| Italian | English |
| articoli di abbigliamento, in particolare abbigliamento per lo sport e il tempo libero, maglieria, cappelleria | clothing, especially sports and leisure clothing, knitwear, headgear |
| articoli di pelletteria e in finta pelle, ovvero borse e altri contenitori non adattati agli oggetti che devono contenere, così come piccoli articoli in pelle, in particolare portamonete, portafogli, astucci per chiavi | goods of leather and imitations of leather, namely bags and other containers not designed to contain any particular object, as well as small leather goods, especially purses, pocket wallets, key wallets |
| articoli per la casa e vetreria, in particolare utensili e recipienti per la casa e la cucina, inclusi set di pettine e | household goods and glass, specifically household or kitchen utensils and containers, including comb and brush |
| bevande alcooliche, in particolare vini e vini spumanti | alcoholic beverages, especially wines and sparkling wines |
| ogni tipo di supporto per registrazioni audio e video, nonché di supporto dati, in particolare nastri magnetici, cassette, CD, dischi acustici, nastri DAT, nastri video, dischetti, CD-Rom, tutti gli articoli summenzionati incisi e non incisi | sound, image and data carriers of all types, in particular tapes, cassettes, CDs, phonograph records, DAT tapes, video tapes, diskettes, CD-Roms, all the aforesaid goods in pre-recorded and non pre-recorded form |
| orologi e strumenti cronometrici, in particolare orologini, orologi da polso, parti di orologi, quadranti, casse d'orologi, meccanismi d'orologeria, parti di meccanismi di orologeria | horological and chronometric instruments, in particular small clocks, wrist watches, parts for clocks and watches, clock faces, housing for clocks and watches, clockworks, parts for clockworks |
| particolari meccanici | mechanical fitting |
| preparati cosmetici e per ligiene, in particolare dentifrici e saponi | cosmetic and cleaning preparations, specifically toothpaste and soaps |
| pubblicazione di stampati, in particolare opuscoli, cataloghi, libri, giornali e riviste | publication and edition of printed matter, especially pamphlets, catalogues, books, newspapers and magazines |
| pubblicità, in particolare pubblicità radiofonica, televisiva, cinematografica, stampata, su videotesto e su teletesto | advertising, in particular radio, television, cinema, print, videotext and teletext advertising |
| stampati, in particolare libri, manuali ed opuscoli riguardanti lautomazione | printed matter, particularly books, manuals and brochures with regard to automation |
| strumenti ed apparecchi a funzionamento meccanico per il giardinaggio, in particolare per irrigare ed annaffiare | mechanical technical equipment and apparatus for the garden, in particular for sprinkling and watering |
| supporti di registrazione magnetica, in particolare dischetti | magnetic data-carriers, in particular floppy disks |
| telecomunicazioni, in particolare servizi elettronici di comunicazione e di informazione basati sull'elaborazione dati, destinati al grande pubblico e a specifici gruppi di | telecommunications, in particular electronic information and communication services with data-processing support for general and closed groups of users |
| vini francesi, in particolare champagne | wines of French origin, namely champagne |
