macchina – phrases

Terms for subject Agriculture containing macchina | all forms | exact matches only

Italian	English
Associazione Nazionale Costruttori Macchine Agricole	National Union of Agricultural Machinery Manufacturers
Associazione Nazionale Costruttori Macchine Agricole	Italian Farm Machinery Manufacturers Association
banca delle macchine viticole	wine-growing machinery syndicate
caricatori e macchine da raccolta richiedenti moderata forza motrice	handling and harvesting machinery with small power requirements
carico delle macchine	loading the machine
carico delle macchine	charging machines
carico delle macchine	filling machines
Comitato della CEE del centro di collegamento internazionale dei commercianti di macchine agricole e riparatori-CLIMMAR	EEC Committee for the International Liaison Centre of Agricultural Machinery Traders and Repairers-CLIMMAR
Comitato per l'attuazione della direttiva relativa all'omologazione dei trattori agricoli o forestali, dei loro rimorchi e delle loro macchine intercambiabili trainate, nonché dei sistemi, componenti ed entità tecniche di tali veicoli	Committee for implementation of the Directive on type-approval of agricultural or forestry tractors, their trailers and interchangeable towed machinery, together with their systems, components and separate technical units
costruzione di macchine e trattrici agricole	manufacture of agricultural machinery and tractors
danneggiamento causato dalla macchina	mechanical damage
danni dovuti alla macchina	mechanical damage
Esposizione internazionale delle industrie di macchine per l'agricoltura	International exhibition of agricultural and gardening machinery manufacturers
grasso di macchina	greasy
Gruppo di lavoro " Trattrici e macchine agricole "	Working Party on Agricultural Tractors and Machinery
gruppo utenti macchine agricole	machinery syndicate
gruppo utenti macchine agricole	machinery ring
il materiale a meccanizzazione totale è costituito da macchine speciali per un solo tipo di coltura	an automatic harvester is a special one-crop machine
lavorabile a macchina	machinable
lavoro a macchina	machine work
l'impiego di macchine per la fienagione riduce il fabbisogno di manodopera	hay making machines lessen labour requirements
locale macchine esercitato senza la presenza permanente di personale	periodically unattended machinery space
locale macchine senza guardia continua	periodically unattended machinery space
macchina a fumare	smoking machine
macchina a trivella per la perforazione delle fosse di piantagione	augering machine
macchina agricola	farm machine
macchina agricola	agricultural machine
macchina ambulante per sidro	mobile cider press
macchina chiudifossi	backfiller
macchina chiudifossi	trench filler
macchina chiudifossi	ditch filling machine
macchina chiudifossi	trench filling machine
macchina chiudifossi	back filler
macchina clipper sotto vuoto	vacuum clipper
macchina con barra falciante	mower
macchina con barra falciante	mower with cutter bar
macchina con barra falciante	knife mower
macchina con barra falciante	cutter bar type
macchina con barra falciante	cutter bar mower
macchina con due vasi mungitori	twin-pail milking machine
macchina con un vaso mungitore	single-pail milking machine
macchina da insaccare	sack filling machine
macchina da insaccare	bag filling machine
macchina di lavaggio e spazzolatura	brushing and polishing machine
macchina diserbatrice	weed killing machine
macchina fieno e foraggio	hay and forage machine
macchina frigorifera	refrigerating equipment
macchina frigorifera	refrigerating system
macchina giraletame	composting machine
macchina giraletame	manure turner
macchina giraletame	composter
macchina lavapatate	potato washing machine
macchina lavapatate	potato cleaner
macchina mungitrice	milker
macchina mungitrice	milking machine
macchina mungitrice	mechanical milker
macchina per degerminare i semi di cacao torrefatti	machine for removing the germs of roasted cocoa beans
macchina per depilare i suini	hog de-hearing machine
macchina per dividere la pasta	dough-dividing machine
macchina per drenaggio con dispositivo posatubi	trencher with drain laying attachment
macchina per far berlingozzi	caramel-making machine
macchina per foggiare il burro	butter moulding machine
macchina per formellatura	pelleting machine
macchina per formellatura	pellet mill
macchina per formellatura	compounder
macchina per frantumare i semi di cacao torrefatti	machine for crushing roasted cocoa beans
macchina per il caricamento della rete sui tubi	machine to load easily and rapidly the net onto tubes
macchina per il trattamento con poltiglia molto concentrata	slurry seed dresser
macchina per il trattamento con polvere umida	wet powder seed dresser
macchina per il trattamento continuo	continuous seed dresser
macchina per il trattamento discontinuo	batch seed dresser
macchina per il trattamento mediante polverizzazione	spray treater
macchina per il trattamento misto	dual-purpose dresser
macchina per il trattamento misto	combined dresser
macchina per irradiare il latte	milk irradiator
macchina per la cernita automatica	automatic sorting machine
macchina per la collocazione in scatole di cartone	packaging machine
macchina per la disinfezione delle sementi	seed dressing machine
macchina per la disinfezione delle sementi	seed treating unit
macchina per la disinfezione delle sementi	treating machine
macchina per la disinfezione delle sementi	seed treater
macchina per la disinfezione delle sementi	seed dresser
macchina per la disinfezione delle sementi	oil barrel treater
macchina per la fabbricazione del formaggio	cheese-making machine
macchina per la fabbricazione di sacchetti	bag-making machine
macchina per la fabricazione del formaggio	cheesemaking machine
macchina per la lucidatura di frutti	polishing machine
macchina per la lucidatura di frutti	polisher
macchina per la manutenzione dei canali di irrigazione	ditcher
macchina per la preparazione dei foraggi	feed preparation machine
macchina per la pulitura dei grani da semina	seed cleaner-grader
macchina per la pulitura dei grani da semina	machine for selecting and grading seed for planting
macchina per la raccolta completamente meccanizzata delle barbabietole da zucchero	fully mechanised sugar-beet harvester
macchina per la raccolta completamente meccanizzata delle patate	fully mechanised potato harvester
macchina per la raccolta del foraggio	forage harvester
macchina per la raccolta dell'uva	grape harvester
macchina per la raccolta dell'uva	grape harvesting machine
macchina per laminare le paste alimentari	machine for rolling macaroni dough pastry etc.
macchina per lavare i legumi e la frutta	fruit and vegetable washing machine
macchina per lavare le barbabietole	sugar beet washing machine
macchina per lavare le uova	egg washing machine
macchina per legatura con spago	strapping machine
macchina per l'eliminazione di peduncoli	stemmer
macchina per l'eliminazione di peduncoli	machine for stemming
macchina per l'eliminazione di peduncoli	stem eliminator
macchina per l'eliminazione di peduncoli	fruit stemmer
macchina per l'esbosco di legname minuto	forwarding machine
macchina per l'esbosco di legname minuto	forwarder
macchina per lo spurgo dei fossati	ditch cleaner
macchina per modellare la cera a forma di alveoli	machine for forming wax into comb foundations
macchina per modellare la cioccolata	chocolate moulding machine
macchina per modellare la pasta	moulding machine
macchina per mondare e decorticare le noci	machine for shelling nuts
macchina per mondare i semi di cacao torrefatti	machine for husking roasted cocoa beans
macchina per pellettatura	pellet mill
macchina per pellettatura	pelleting machine
macchina per pellettatura	compounder
macchina per piantare	planter
macchina per prove	testing apparatus
macchina per prove	testing machine
macchina per prove	test apparatus
macchina per pulire le budella	gut cleaning machine
macchina per raspare le frutta	machine for grating fruit
macchina per rendere meno folte ed isolare automaticamente le piante giovani	thinning-out machine
macchina per rimuovere le pietre	stone-removing machine
macchina per sbaccellare i piselli	machine for shelling peas
macchina per segare e tagliare in pezzi le ossa	machine for sawing and chopping bones
macchina per spezzettare i piselli	machine for splitting peas
macchina per staccare le ostriche dal collettore	spat-detaching machine
macchina per staccare le ostriche dal collettore	spat detacher
macchina per tagliare i picciuoli	machine for removing stalks
macchina per tagliare le barbabietole	slicing machine
macchina per tagliare le siepi	hedge cutting machine
macchina per togliere i noccioli dalla frutta	machine for removing the stones from fruit
macchina per togliere i semi dalla frutta	machine for removing the pips from fruit
macchina per trapiantare	transplanter
macchina per trinciare il tabacco	tobacco shredding machine
macchina per tritare o tagliare in dadi le carni	meat mincing and dicing machine
macchina posatubi	title layer
macchina posatubi	machine for laying drains
macchina posatubi	pipe layer
macchina posatubi	drain pipe laying machine
macchina raccogliatrice	picking machine
macchina raccogliatrice	harvester
macchina scavabuche	potato set dibbler
macchina scavabuche	potato dibbling machine
macchina sminuzzatrice	chipper
macchina tagliamannocchi	tipping-butting machine
macchina tagliatrice di biscotti dolei etc.	cake slicing machine
macchina tagliatrice di pani	bread slicing machine
macchina tenditrice	stretching roll
macchine agricole	farm machinery
macchine agricole	agricultural machinery
macchine combinate	complete sugar-beet harvester
macchine combinate in parallelo	parallel complete harvesters
macchine combinate in parallelo	cross-wise complete harvesters
macchine combinate in serie	following complete harvesters
macchine e attrezzi	deadstock
macchine ed attrezzature per la raccolta di ortaggi da foglia	leaf vegetables harvesting equipment
macchine ed attrezzature per la raccolta di ortaggi da foglia	green vegetables harvesting equipment
macchine ed attrezzi di trattamento per bruciatura	flame cultivation equipment
macchine ed attrezzi per cure colturali	cultivation equipment
macchine per il raccolto	harvesting machinery
macchine per il raccolto	harvesting equipment
macchine per la fienagione	haymaking machinery
macchine per la fienagione	haying equipment
macchine per la messa a coltura e la conservazione del suolo	equipment for land reclamation and soil conservation
macchine per la preparazione dei foraggi	feed preparing machinery
macchine per la raccolta di canna da zucchero	sugar cane harvesting equipment
macchine per l'aratura e la preparazione del terreno	equipment for ploughing and soil preparation
macchine per piantare	transplanting machinery
perdita di foglie causata dalla macchina	mechanical leaf loss
piantagione a macchina	mechanized transplanting
piantagione a macchina	mechanized planting
riempimento delle macchine	filling machines
riempimento delle macchine	loading the machine
riempimento delle macchine	charging machines
servizio macchine	machinery maintenance
stazione macchine e trattrici agricole	machine and tractor station
taratura della macchina	machine setting
telegrafo di macchina	engine order telegraph
telegrafo di macchina	engine room telegraph apparatus
test di lavorabilità a macchina	machinability test
tettoia per macchine	machine shed
tettoia per macchine	tool shed
tettoia per macchine	implement shed
trapiantato a macchina	mechanized transplanting
trapiantato a macchina	mechanized planting
trasmettitore di ordini al reparto macchine	engine telegraph
trasmettitore di ordini al reparto macchine	engine order telegraph

Get short URL