rifiuti da PFFU di prodotti della chimica fine e prodotti chimici non specificati altrimenti | waste from the MFSU of fine chemicals and chemical products not otherwise specified |
| rifiuti da PFFU di prodotti della chimica fine e prodotti chimici non specificati altrimenti | wastes from the MFSU of fine chemicals and chemical products not otherwise specified |
| rifiuti da PFFU di prodotti della chimica fine e prodotti chimici non specificati altrimenti | wastes from the manufacture, formulation, supply and use of fine chemicals and chemical products not otherwise specified |
| rifiuti da processi chimici degli alogeni | wastes from halogen chemical processes |
| rifiuti da processi chimici degli alogeni | wastes from the manufacture, formulation, supply and use of halogens and halogen chemical processes |
| rifiuti da processi chimici degli alogeni | wastes from the MFSU of halogens and halogen chemical processes |
| rifiuti da processi chimici del fosforo | wastes from phosphorus chemical processes |
| rifiuti da processi chimici del fosforo | wastes from the manufacture, formulation, supply and use of phosphorous chemicals and phosphorous chemical processes |
| rifiuti da processi chimici del fosforo | wastes from the MFSU of phosphorous chemicals and phosphorous chemical processes |
| rifiuti da processi chimici dell'azoto e produzione di fertilizzanti | wastes from the MFSU of nitrogen chemicals, nitrogen chemical processes and fertiliser manufacture |
| rifiuti da processi chimici dell'azoto e produzione di fertilizzanti | wastes from nitrogen chemical processes and fertilizer manufacture |
| rifiuti da processi chimici dell'azoto e produzione di fertilizzanti | waste from nitrogen chemical processes and fertilizer manufacture |
| rifiuti da processi chimici dell'azoto e produzione di fertilizzanti | wastes from the manufacture, formulation, supply and use of nitrogen chemicals, nitrogen chemical processes and fertiliser manufacture |
| rifiuti da processi chimici dello zolfo produzione e trasformazione e da processi di desolforazione | wastes from sulphur chemical processes production and transformation and desulphurisation processes |
| rifiuti da processi chimici dello zolfoproduzione e trasformazionee da processi di desolforazione | wastes from the MFSU of sulphur chemicals, sulphur chemical processes and desulphurisation processes |
| rifiuti da processi chimici dello zolfoproduzione e trasformazionee da processi di desolforazione | wastes from sulphur chemical processes production and transformation and desulphurisation processes |
| rifiuti da processi chimici dello zolfoproduzione e trasformazionee da processi di desolforazione | wastes from the manufacture, formulation, supply and use of sulphur chemicals, sulphur chemical processes and desulphurisation processes |
| Rifiuti da processi chimici inorganici | Wastes from inorganic chemical processes |
| rifiuti da processi chimici inorganici | wastes from inorganic chemical processes |
| Rifiuti da processi chimici organici | Wastes from organic chemical processes |
| rifiuti da processi chimici organici | wastes from organic chemical processes |
| rifiuti da processi idrometallurgici dei rame | sludges from copper hydrometallurgy |
| rifiuti da processi idrometallurgici dello zinco compresi jarosite, goethite | sludges from zinc hydrometallurgy including jarosite, goethite |
| rifiuti da produzione, formulazione, fornitura ed uso PFFU di prodotti chimici organici di base | waste from the manufacture, formulation, supply and use MFSU of basic organic chemicals |
| Rifiuti da produzione, formulazione, fornitura ed uso PFFU di rivestimenti pitture, vernici e smalti vetrati, sigillanti, e inchiostri per stampa | Wastes from the manufacture, formulation, supply and use MFSU of coatings, paints, varnishes and vitreous enamels, adhesive, sealants and printing inks |
| rifiuti da produzione,formulazione,fornitura ed usoPFFUdi prodotti chimici organici di base | wastes from the manufacture, formulation, supply and use MFSU of basic organic chemicals |
| rifiuti da produzione,formulazione,fornitura ed usoPFFUdi rivestimentipitture,vernici e smalti vetrati,sigillanti e inchiostri per stampa | wastes from the manufacture, formulation, supply and use MFSU of coatings paints, varnishes and vitreous enamels, adhesives, sealants and printing inks |
| rifiuti da produzione,uso e rigenerazione di catalizzatori | wastes from production, use and regeneration of catalysts |
| rifiuti da recupero di solventi e refrigeranti fondi di distillazione | wastes from solvent and coolant recovery still bottoms |
| rifiuti da recupero di solventi e refrigerantifondi di distillazione | wastes from solvent and coolant recovery still bottoms |
| rifiuti da refrigeranti e propellenti di schiuma/aerosol | wastes from coolants, foam/aerosol propellents |
| rifiuti da separazione con solventi | wastes from solvent extraction |
| rifiuti da trattamenti chimico/fisici specifici di rifiuti industrialiad esempio decromatazione,decianizzazione,neutralizzazione | wastes from specific physico/chemical treatments of industrial wastes e.g.dechromatation,decyanidation,neutralisation |
| rifiuti da trattamenti chimico/fisici specifici di rifiuti industrialiad esempio decromatazione,decianizzazione,neutralizzazione | wastes from physico/chemical treatments of waste including dechromatation, decyanidation, neutralisation |
| rifiuti della biosfera | waste from the biosphere |
| rifiuti della calcinazione e dell'idratazione del calcare | waste from calcination and hydration of lime |
| rifiuti della demolizione dei veicoli | shredder residues |
| rifiuti della distillazione di bevande alcoliche | wastes from spirits distillation |
| rifiuti della fabbricazione del vetro e di prodotti di vetro | wastes from manufacture of glass and glass products |
| rifiuti della fabbricazione di altri materiali compositi in cemento | wastes from other cement-based composite materials |
| rifiuti della fabbricazione di amianto cemento | wastes from asbestos-cement manufacture |
| rifiuti della fabbricazione di cemento, calce e gesso e manufatti con questi materiali | wastes from manufacture of cement, lime and plaster and articles and products made from them |
| rifiuti della fabbricazione di cemento,calce e gesso e manufatti con questi materiali | wastes from manufacture of cement, lime and plaster and articles and products made from them |
| rifiuti della fabbricazione di prodotti di ceramica, mattoni, mattonelle e materiali da costruzione | wastes from manufacture of ceramic goods, bricks, tiles and constructions products |
| rifiuti della fabbricazione di prodotti di ceramica,mattoni,mattonelle e materiali da costruzione | wastes from manufacture of ceramic goods, bricks, tiles and construction products |
| rifiuti della fusione di materiali ferrosi | wastes from casting of ferrous pieces |
| rifiuti della fusione di materiali non ferrosi | wastes from casting of non-ferrous pieces |
| Rifiuti della lavorazione del legno e della produzione di carta, polpa, cartone, pannelli e mobili | Wastes from wood processing and the production of paper, cardboard, pulp, panels and furniture |
| rifiuti della lavorazione del legno e della produzione di carta,polpa,cartone,pannelli e mobili | wastes from wood processing and the production of paper, cardboard, pulp, panels and furniture |
| rifiuti della lavorazione del legno e della produzione di carta,polpa,cartone,pannelli e mobili | wastes from wood processing and the production of panels and furniture, pulp, paper and cardboard |
| rifiuti della lavorazione del legno e della produzione di pannelli e mobili | wastes from wood processing and the production of panels and furniture |
| rifiuti della metallurgia dell'alluminio | wastes from aluminium thermal metallurgy |
| rifiuti della metallurgia termica del piombo | wastes from lead thermal metallurgy |
| rifiuti della metallurgia termica del rame | wastes from copper thermal metallurgy |
| rifiuti della metallurgia termica dell'alluminio | wastes from aluminium thermal metallurgy |
| rifiuti della metallurgia termica dello zinco | wastes from zinc thermal metallurgy |
| rifiuti della metallurgia termica di argento, oro e platino | wastes from silver, gold and platinum thermal metallurgy |
| rifiuti della metallurgia termica di argento,oro e platino | wastes from silver, gold and platinum thermal metallurgy |
| rifiuti della pasta e della panificazione | wastes from the baking and confectionery industry |
| rifiuti della preparazione di acqua potabile od acqua per uso commerciale | wastes from the preparation of drinking water or water for industrial use |
| rifiuti della preparazione di acqua potabile od acqua per uso commerciale | wastes from the preparation of water intended for human consumption or water for industrial use |
| rifiuti della preparazione e del trattamento di carne, pesce ed altri alimenti di origine animale | wastes from the preparation and processing of meat, fish and other foods of animal origin |
| rifiuti della preparazione e del trattamento di carne,pesce ed altri alimenti di origine animale | wastes from the preparation and processing of meat, fish and other foods of animal origin |
| rifiuti della preparazione e del trattamento di frutta, vegetali, cereali, oli alimentari, cacao, caffè, tabacco | tobacco processing |
| rifiuti della preparazione e del trattamento di frutta, vegetali, cereali, oli alimentari, cacao, caffè, tabacco | wastes from fruit, vegetables, cereals, edible oils, cocoa, coffee and tobacco preparation, processing |
| rifiuti della preparazione e del trattamento di frutta, vegetali, cereali, oli alimentari, cacao, caffè, tabacco | conserve production |
| rifiuti della preparazione e del trattamento di frutta,vegetali,cereali,oli alimentari,cacao,caffè,tabacco | wastes from fruit, vegetables, cereals, edible oils, cocoa, coffee, tea and tobacco preparation and processing |
| rifiuti della preparazione e del trattamento di frutta,vegetali,cereali,oli alimentari,cacao,caffè,tabacco | wastes from fruit, vegetables, cereals, edible oils, cocoa, coffee and tobacco preparation, processing |
| rifiuti della preparazione e del trattamento di frutta,vegetali,cereali,oli alimentari,cacao,caffè,tabacco | tobacco processing |
| rifiuti della preparazione e del trattamento di frutta,vegetali,cereali,oli alimentari,cacao,caffè,tabacco | yeast and yeast extract production, molasses preparation and fermentation |
| rifiuti della preparazione e del trattamento di frutta,vegetali,cereali,oli alimentari,cacao,caffè,tabacco | conserve production |
| rifiuti della produzione conciaria e tessile | wastes from the leather and textile industries |
| Rifiuti della produzione conciaria e tessile | Wastes from the leather and textile industries |
| rifiuti della produzione conciaria e tessile | wastes from the leather, fur and textile industries |
| rifiuti della produzione di anodi per processi elettrolitici acquosi | wastes from the production of anodes for aqueous electrolytical processes |
| rifiuti della produzione di potassa e salgemma | waste from potash and rock salt processing |
| rifiuti della produzione e della lavorazione di carta, polpa e cartone | wastes from pulp, paper and cardboard production and processing |
| rifiuti della produzione e della lavorazione di carta,polpa e cartone | wastes from pulp, paper and cardboard production and processing |
| rifiuti della pulizia di cisterne di navi contenenti oli | waste from marine transport tank cleaning, containing oil |
| rifiuti della pulizia di cisterne di navi contenenti prodotti chimici | waste from marine transport tank cleaning, containing chemicals |
| rifiuti della pulizia di serbatoi di stoccaggio contenenti oli | waste from storage tank cleaning, containing oil |
| rifiuti della pulizia di serbatoi di stoccaggio contenenti prodotti chimici | waste from storage tank cleaning, containing chemicals |
| rifiuti della pulizia di serbatoi per trasporto e stoccaggio tranne 05 00 00 e 12 00 00 | waste from transport and storage tank cleaning except 05 00 00 and 12 00 00 |
| rifiuti della pulizia di serbatoi per trasporto e stoccaggiotranne 05 00 00 e 12 00 00 | waste from transport and storage tank cleaning except 05 00 00 and 12 00 00 |
| rifiuti della pulizia di serbatoi per trasporto e stoccaggiotranne 05 00 00 e 12 00 00 | wastes from transport tank, storage tank and barrel cleaning except 05 and 13 |
| rifiuti della pulizia di vagoni cisterne ed autocisterne contenenti oli | waste from railway and road transport tank cleaning containing oil |
| rifiuti della pulizia di vagoni cisterne ed autocisterne contenenti prodotti chimici | waste from railway and road transport tank cleaning containing chemicals |
| Rifiuti della raffinazione del petrolio, purificazione del gas naturale e trattamento pirolitico del carbone | Wastes from petroleum refining, natural gas purification and pyrolytic treatment of coal |
| rifiuti della raffinazione del petrolio purificazione del gas naturale e trattamento pirolitico del carbone | wastes from petroleum refining, natural gas purification and pyrolytic treatment of coal |
| rifiuti della raffinazione dello zucchero | wastes from sugar processing |
| rifiuti della raffinazione elettrolitica | waste from electrolytic refining |
| rifiuti della ricerca, diagnosi, trattamento e prevenzione delle malattie negli animali | waste from research, diagnosis, treatment or prevention of disease involving animals |
| rifiuti della ricerca,diagnosi,trattamento e prevenzione delle malattie negli animali | waste from research, diagnosis, treatment or prevention of disease involving animals |
| rifiuti della trasformazione delle scorie | waste from the processing of slag |
| rifiuti delle produzioni primarie | primary production waste |
| rifiuti delle produzioni primarie | wastes from agriculture, horticulture, aquaculture, forestry, hunting and fishing |
| Rifiuti dell'impianto di lavaggio | cleaning plant refuse |
| rifiuti dell'impiego di conservant | wastes from preserving agents |
| rifiuti dell'industria del ferro e dell'acciaio | wastes from the iron and steel industry |
| rifiuti dell'industria della lavorazione della pelle | wastes from the leather industry |
| rifiuti dell'industria della lavorazione della pelle | wastes from the leather and fur industry |
| rifiuti dell'industria elettronica | wastes from the electronic industry |
| rifiuti dell'industria fotografica | wastes from photographic industry |
| rifiuti dell'industria lattiero-casearia | wastes from the dairy products industry |
| rifiuti dell'industria tessile | wastes from textile industry |
| rifiuti dell'industria tessile | wastes from the textile industry |
| rifiuti di altri processi metallurgici non ferrosi | wastes from other non-ferrous thermal metallurgy |
| rifiuti di calcinazione | liming waste |
| rifiuti di centrali termiche ed altri impianti termici eccetto 19 00 00 | wastes from power station and other combustion plants except 19 00 00 |
| rifiuti di centrali termiche ed altri impianti termicieccetto 19 00 00 | wastes from power stations and other combustion plants except 19 |
| rifiuti di costruzioni e demolizioni compresa la costruzione di strade | construction and demolition waste including road construction |
| rifiuti di costruzioni e demolizionicompresa la costruzione di strade | construction and demolition waste including road construction |
| rifiuti di costruzioni e demolizionicompresa la costruzione di strade | construction and demolition wastes including excavated soil from contaminated sites |
| rifiuti di cucina | food waste |
| rifiuti di demolizione | demolition waste |
| rifiuti di dissabbiamento filtrazioni acque | wastes from desanding |
| rifiuti di estrazione di minerali | waste from mineral excavation |
| rifiuti di estrazione di minerali metalliferi | waste from mineral metaliferous excavation |
| rifiuti di estrazione di minerali non metalliferi | waste from mineral non-metaliferous excavation |
| rifiuti di filtrazioni primarie e screenings | solid wastes from primary filtration and screening |
| rifiuti di giardini e parchi inclusi i rifiuti provenienti da cimiteri | garden and park waste including cemetery waste |
| rifiuti di imballaggio | packaging waste |
| rifiuti di laminatoio | circulating scrap |
| rifiuti di laminatoio | rolling mill scrap |
| rifiuti di lavorazione forgiatura, saldatura, stampaggio, trafilatura, smussamento, perforazione, taglio, troncatura e limatura | wastes from shaping including forging, welding, pressing, drawing, turning, cutting and filing |
| rifiuti di lavorazioneforgiatura,saldatura,stampaggio,trafilatura,smussamento,perforazione,taglio,troncatura e limatura | wastes from shaping and physical and mechanical surface treatment of metals and plastics |
| rifiuti di lavorazioneforgiatura,saldatura,stampaggio,trafilatura,smussamento,perforazione,taglio,troncatura e limatura | wastes from shaping including forging, welding, pressing, drawing, turning, cutting and filing |
| rifiuti di lavorazione e di trattamento superficiale di metalli e plastica | wastes from shaping and surface treatment of metals and plastics |
| Rifiuti di lavorazione e di trattamento superficiale di metalli, e plastica | Wastes from shaping and surface treatment of metals and plastics |
| rifiuti di lavorazione e di trattamento superficiale di metalli e plastica | wastes from shaping and physical and mechanical surface treatment of metals and plastics |
| rifiuti di mense e ristoranti | kitchen wastes from canteen or restaurant |
| rifiuti di mercati | waste from markets |
| rifiuti di natura organica utilizzabili per il compostaggio compresi oli per frittura e rifiuti di mense e ristoranti | organic compostable kitchen waste including frying oil and kitchen waste from canteens and restaurants |
| rifiuti di origine animale | animal waste |
| rifiuti di origine umana | raw excrement |
| rifiuti di pirolisi | pyrolysis wastes |
| rifiuti di plastica esclusi imballaggi | waste plastics excluding packaging |
| rifiuti di processi di sgrassatura ad acqua e vapore tranne 11 00 00 | wastes from water and steam degreasing processes except 11 00 00 |
| rifiuti di processi di sgrassatura ad acqua e vaporetranne 11 00 00 | wastes from water and steam degreasing processes except 11 |
| Rifiuti di ricerca medica e veterinaria tranne i rifiuti di cucina e di ristorazione che non derivino direttamente da luoghi di cura | Wastes from human or animal health care and/or related research excluding kitchen and restaurant wastes which do not arise from immediate health care |
| rifiuti di ricerca medica e veterinariatranne i rifiuti di cucina e di ristorazione che non derivino direttamente da luoghi di cura | wastes from human or animal health care and/or related research except kitchen and restaurant wastes not arising from immediate health care |
| rifiuti di riparazione | repairs waste |
| rifiuti di saldatura | welding wastes |
| rifiuti di scrostatura e sverniciatura tranne 08 01 05 e 08 01 06 | waste from paint or varnish removal except 08 01 05 and 08 01 06 |
| rifiuti di sgrassatura a vapore | steam degreasing wastes |
| Rifiuti di sostanze organiche utilizzate come solventi tranne 07 00 00 e 08 00 00 | Wastes from organic substances employed as solvents except 07 00 00 and 08 00 00 |
| rifiuti di sostanze organiche utilizzate come solventitranne 07 00 00 e 08 00 00 | wastes from organic substances employed as solvents except 07 00 00 and 08 00 00 |
| rifiuti di sostanze organiche utilizzate come solventitranne 07 00 00 e 08 00 00 | waste organic solvents, refrigerants and propellants except 07 and 08 |
| rifiuti di sughero | cork waste |
| rifiuti di vetro | glass waste |
| rifiuti domestici | household waste |
| rifiuti domestici e industriali | domestic and industrial waste |
| rifiuti e fanghi da processi di tempra | sludges and solids from tempering processes |
| rifiuti fortemente acidi | strong acid waste |
| rifiuti la cui raccolta e smaltimento non richiede precauzioni particolari in funzione della prevenzione di infezioni | wastes whose collection and disposal is not subject to special requirements in view of the prevention of infection |
| rifiuti la cui raccolta e smaltimento non richiede precauzioni particolari in funzione della prevenzione di infezioni es. abbigliamenti, contenitori ed indumenti monouso | wastes whose collection and disposal is not subject to special requirements in view of the prevention of infection e.g. dressings, plaster casts, linen, disposable clothing, diapers |
| rifiuti non contenenti composti alogenati da operazioni di confezionamento e finitura | non-halogenated wastes from dressing and finishing |
| rifiuti non contenenti cromo e cianuri | cyanide-free wastes not containing chromium |
| rifiuti non degradabili | non-processable waste |
| rifiuti non pericolosi | non-hazardous waste |
| rifiuti non specificati altrimenti | waste not otherwise specified |
| Rifiuti non specificati altrimenti nel catalogo | Waste not otherwise specified in the catalogue |
| rifiuti non specificati altrimenti nel catalogo | wastes not otherwise specified in the list |
| rifiuti non specificati altrimenti nel catalogo | waste not otherwise specified in the catalogue |
| rifiuti trasformati | processed waste |
| rifiuti urbani | urban waste |
| rifiuti urbani | municipal waste |
| rifiuti urbani misti non selezionati | unsorted mixed municipal waste |
| rifiuto a base di carbonio | carbonated waste |
| rifiuto agricolo | agricultural waste Unusable materials, liquid or solid, that result from agricultural practices, such as fertilizers, pesticides, crop residue (such as orchard prunings) and cattle manure |
| rifiuto cellulosico | cellulose waste |
| rifiuto chimico | chemical waste Any by-product of a chemical process, including manufacturing processes. Often this by-product is considered a toxic or polluting substance |
| rifiuto chimico | chemical waste |
| rifiuto chirurgico | surgical waste Any tissue, blood or mucus removed during surgery or autopsy, soiled surgical dressings, or other materials requiring special disposal procedures |
| rifiuto chirurgico | surgical waste |
| rifiuto da attività mineraria | mining waste |
| rifiuto da attività mineraria | mining waste Any residue which results from the extraction of raw materials from the earth |
| rifiuto da consumo | consumer waste Materials purchased, used and discarded by the buyer, or consumer, as opposed to those discarded in a manufacturing process |
| rifiuto da consumo | consumer waste |
| rifiuto da imballaggio | packaging waste Waste comprised of materials, or items, used to protect, contain, or transport a commodity or product and usually considered a type of consumer waste |
| rifiuto da imballaggio | packaging waste |
| rifiuto della produzione primaria | primary production waste |
| rifiuto di calcinazione | liming waste |
| rifiuto di conceria | fellmongering waste |
| rifiuto di consumo | post consumer waste |
| rifiuto di demolizione | demolition waste |
| rifiuto di demolizione | demolition waste Masonry or rubble wastes arising from the demolition of buildings or other civil engineering structures |
| rifiuto di disinquinamento | pollution abatement waste Wastes resulting from the operations of pollutant removal from industries, cleaning processes, etc. |
| rifiuto di disinquinamento | pollution abatement waste |
| rifiuto di dissabiamento | waste from desanding |
| rifiuto di giardino | garden waste Natural organic matter discarded from gardens and yards including leaves, grass clippings, prunings, brush and stumps |
| rifiuto di giardino | garden waste |
| rifiuto di gomma | rubber waste |
| rifiuto di gomma | rubber waste Any refuse or unwanted material made of synthetic or natural rubber, often the byproduct of rubber processing |
| rifiuto di laboratorio | laboratory waste |
| rifiuto di laboratorio | laboratory waste Discarded materials produced by analytical and research activities in a laboratory |
| rifiuto di mercato | market waste |
| rifiuto di navigazione | ship garbage Domestic and operational wastes, disposed of continuously or periodically, that are generated during the normal operation of a ship; usually excluding fresh fish waste from fishing operations |
| rifiuto di navigazione | ship garbage |
| rifiuto di origine medica | medical waste |
| rifiuto di ospedale | hospital waste Solid waste, both biological and non-biological, produced by hospitals and discarded and not intended for further use |
| rifiuto di ospedale | hospital waste |
| rifiuto di parco | green park waste |
| rifiuto di plastica | plastic waste Any discarded plastic (organic, or synthetic, material derived from polymers, resins or cellulose) generated by any industrial process, or by consumers |
| rifiuto di plastica | plastic waste |
| rifiuto di sifone | interceptor waste |
| rifiuto di vetro | waste glass Discarded material from the glass manufacturing process or from used consumer products made of glass |
| rifiuto di vetro | waste glass |
| rifiuto domestico | domestic waste |
| rifiuto domestico | domestic waste Waste generated by residential households and comprised of any material no longer wanted or needed |
| rifiuto farmaceutico | pharmaceutical waste Discarded medicinal drugs and related products from pharmacies, hospitals, clinics, pharmaceutical manufacturers, etc. |
| rifiuto farmaceutico | pharmaceutical waste |
| rifiuto non pericoloso | non-hazardous waste |
| rifiuto non ricuperato | non-recovered waste |
| rifiuto residuale | residual waste |
| rifiuto sparso sul terreno | waste spread on land |
| rifiuto umido | wet waste Organic refuse or material left over from a manufacturing process, which is characterized by the presence of moisture |
| rifiuto umido | wet waste |
| rifiuto urbano | municipal waste |
| rifiuto urbano | municipal waste The combined residential and commercial waste materials generated in a given municipal area |
| rigenerazione dei rifiuti | waste regeneration |
| segregazione di rifiuti | segregation of wastes |
| sistema di compattamento dei rifiuti | densification |
| Sistema di eliminazione dei rifiuti a secco | dry disposal system |
| sistema di gestione dei rifiuti solidi | solid-waste management system |
| Sistema di ritenzione dei rifiuti radioattivi gassosi | gaseous-waste holdup system |
| Sistema di trattamento dei rifiuti liquidi attivi | active effluent system |
| sistema nazionale di smaltimento dei rifiuti inquinanti | National Pollutant Discharge Elimination System |
| sorveglianza e controllo delle spedizioni di rifiuti | supervision and control of shipments of waste |
| spedizione illegale di rifiuti | illegal shipment of waste |
| spedizione illegale di rifiuti | illegal shipment |
| spedizioni transfrontaliere di rifiuti pericolosi | transfrontier shipment of hazardous waste |
| stato dei rifiuti | state of waste |
| Stato membro di spedizione dei rifiuti | Member State of dispatch of the waste |
| Stato membro di transito dei rifiuti | Member State of transit of the waste |
| struttura portuale di ricezione dei rifiuti | port reception facility for waste |
| tecniche di conversione dei rifiuti | waste conversion technique Any specialized procedure or method used to transform refuse from one state, form or chemical composition into another |
| tecniche di conversione dei rifiuti | waste conversion technique |
| tecnologia a bassa produzione di rifiuti | low-waste technology |
| tecnologia a bassa/nessuna produzione di rifiuti | low- and no-waste technology |
| tecnologia a nessuna produzione di rifiuti | non-waste technology |
| tipologia dei rifiuti | type of waste |
| tipologia dei rifiuti | type of waste A grouping by type of unusable material left over from any process |
| trasformazione dei rifiuti | conversion of waste products |
| trucioli, ritagli, schegge, rifiuti macinati, limatura, ritagli e frantumi, sia in rotoli che no | turnings, shavings, chips, milling waste, filings, trimmings and stampings, whether or not in bundles |
| tubi fluorescenti ed altri rifiuti contenenti mercurio | fluorescent tubes and other mercury containing waste |
| Una nuova risposta ambientale ai rifiuti solidi | A New Solid Waste Environmental Response |
| unità di cernita rifiuti | waste sorting unit |
| unità di incinerazione dei rifiuti domestici | refuse incinerator |
| valorizzazione dei rifiuti | reuse of waste |
| valorizzazione dei rifiuti | waste reclamation |
| valorizzazione dei rifiuti | further use of waste |
| valorizzazione dei rifiuti | recovery of waste |
| valorizzazione dei rifiuti | waste reclamation The process of collecting and separating wastes in preparation for reuse |
| valorizzazione dei rifiuti termici industriali | utilisation of industrial waste heat |
| valorizzazione di rifiuti come materiali | use of waste as material |
| veicolo di trasporto dei rifiuti | collection vehicule |
| veicolo per la raccolta di rifiuti | refuse collection vehicle Special vehicles designed and equipped for the collection of wastes and their transportation to a waste disposal site |
| veicolo per la raccolta di rifiuti | refuse collection vehicle |
| volume dei rifiuti | waste volume |
| volume dei rifiuti | waste volume The total amount of refuse or unusable material produced at any source |
