posto – phrases

Terms for subject Transport containing posto | all forms | exact matches only

Italian	English
a posto	in berth
aereo a quattro posti	four seater
aereo a quattro posti	4-seater
aereo con posti in tandem	tandem aeroplane
allarmi al posto di pilotaggio	cockpit warning
angolo di una superficie di commando postare	CG position
assegnare i posti su un volo	allocating seats on a flight
attività di noleggio di posti/container	slot-charter activity
autoveicoli con meno di 15 posti a sedere	motor vehicles with a seating capacity of less than 15
banco di prova a posto fisso	fixed testing plant
boa gialla di posto di quarantena	quarantine mark
boa gialla di posto di quarantena	quarantine ground mark
boa gialla di posto di quarantena	quarantine ground buoy
boa gialla di posto di quarantena	quarantine buoy
canapo del posto	mooring post
capacità del velivolo in posti	seat capacity
capacità di posti a sedere	seating capacity
carrello con posto guida sollevabile	truck with elevated operator
carrozza con posti non prenotabili	unreservable coach
cartellino di prenotazione posto	seat-reservation voucher
coefficiente di occupazionedei posti	seat occupancy coefficient
coefficiente di occupazionedei posti	coefficient of occupation of seats
configurazione approvata di posti passeggeri	approved passenger seating configuration
configurazione di posti	seat configuration
configurazione di posti passeggeri	passenger seating configuration
configurazione massima approvata di posti passeggeri	maximum approved passenger seating configuration
configurazione massima posti a sedere	ultra-high-density seating
contorno del posto di pilotaggio	flight compartment edging
contorno del posto di pilotaggio	edging
costruzione di posti di scambio	installation of points for track changes
decollo a post-combustione	reheat take-off
densità dei posti	seating density
deviatoio manovrato sul posto	points operated on site
diagramma di prenotazione dei posti	seat-reservation plan
diagramma di prenotazione dei posti	seat-reservation diagram
diagramma di prenotazione dei posti	seat-reservation chart
disponibilità di posti	seat availability
disponibilità di posti in piedi	standing capacity
essere trattenuto in posto mediante un telaio	to be retained by a glazing bead
finestrino del posto di pilotaggio	flight desk window
grado di occupazione dei posti a sedere	seat load factor
insufficienza di posti	shortage of seats
l'ancora sta fuori dell'acqua, sul posto	anchor is out of water
limiti di posti	seating limits
limiti massimi di posti	maximum seating limits
lo strato di base sostiene lo strato superficiale ed e posto sopra la sottobase-strato antigelo	the roadbase carries the carriageway surfacing /road surface/ and rests on the sub-base
numero di posti a sedere	seating capacity
numero di posti-km	number of seat kilometres
passaggio a livello con barriere comandate sul posto	level crossing with barriers worked locally
politica di assegnazione dei posti	seating policy
porre la chiglia di una nave	to lay down a vessel
post-combustione catalitica	catalytic post-combustion
post-combustione nel collettore di scarico	Manifold Air Oxidation
post-combustione nel collettore di scarico	Man Air Ox
post-combustione termica	thermal post-combustion
post holder designato	nominated post holder
posti a sedere	seated passengers
posti a sedere-chilometro	seat-kilometre
posti attribuiti .. attribuzione dei posti	seat allocation
posti disponibili	seat availability
posti disponibili dei servizi non di linea	seats available on non-scheduled services
posti in piedi	standing passengers
posti/km offerti	available seat-kilometre
posti/km offerti	available passenger kilometer
posti-km offerti	available seat-kms
posti/miglio offerti	available seat-miles
posti passeggeri occupati liberamente	free seating
posto a batteria centrale	central battery station
posto a batteria centrale	common battery station
posto a comandi individuali a pulsanti	signal box with individual push-button control
posto a comandi singoli a leve	signal box with individual switch control
Posto a sedere	seat
posto a tariffa intera	full-fare ticket
posto al molo	quay berth
posto al molo	berth at the quay
posto antincendio	fire station
posto centrale di manovra	central control room
posto-chilometro offerto	seat-kilometre provided
posto-chilometro tassabile	seat-kilometre charged
posto-chilometro tassato	seat-kilometre charged
posto d'angolo	corner seat
posto d'attracco	berth
posto d'attracco	mooring place
posto del capo rampa	hump cabin
posto del capo rampa	hump tower
posto del manovratore	Berne rectangle
posto del manovratore	free coupling space
posto del navigatore	navigator's seat
posto di annunzio treni	train recording point
posto di annunzio treni	train reporting point
posto di annunzio treni	train announcing point
posto di blocco	block post
posto di blocco a contaassi	block signal box with axle counter
posto di blocco a monte	block post in rear
posto di blocco a monte	rear box
posto di blocco a valle	block post in advance
posto di blocco a valle	forward box
posto di blocco intermedio	intermediate block post
posto di blocco precedente	rear box
posto di blocco precedente	block post in rear
posto di blocco susseguente	forward box
posto di blocco susseguente	block post in advance
posto di blocco temporaneo	temporary block post
posto di blocco testa di linea	box at entry to block section
posto di carrozza con letti	sleeping berth
posto di comando	driving cab
posto di comando aereo	flying command helicopter
posto di comando aereo	airborne command post helicopter
posto di comando centrale	control point
posto di comando centrale	control office
posto di comando centrale	control centre
posto di comando di tiro	firing command post
posto di comando veicoli	rolling stock control office
posto di condotta	drivers cab
posto di condotta	control cab
posto di contrappesatura	tension equipment
posto di controllo del lancio	launch centre
posto di controllo del lancio	launch control post
posto di controllo del lancio	launch center
posto di controllo del segnalamento di coda	tail-end marker lineside detector
posto di cuccetta	reclining berth
posto di cuccetta	couchette
posto di distanziamento	intermediate train distancing point
posto di distanziamento	block post
posto di evacuazione	emergency station
posto di governo	pilot house
posto di governo	wheel house
posto di governo	control house
posto di guida	driver's post
posto di guida	driving position
posto di guida	driver's platform
posto di incrocio impresenziato	unmanned turnout
posto di incrocio impresenziato	unmanned passing point
posto di integrazione	integration site
posto di lavoro dell'equipaggio di condotta	flight crew station
posto di manovra	control point
posto di manovra	signal box
posto di manovra	signal cabin
posto di manovra	operators stand
posto di manovra ad aria compressa	electro-pneumatic signal box
posto di manovra e di regolazione	train-regulating signal box
posto di manutenzione corrente	rapid repair sidings
posto di movimento	operating control point
posto di navigazione	navigator's seat
posto di pilotaggio	pilot's seat
posto di pilotaggio	steering station
posto di pilotaggio	crew compartment
posto di pilotaggio	flight deck
posto di pilotaggio	cockpit
posto di rilevazione del traffico	traffic counting point
posto di ristoro	motorway restaurant
posto di ristoro	motorway service area
posto di ristoro	roadhouse
posto di sezionamento	switching station
posto di sezionamento	tie station
posto di sezionamento	sectioning point
posto di smistamento a ceppi	marshalling yard cabin using steel-ball humping machine
posto di smistamento a comando automatico di itinerari	programmable route-setting box
posto di smistamento a comando di registrazione itinerari	programmable route-setting box
posto di sosta	waiting berth
posto di sosta	mooring space
posto di sosta	tying up berth
posto di stazionamento aeromobile	aircraft stand
posto di una sezione di blocco testa di linea	box at entry to block section
posto di verifica in corsa treno	observation cabin for the inspection of moving wagons
posto d'ormeggio	mooring place
posto d'ormeggio	berth
posto d'ormeggio su boe	berth at tHe buoys
posto laterale anteriore	front outer seat
posto origine di blocco	box at entry to block section
posto origine di una sezione di blocco	box at entry to block section
posto passeggeri	passenger seat
posto per container	slots for box-containers
posto prenotato	reserved seat
posto radio	radio station
posto rampa	hump tower
posto rampa	hump cabin
posto telefonico a batteria centrale	common battery station
posto telefonico a batteria centrale	central battery station
posto terminale di blocco	end block station
posto viaggiatore	passenger place
procedure del posto di pilotaggio	cockpit procedures
procedure post-volo	post-flight procedures
proprio posto di lavoro	designated station
prova post-magazzino	post-storage test
quadro indicatore dei posti occupati	seat-occupancy table
quadro indicatore dei posti occupati	seat-occupancy chart
roccia in posto	bedrock
saturazione posti	high-density seating
scambio di spazi o di posti	space/slot exchange
scambio manovrato sul posto	points operated on site
scelta dei posti .. estrema longitudinalmente	extreme longitudinal seat selection
scelta dei posti ..longitudinalmente	longitudinal seat selection
scelta del posto	seat selection
servizio di pre-instradamento e di post-instradamento terrestre dei container	inland container transport service
servizio di ristoro al posto	meals service at seat
tariffa per occupazione di mezzo posto	half fare
tariffa per posti letto e cuccetta	sleeping-accommodation charge
tariffa posto	seat rate
terreno naturale in posto	natural ground in place
treno a numero di posti limitati	train with limited accommodation
ufficio prenotazione posti	seat reservation office
ufficio prenotazione posti	seat-reservation office
valutazione sul posto di lavoro	workplace assessment
valvola di regolazione di temperatura del posto di pilotaggio	cockpit trim air valve
veicolo "da riparare sul posto"	red-carded vehicle
vendita del solo posto	seat-only sales
vendita del solo posto	seat-only sale
venduto sulla base del "solo posto a sedere"	sale on a "seat only" basis
ventilazione del posto di pilotaggio	cupola ventilation
visibilità dal posto di guida	driving visibility
volo charter con solo posto a sedere	seat-only charter
zona d'azione del posto di manovra	area under control of signal cabin

Get short URL