DictionaryForumContacts

   Italian
Terms for subject Transport containing livello | all forms | exact matches only
ItalianEnglish
abbassamento del livello dell'acquadrawdown
abbassamento del livello dovuto al ventolowering of the level by the wind
Accordo relativo all'approvazione di regolamenti tecnici applicabili a livello mondiale ai veicoli a motore, agli accessori e alle parti che possono essere installati e/o utilizzati sui veicoli a motore"Parallel Agreement"
Accordo relativo all'approvazione di regolamenti tecnici applicabili a livello mondiale ai veicoli a motore, agli accessori e alle parti che possono essere installati e/o utilizzati sui veicoli a motoreAgreement concerning the establishing of global technical regulations for wheeled vehicles, equipment and parts which can be fitted and/or used on wheeled vehicles
accordo sull'approvazione di regolamenti tecnici applicabili a livello mondiale ai veicoli a motore, agli accessori e alle parti che possono essere installati e/o utilizzati sui veicoli a motoreParallel Agreement
accordo sull'approvazione di regolamenti tecnici applicabili a livello mondiale ai veicoli a motore, agli accessori e alle parti che possono essere installati e/o utilizzati sui veicoli a motoreAgreement concerning the establishing of global technical regulations for wheeled vehicles, equipment and parts which can be fitted and/or be used on wheeled vehicles
al di sopra del livello del suoloabove ground level
al di sopra del livello dell'aerodromoabove aerodrome level
al di sopra del livello medio del mareabove mean sea level
altitudine minima/livello di volo minimominimum altitude/flight level
articoli condannati a livello basebase condemn
articoli non riparabili a livello basebase NRTS
bacino di gallegaiamento od a livello costantewet dock or closed basin
barriera di passaggio a livello con apertura a richiesta"on-call" barrier
carico al livello del cassoneloading to the level of the moving floor
carico al livello del cassoneloading at platform height
coperchio a livello di copertaflush cover
coperchio a livello di copertaflush cap
curve di livello del terrenocontours
densità a livello del maresea level density
eiezione a livello del terrenoground level ejection
Gruppo ad alto livello per il cielo unico europeoHigh Level Group on the Single European Sky
gruppo ad alto livello sui treni ad alta velocitàhigh-level working party on the high-speed rail network
gruppo di alto livello "rete europea di treni ad alta velocità"high-level working party on the high-speed rail network
gruppo di esperti di alto livello per SafeSeaNetHigh Level Steering Group on SafeSeaNet
gruppo di lavoro ad alto livello sui trasporti combinatiHigh Level Working Group on combined transport
gruppo di riflessione di alto livello sui trasporti europei e sulle prospettive degli stessi all'orizzonte 2000high-level working party on the prospects for European transport between now and the year 2000
il pozzo filtrante fa abbassare il livello di ... mthe filter tube lowers the level by ...m
indicatore capacitivo di livello del combustibilecapacitor gauge
indicatore capacitivo di livello del combustibilecapacitor gage
indicatore di livello del combustibilefuel gauge
indicatore di livello del combustibilefuel gage
indicatore elettrico di livello del combustibilefuel gauge transmitter
indicatore elettrico di livello del combustibilefuel gage transmitter
lampada incassata al livello della pistaembedded light
l'azione di un pozzo filtrante fa abbassare il livello della falda acquiferathe action of a filter well lowers the level of th water-table
linea di riferimento del braccio a livello del troncotorso-arm reference line
livello corretto in tono del rumore percepitotone-corrected perceived noise level
livello dei binarilevel of rail
livello del terreno naturaleoriginal ground level
livello della chiavecrown elevation
livello della chiavecrown level
livello della chiavearch elevation
livello della falda acquiferalowering of the water table
livello della limitazionelimitation threshold
livello della spiccaturaspring line elevation
livello della stradastreet level
livello delle vibrazionivibratory level
livello di accessibilitàconnectivity
livello di allestimentotrim level
livello di brillantezzabrillance level
livello di controllo del serviziosystem control level
livello di crocieracruising level
livello di prosciugamentodrainage level
livello di rischiohazard level
livello di ritenutanormal pool level
livello di ritenutanormal top water
livello di ritenutalevel
livello di ritenuta a montewater level of upper pond
livello di ritenuta a monteupper pool elevation
livello di ritenuta a vallewater level of lower pond
livello di ritenuta a vallelower pool elevation
livello di rumore di un ricevitorereceiver grass level
livello di rumore di un ricevitoregrass level
livello di saturazionedegree of saturation
livello di serviziolevel of service
livello di servizioquality of service
livello di serviziodegree of individual service
livello di sforzo di lavoroworking stress level
livello di sforzo di lavoroworking load
livello di sovraccaricooverload level
livello di spintathrust level
livello di transizionetransition level
livello di voloFLflight level
livello di voloflight level
livello di volo minimo utilizzabilelowest usable flight level
livello d'innescamentopriming level
livello massimofull performance level
livello massimo della normale regolazionenormal water level
livello massimo della normale regolazioneretention water level
livello massimo della normale regolazionestorage level
livello massimo della normale regolazionetop water level
livello massimo della normale regolazionenormal top water level
livello massimo della normale regolazionenormal pool level
livello massimo della normale regolazionefull supply level
livello superiore della rotaiatop of rail
livello tariffariotariff level
livello tecnicodepth of treatment
massimo livello di volomaximum flight level
ottenimento di itinerari più diretti a livello di voli ottimaliobtaining more direct routings at optimum flight levels
passaggio a livello a segnalamento automatico luminosolevel crossing with automatic light signals
passaggio a livello a segnalamento automatico luminosoautomatic level crossing
passaggio a livello a segnalamento stradale automaticolevel crossing with automatic light signals
passaggio a livello a segnalamento stradale automaticoautomatic level crossing
passaggio a livello attivoactive level crossing
passaggio a livello con barriere comandate sul postolevel crossing with barriers worked locally
passaggio a livello con barriere normalmente apertelevel crossing with normally open barriers
passaggio a livello con barriere normalmente chiuselevel crossing with normally closed barriers
passaggio a livello custoditoprotected level-crossing
passaggio a livello custoditolevel crossing with gates or full barriers
passaggio a livello equipaggiato con segnali luminosi automaticilevel crossing with automatic light signals
passaggio a livello equipaggiato con segnali luminosi automaticiautomatic level crossing
passaggio a livello incustoditounguarded level crossing
passaggio a livello incustoditounguarded railway crossing
passaggio a livello incustoditoopen level crossings
passaggio a livello incustoditolevel crossing with no gates or attendants or warning lights
passaggio a livello munito di barriereprotected level-crossing
passaggio a livello passivopassive level crossing
portare i prezzi ad un livello remunerativoraising prices to a profitable level
porto a livello costantewet dock
regolazione del livello del veicolovehicle level adjustment
resistenza specifica a livello e in allineamentospecific train resistance on level tangent track
rialzo del livello d'acquaraising of the water level
segnale di livello basso del combustibilelow fuel level warning
sensore di alto livello combustibilefuel high level sensor
sensore di basso livello combustibilefuel low level sensor
sforzo resistente a livello e in allineamentotrain resistance on level tangent track
sforzo resistente a livello e in allineamentotrain resistance
soprälevazione del livello d'acquaraising of water level
sotto il livello naturale del suolobelow natural soil
sul livello del terrenoabove ground level
sul livello medio del mareabove mean sea level
trasmettitore livello benzinafuel level transmitter
trasporto al porto più vicino approvato a livello di conferenzatransport to the nearest conference-approved port
uscita di emergenza a livello del pavimentofloor level emergency exit