| Subject | Italian | English |
| IT | accumulatore/moltiplicatore | multiplier/accumulator |
| agric. | agricoltore moltiplicatore | multiplying farmer |
| gen. | Altezza dello spazio moltiplicatore | active core height |
| agric., industr. | Associazione dei moltiplicatori di sementi foraggere delle Comunità Europee | Association for Forage Seed Producing Companies |
| agric. | Associazione dei moltiplicatori di sementi foraggere delle Comunità europee-AMUFOC | Association of Forage Seed Multiplier Establishments of the European Community-AMUFOC |
| econ., fin. | carattere moltiplicatore | multiplier effect |
| antenn. | clistrone moltiplicatore di frequenza | frequency-multiplier klystron |
| libr. | coefficiente moltiplicatore per il calcolo del prezzo di vendita | tabulated statement |
| el. | diodo moltiplicatore per otto | octuplet diode |
| mech.eng. | dispositivo moltiplicatore di velocità | step-up gear |
| econ. | effetto moltiplicatore | spending/income multiplier effect |
| econ. | effetto moltiplicatore | income multiplier effect |
| econ., fin. | effetto moltiplicatore | multiplier effect |
| auto.ctrl. | elemento moltiplicatore | multiplying element |
| chem. | fattore moltiplicatore | M-factor |
| chem. | fattore moltiplicatore | multiplying factor |
| antenn. | fototubo moltiplicatore | photomultiplier tube |
| transp., mech.eng. | ingranaggio moltiplicatore | step-up gear |
| mech.eng. | ingranaggio o treno moltiplicatore | speed increasing gears |
| ed. | insegnante moltiplicatore | teacher multiplier |
| el. | moltiplicatore a effetto Hall | Hall-effect multiplier |
| el. | moltiplicatore a effetto Hall | Hall multiplier |
| IT, earth.sc. | moltiplicatore a mezza parola | halfword multiplier |
| mech.eng., el. | moltiplicatore a rotismo epicicloidale | planetary gear |
| mech.eng., el. | moltiplicatore a rotismo epicicloidale | planet gear |
| mech.eng., el. | moltiplicatore a rotismo planetario | planetary gear |
| mech.eng., el. | moltiplicatore a rotismo planetario | planet gear |
| IT, el. | moltiplicatore/accumulatore | multiplier accumulator |
| med. | moltiplicatore controcorrente | countercurrent multiplier |
| law, fin. | moltiplicatore del canone di locazione lordo | gross rent multiplier |
| fin. | moltiplicatore del credito | credit multiplier |
| fin., econ. | moltiplicatore della moneta | money multiplier |
| law, fin. | moltiplicatore della rendita lorda | gross rent multiplier |
| econ. | moltiplicatore della spesa pubblica | fiscal multiplier |
| IT | moltiplicatore dell'informazione | information multiplier |
| fin. | moltiplicatore dell'informazione | information provider |
| el. | moltiplicatore-demoltiplicatore | muldex |
| el. | moltiplicatore-demoltiplicatore | muldem |
| IT | moltiplicatore destinato ad accrescere la capacità di calcolo | multiplier for increasing the calculating capacity |
| fin. | moltiplicatore di contratto di opzioni | options contract multiple |
| earth.sc. | moltiplicatore di elettroni | secondary electron multiplier |
| earth.sc. | moltiplicatore di elettroni | electron multiplier |
| IT, dat.proc. | moltiplicatore di Eulero-Lagrange | Euler-Lagrange multiplier |
| commun. | moltiplicatore di frequenza | frequency multiplier |
| el. | moltiplicatore di frequenza a diodo | diode frequency multiplier |
| el. | moltiplicatore di frequenza a giunzione collettore-base | collector-base-junction frequency multiplier |
| therm.energ. | moltiplicatore di frequenza magnetico | magnetic frequency multiplier |
| IT | moltiplicatore di funzioni | function multiplier |
| mech.eng., el. | moltiplicatore di giri | multiplier |
| mech.eng., el. | moltiplicatore di giri | step-up gear |
| semicond. | moltiplicatore di Hall | Hall multiplier |
| commun., transp. | moltiplicatore di output | output multiplier |
| gen. | moltiplicatore di potenza | power multiplier |
| met. | moltiplicatore di pressione | pressure transmitter |
| agric. | moltiplicatore di sementi | seed producer |
| commun., agric. | moltiplicatore di sementi | seed grower |
| agric. | moltiplicatore di sementi | seed multiplier |
| transp. | moltiplicatore di sforzo | load amplifier |
| IT, dat.proc. | moltiplicatore di tariffa | pay rate multiplier |
| fin. | moltiplicatore di un contratto a termine | futures contract multiple |
| commun., transp. | moltiplicatore di uscite | output multiplier |
| mech.eng. | moltiplicatore di velocità | speed increasing gear set |
| mech.eng. | moltiplicatore di velocità | speed multiplier |
| mech.eng. | moltiplicatore di velocità | speed-increasing gear |
| mech.eng. | moltiplicatore di velocità | speed increasing gear |
| astr. | moltiplicatore elettronico | electron multiplier |
| antenn. | moltiplicatore fotoelettrico | photomultiplier tube |
| el. | moltiplicatore ibrido | hybrid multiplier |
| el. | moltiplicatore "meno uno" | inverter |
| fin., econ. | moltiplicatore monetario | money multiplier |
| IT | moltiplicatore numerico | digital multiplier |
| IT, el. | moltiplicatore numerico | digital multiplier unit |
| earth.sc. | moltiplicatore ottico | optical multiplexor |
| social.sc., commun. | moltiplicatori di opinioni | opinion multipliers |
| agric. | moltiplicatori di sement | seed multiplier |
| meas.inst. | oscilloscopio moltiplicatore | multiplication oscilloscope |
| el. | potere moltiplicatore | multiplying power |
| mech.eng., el. | rotismo moltiplicatore | step-up gear |
| mech.eng., el. | rotismo moltiplicatore | multiplier |
| lab.law. | scambio di esperienze a favore dei moltiplicatori | exchange of experience between key personnel |
| gen. | spazio moltiplicatore | active core |
| math. | test moltiplicatore di Lagrange | Lagrangean multiplier test |
| math. | test moltiplicatore di Lagrange | score test |
| math. | test moltiplicatore di Lagrange | Lagrange multiplier test |
| math. | test moltiplicatore lagrangeano | Lagrangean multiplier test |
| math. | test moltiplicatore lagrangeano | score test |
| math. | test moltiplicatore lagrangeano | Lagrange multiplier test |
| mech.eng. | treno d'ingranaggi moltiplicatore | step-up gear |
| gen. | volume dello spazio moltiplicatore | active core volume |
