nella – phrases

Terms for subject Politics containing nella | all forms | exact matches only

Italian	English
accordo nella fase di posizione comune del Consiglio	agreement at the stage of Council common position
accordo nella fase di prima lettura del Parlamento europeo	agreement at the stage of first reading in the European Parliament
accordo nella fase di seconda lettura del Parlamento europeo	second-reading agreement
accordo nella fase di seconda lettura del Parlamento europeo	agreement at the stage of second reading in the European Parliament
Assistenza congiunta ai progetti nelle regioni europee	Joint Assistance to Support Projects in European Regions
causa che rientra nella competenza della Corte	case that falls within the jurisdiction of the Court of Justice
Comitato ad hoc per il controllo delle condizioni d'importazione di prodotti agricoli originari di paesi terzi a seguito dell'incidente verificatosi nella centrale nucleare di Cernobil	Committee overseeing the conditions governing imports of agricultural products originating in third countries following the accident at the Chernobyl nuclear power station
Comitato per il meccanismo di controllo delle emissioni di CO2 e di altri gas ad effetto serra nella Comunità	Committee on the monitoring mechanism of Community CO2 and other greenhouse gas emissions
Comitato per la sorveglianza del commercio di talune sostanze impiegate nella fabbricazione illecita di stupefacenti o di sostanze psicotrope precursori	Committee for monitoring trade in substances used for the illicit manufacture of narcotic drugs or psychotropic substances precursors
Comitato per l'adeguamento al progresso tecnico della decisione che istituisce una procedura comune di scambio d'informazioni relative alla qualità delle acque dolci superficiali nella Comunità	Committee for the adaptation to technical progress of the decision establishing a common procedure for the exchange of information on the quality of surface fresh water in the Community
Comitato per l'attuazione del programma d'azione doganale nella Comunità "Dogana 2002", 1996-2002	Committee for implementation of the action programme for customs in the Community 1996-2002; Customs 2002
Comitato per l'attuazione del programma pluriennale per la promozione della diversità linguistica della Comunità nella società dell'informazione MLIS	Committee on the multiannual programme to promote the linguistic diversity of the Community in the information society MLIS
Comitato per l'attuazione delle azioni previste nella seconda fase del programma d'azione comunitaria in materia di formazione professionale della Comunità "Leonardo da Vinci II", 2000-2006	Committee for implementation of the actions laid down in the second phase of the Community vocational training programme 2000-2006; Leonardo da Vinci
Dichiarazione sul contributo dell'Organizzazione mondiale del commercio per il raggiungimento di una maggiore coerenza a livello globale nella definizione delle politiche economiche	Declaration on the Contribution of the World Trade Organization to Achieving Greater Coherence in Global Economic Policymaking
il Consiglio riunito nella composizione dei capi di Stato o di governo	the Council meeting in the composition of the Heads of State or Government
indennità compensative nelle zone sfavorite e di montagna	compensatory allowances in less-favoured and mountain areas
l'iscrizione di un punto rientra nelle eccezioni dettate da motivi di urgenza	the entry of an item is subject to the exception on grounds of urgency
lite nella causa principale	main proceedings
nella persona di un giudice unico	when constituted by a single judge
parti nella causa principale	parties to the main action
parti nella causa principale	parties to the main proceedings
Per motivi di economia saranno disponibili in sala solo i documenti prodotti nella settimana precedente la riunione.	reduce costs, only documents produced in the week preceding the meeting will be available in the meeting room.
protocollo sulle importazioni nella Comunità economica europea di prodotti del petrolio raffinati nelle Antille olandesi	Protocol concerning imports into the European Union of petroleum products refined in the Netherlands Antilles
protocollo sulle importazioni nella Comunità economica europea di prodotti del petrolio raffinati nelle Antille olandesi	Protocol concerning imports into the European Economic Community of petroleum products refined in the Netherlands Antilles
protocollo sulle importazioni nell'Unione europea di prodotti del petrolio raffinati nelle Antille olandesi	Protocol concerning imports into the European Union of petroleum products refined in the Netherlands Antilles
pubblicazione degli atti nella Gazzetta ufficiale	publication of acts in the Official Journal
Relazione sugli indicatori relativi all'integrazione della problematica ambientale nella politica agricola	Indicator Reporting on the Integration of Environmental Concerns into Agriculture Policy
stato dei lavori nelle altre formazioni del Consiglio	progress of work in other Council configurations
Ufficio d'informazione del Parlamento europeo nella Repubblica ceca	European Parliament Information Office in the Czech Republic

Get short URL