| Subject | Italian | English |
| mech.eng. | adattatore della presa d'aria | air intake adapter |
| med. | ago con presa d'aria | air-intake needle |
| med. | ago con presa d'aria | air vent cannula |
| lab.law. | apparecchio isolante a presa d'aria libera | insulating appliance with fresh air |
| lab.law. | apparecchio isolante a presa d'aria libera | fresh air hose breathing apparatus |
| gen. | cappuccio a presa d'aria fresca | fresh-air hood |
| mech.eng. | carter della presa d'aria del compressore | compressor air intake casing |
| mech.eng. | carter della presa d'aria del compressore | compressor air inlet casing |
| gen. | casco a presa d'aria fresca | fresh-air helmet |
| mech.eng. | comando di presa d'aria | inlet control |
| transp., avia. | cono centrale della presa d'aria | spike |
| mun.plan. | coperchio della presa d'aria | intake cover |
| earth.sc., transp. | distorsione della presa d'aria | airflow distortion |
| earth.sc., transp. | distorsione della presa d'aria | air flow distortion |
| transp. | filtro di presa d'aria | air inlet screen |
| mech.eng. | griglia della presa d'aria | air intake screen |
| mech.eng. | interruzione di una presa d'aria | inlet unstart |
| earth.sc., el. | luce di ispezione della presa d'aria del reattore | engine air intake icing inspection light |
| mech.eng. | ogiva della presa d'aria | inlet case hub |
| transp. | otturatore della presa d'aria | blanking cover for fin air scoop |
| med. | perfusore presa d'aria | perfuser with built-in air intake |
| med. | perfusore presa d'aria | infusion set with built-in air vent |
| transp., mech.eng. | presa d'aria | air leakage |
| transp. | presa d'aria | air intake |
| transp., avia. | presa d'aria | air inlet |
| transp., avia. | presa d'aria | nose cowl |
| transp., mech.eng. | presa d'aria | air scoop |
| transp. | presa d'aria | air duct |
| construct. | presa d'aria | air inlet vent |
| mun.plan. | presa d'aria | circular air diffuser |
| med. | presa d'aria | separate air inlet |
| mech.eng. | presa d'aria a geometria variabile | variable-geometry intake |
| mech.eng. | presa d'aria a geometria variabile | variable geometry air inlet duct |
| mech.eng. | presa d'aria a geometria variabile | variable-geometry inlet |
| mech.eng. | presa d'aria calda | hot air horn |
| agric. | presa d'aria dei macchinari | machinery air intake |
| transp., mech.eng. | presa d'aria del ventilatore | fan cowl |
| transp., avia., mech.eng. | presa d'aria di gonfiamento | blower pipe |
| transp., mech.eng. | presa d'aria di precondizionamento | ground air conditioning inlet |
| transp., mech.eng. | presa d'aria di ventilazione | bleed air tap |
| transp., mech.eng. | presa d'aria dinamica | air scoop |
| earth.sc., transp. | presa d'aria dinamica | ramming intake |
| mun.plan., earth.sc. | presa d'aria esterna | outside air intake duct |
| transp., mech.eng. | presa d'aria sul compressore | compressor air bleed port |
| mech.eng. | presa d'aria supplementare | additional air intake |
| transp. | presa d'aria ventrale | ventral inlet |
| mech.eng. | raccordo presa d'aria-reattore | engine air take extension |
| transp., mech.eng. | refigeratore d'olio nella presa d'aria | air intake oil cooler |
| lab.law. | respiratore a presa d'aria esterna | insulating appliance with fresh air |
| lab.law. | respiratore a presa d'aria esterna | fresh air hose breathing apparatus |
| lab.law. | respiratore a presa d'aria esterna assistito | hose mask with blower |
| lab.law. | respiratore a presa d'aria esterna assistito | assisted fresh air hose breathing apparatus |
| lab.law. | respiratore a presa d'aria esterna non assistito | unassisted fresh air hose breathing apparatus |
| lab.law. | respiratore a presa d'aria esterna non autonomo | fresh air hose breathing apparatus and compressed air line breathing apparatus |
| health. | Respiratore isolante a presa d'aria esterna | air-supplied respirator |
